Respect (film, 2021)

Respect

Aretha Franklin, ici en 1968.

Données clés

Réalisation	Liesl Tommy
Scénario	Tracey Scott Wilson
Musique	Kris Bowers
Acteurs principaux	Jennifer Hudson Forest Whitaker
Sociétés de production	Metro Goldwyn Mayer Bron
Pays de production	États-Unis
Genre	Biographie musicale
Sortie	2021

Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.

modifier

Respect est un film biographique musical américain réalisé par Liesl Tommy, sorti en 2021. Il s'agit d'un portrait de la chanteuse américaine Aretha Franklin (1942-2018).

Synopsis

Aretha Franklin, fille de Barbara Siggers et du pasteur baptiste Clarence LaVaughn Franklin (surnommé C. L.), devient choriste de gospel dans son enfance à l'église de son père à Détroit[1]. Au fil des années, elle va devenir une chanteuse populaire de soul[2].

Fiche technique

 Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par le site IMDb.

• Titre original, français et québécois : Respect
• Réalisation : Liesl Tommy
• Scénario : Tracey Scott Wilson, d'après une histoire de Callie Khouri et Tracey Scott Wilson
• Musique : Kris Bowers
• Directeurs artistiques : Mark Dillon et MaryBeth McCaffrey-Dillon
• Décors : Ina Mayhew
• Costumes : Clint Ramos
• Photographie : Kramer Morgenthau
• Montage : Avril Beukes
• Production : Scott Bernstein, Jonathan Glickman et Harvey Mason, Jr.

Production déléguée : Sue Baden-Powell, Jason Cloth et Aaron L. Gilbert

• Sociétés de production : Metro Goldwyn Mayer et Bron
• Société de distribution : United Artists Releasing (États-Unis), Universal Pictures International France (France)
• Budget : 55 000 000 de dollars^[réf. nécessaire]
• Pays d'origine : États-Unis
• Langue originale : anglais
• Format : couleur
• Genre : biographie, musical
• Dates de sortie[3] :
  • États-Unis : 13 août 2021
  • France : 8 septembre 2021

Distribution

• Jennifer Hudson (VF : Fily Keita) : Aretha Franklin
  • Skye Dakota Turner : Aretha Franklin, jeune
• Forest Whitaker (VF : Thierry Desroses) : Clarence LaVaughn Franklin
• Marlon Wayans (VF : Diouc Koma) : Ted White
• Audra McDonald (VF : Virginie Emane) : Barbara Siggers Franklin (en)
• Marc Maron (VF : Laurent Natrella) : Jerry Wexler
• Tituss Burgess (VF : Daniel Lobé) : James Cleveland
• Saycon Sengbloh (VF : Corinne Wellong) : Erma Franklin
• Hailey Kilgore (VF : Déborah Claude) : Carolyn Franklin (en)
• LeRoy McClain : Cecil Franklin
• Albert Jones (VF : Jean-Baptiste Anoumon) : Ken Cunningham
• Tate Donovan (VF : Julien Meunier) : John Hammond
• Mary J. Blige (VF : Annie Milon) : Dinah Washington
• Gilbert Glenn Brown (VF : Rody Benghezala) : Martin Luther King, Jr.
• Heather Headley (VF : Géraldine Asselin) : Clara Ward
• Kimberly Scott (VF : Maïk Darah) : Mama Franklin
• Lodric D. Collins : Smokey Robinson

Version française sur AlloDoublage[4]

Production

Genèse et développement

Respect est un projet de longue date. Aretha Franklin a elle-même été impliquée dans le film, avant son décès le 16 août 2018, et avait choisi Jennifer Hudson pour l’interpréter[5],[6].

En janvier 2019, la Sud-Africaine Liesl Tommy est engagée comme réalisatrice[7]. Il s'agit de son premier long métrage. En juin 2019, on annonce que Bron Creative rejoint la MGM pour financer et produire le film[8].

Attribution des rôles

En octobre 2019, la distribution s'étoffe avec les arrivées de Forest Whitaker, Marlon Wayans, Queen Latifah, Audra McDonald et Mary J. Blige[9].

Tournage

Le tournage a lieu à Atlanta, en septembre 2019[10]. Il s'achève le 15 février 2020[11].

Accueil

Sorties

Le film devait initialement sortir en France, le 30 décembre 2020 et au 15 janvier 2021 aux États-Unis. Cependant, en raison de la pandémie de Covid-19 et de la fermeture des cinémas, la sortie est repoussée au 8 septembre 2021.

Box-office

Pays ou région	Box-office	Date d'arrêt du box-office	Nombre de semaines
États-Unis Canada	24 278 399 $[12]	21 octobre 2021	10
France	150 399 entrées[13]	26 octobre 2021	7
Total mondial	31 379 399 $[12]	-	-

Distinction

Nomination

• Golden Globes 2022 : Meilleure chanson originale pour Here I Am (Singing My Way Home) (Carole King, Jennifer Hudson et Jamie Hartman)

Notes et références

1. Mary Sollosi, Respect review: Jennifer Hudson stars in lackluster Aretha Franklin biopic, ew.com, USA, 09 août 2021
2. « Respect » (fiche film), sur Allociné.
3. « Release info » (dates de sortie), sur l'Internet Movie Database.
4. « Fiche du doublage français », sur AlloDoublage, consulté le 10 janvier 2022.
5. « Trivia » ((en) anecdotes), sur l'Internet Movie Database.
6. (en) Chris Willman, « Aretha’s Films: Whither Her Jennifer Hudson Biopic, Amazing Grace? », sur Variety, 17 août 2018 (consulté le 11 mars 2020).
7. (en) Dave McNary, « Aretha Franklin Biopic ‘Respect’ Taps Director », sur Variety, 10janvier 2019 (consulté le 5 mars 2020).
8. (en) Jordan Moreau, « MGM and Bron Creative Enter $100 Million Co-Financing Deal », sur Variety, 6 juin 2019 (consulté le 2 décembre 2019).
9. (en) Anthony d'Alessandro, « Respect: MGM Aretha Franklin Biopic Casts Forest Whitaker; Marlon Wayans, Mary J. Blige & More », sur Deadline, 18 octobre 2019 (consulté le 5 mars 2020).
10. (en) Rodney Ho, « Aretha Franklin biopic Respect starring Jennifer Hudson shooting in Georgia », sur The Atlanta Journal-Constitution, 10 septembre 2019 (consulté le 5 mars 2020).
11. (en) Anita Bennett, « Jennifer Hudson Wraps Production On Aretha Franklin Biopic Respect », sur Deadline, 5 février 2020 (consulté le 5 mars 2020).
12. (en) « Respect (2021) », sur Box Office Mojo
13. « Respect », sur JPbox-office.com

Liens externes

• Ressources relatives à l'audiovisuel :
  • Africultures
  • Allociné
  • Centre national du cinéma et de l'image animée
  • Cinematografo.it
  • IMDb
  • LUMIERE
  • OFDb
  • Rotten Tomatoes
  • The Movie Database
• Ressource relative à plusieurs domaines :
  • Metacritic