Année |
Lauréat(s) |
Traduction française
|
1958 |
non décerné
|
-
|
1959 |
non décerné
|
-
|
1960
|
Tamako Koga, Mateki (魔笛)
|
-
|
1961
|
non décerné
|
-
|
|
Mention spéciale : Miyoji Ueda, Gyakuen (逆縁)
|
-
|
1962
|
Akira Nishihara, Nisshoku (日蝕)
|
-
|
1963
|
Ryūichi Fumizawa, Omoi kuruma (重い車)
|
-
|
1964
|
Michiko Miyoshi, Dokudami (どくだみ)
|
-
|
1965
|
Tōru Kurobe, Suna no kankei (砂の関係)
|
-
|
1966
|
non décerné
|
-
|
|
Mention spéciale : Hiroshi Atayama, Hitotsubo no tairiku (一坪の大陸)
|
-
|
1967
|
Yoshimi Kondō, Hone (骨)
|
-
|
1968 |
Minako Oba, Sambiki no kani (三匹の蟹)
|
-
|
|
Mention spéciale : Tomiko Fukai Don pedoro nisei hoteru (- Don Pedro 2 Hotel) (ドン・ペドロ二世ホテル)
|
-
|
1969 |
Lee Hoesung, Mata futatabi no michi (またふたたびの道)
|
-
|
1970 |
Kōsuke Katsugi, Shuppatsu no shūhen (出発の周辺)
|
-
|
1971 |
Miyoko Kobayashi, Kami no hana (髪の花)
|
-
|
Teikō Hirogawa, Chōku (チョーク) |
-
|
1972 |
non décerné
|
-
|
1973 |
non décerné |
-
|
1974 |
Akira Iida, Michiko to sono otto (迪子とその夫)
|
-
|
Hitoshi Morimoto, Aru kaifuku (或る回復)
|
-
|
Michitsuna Takahashi, Taikutsushinogi (退屈しのぎ)
|
-
|
1975 |
Kyōko Hayashi, Matsuri no ba (祭りの場)
|
-
|
Mention spéciale : Norio Komatsu, Kakusareta-goe (隠された声)
|
-
|
1976 |
Ryū Murakami, Kagirinaku tōmei ni chikai burū (限りなく透明に近いブルー)
|
Bleu presque transparent, Robert Laffont ; Picquier
|
Mention spéciale : Ao Umino, Umi no kō (海の幸)
|
-
|
1974 |
non décerné
|
-
|
Mention spéciale : Kenichi Yamakawa, Kagami no naka no garasu no fune (鏡の中のガラスの船)
|
-
|
Mention spéciale : Yasuko Kurauchi, Totemo shizen'na, obie-kata (とても自然な、怯え方)
|
-
|
1978 |
Ryōsuke Obata, Eien ni ichinichi (永遠に一日)
|
-
|
Keiko Nakazawa, Umi o kanjiru toki (海を感じる時)
|
-
|
1979 |
Haruki Murakami, Kaze no uta o kike (風の歌を聴け)
|
Écoute le chant du vent, Belfond
|
1980 |
Taku Hasegawa 長谷川卓 , Hiru to yoru (昼と夜)
|
-
|
1981
|
Yoriko Shono, Gokuraku (極楽)
|
-
|
1982 |
non décerné
|
-
|
Mention spéciale : Haruhiko Yoshimeki, Usagi (うさぎ)
|
-
|
1983 |
Naoyuki Ii, Kusa no kanmuri (草のかんむり)
|
-
|
1984
|
Fumiko Hanagi, Damianzu, watashi no emono (ダミアンズ、私の獲物)
|
-
|
1985 |
Kishō Ii, Zero han (ゼロはん)
|
-
|
Mention spéciale : 吉目木晴彦 「ジパング」
|
-
|
1986 |
Chihiro Arai, Fukkatsusai no tame no rekuiemu (復活祭のためのレクイエム)
|
-
|
1987 |
Yōko Shimoi, Anata ni tsuite watashi ni tsuite (あなたについて わたしについて)
|
-
|
Takayuki Suzuki, Pōtoreito in nambā (ポートレイト・イン・ナンバー)
|
-
|
1988 |
Ikuo Ishida, Aruchūru erison no sobyō (アルチュール・エリソンの素描)
|
-
|
1989 |
non décerné
|
-
|
1990 |
Wataru Takano, Kombiniensu rogosu (コンビニエンス ロゴス)
|
-
|
1991 |
Yōko Tawada, Kakato o ushinakushite (かかとを失くして)
|
-
|
1992 |
non décerné
|
-
|
Mention spéciale : Masaru Nakano, Hato o kuu (鳩を食う)
|
-
|
1993 |
non décerné
|
-
|
Mention spéciale : Koji Adachi , Kurai mori o nukeru tame no hōhō' (暗い森を抜けるための方法)
|
-
|
Mention spéciale : Masako Kiji, Kōri no umi no gareon (氷の海のガレオン)
|
-
|
1994 |
Kazushige Abe, Ikeru shikabane no yoru (生ける屍の夜)
|
-
|
1995 |
non décerné
|
-
|
Mention spéciale : Fumitake Danno, Hanare hito-tachi (暗い森を抜けるための方法)
|
-
|
Mention spéciale : Sanae Hoshio (sous le nom de Ayane Hagiyama), Kage o mekuru toki (氷の海のガレオン)
|
-
|
1996 |
Keiko Suzuki, Yasashī hikari (やさしい光)
|
-
|
Mention spéciale : Sonoe Dōgaki, Ashimoto no tsuchi (足下の土)
|
-
|
1997
|
Yoshihisa Okazaki, Byōsoku 10 senchi no ettō (秒速 10 センチの越冬)
|
-
|
1998 |
non décerné (aucune mention spéciale)
|
-
|
Mention spéciale : Tsukasa Nagata, Mizu no hajimari (水のはじまり)
|
-
|
1999 |
non décerné
|
-
|
2000 |
Hajime Yokota, Sekai kiroku (世界記録)
|
-
|
2001 |
Tōru Hagiwara, Nomi no shinzō fankurabu (蚤の心臓ファンクラブ)
|
-
|
2002 |
Daisuke Hayakawa, Jairo! (ジャイロ!)
|
-
|
Tomoki Termura, Shiseru tamashii no gensō (死せる魂の幻想)
|
-
|
2003 |
Ken Mori, Kayaku to ai no hoshi (火薬と愛の星)
|
-
|
2004 |
Mika Jūmonji, Kitsune neiri yume no toriko (狐寝入夢虜)
|
-
|
2005
|
Naoya Higuchi, Sayonara Amerika (さよなら アメリカ)
|
-
|
2006 |
Furukuri Kinoshita, Mugen no shimobe (無限のしもべ)
|
-
|
Asuka Asahina, Yūutsuna hasubīn (憂鬱なハスビーン)
|
-
|
2007 |
Tetsushi Suwa, Asatte no hito (アサッテの人)
|
-
|
2008 |
Yoriko Matsuo, Komori-uta shika kikoenai (子守唄しか聞こえない)
|
-
|
2009 |
Daisuke Maruoka, Kamereonkyō no tame no sensō gakushūchō (カメレオン狂のための戦争学習帳)
|
-
|
2010 |
Keita Asakawa, Asa ga tomaru (朝が止まる)
|
-
|
Yosuke Nomizu, Kōkaisaki ni tatazu (後悔さきにたたず)
|
-
|
2011 |
Naoko Nakano, Utsukushī watashinokao (美しい私の顔) |
-
|
2012 |
Manabu Okamoto, Kakū ressha (架空列車)
|
-
|
Mention spéciale : Chioru Katase, Awa o tataki waru ningyo wa (泡をたたき割る人魚は)
|
-
|
Mention spéciale : Kazuo Fujisaki, Gubbai, kōrogi-kun (グッバイ、こおろぎ君)
|
-
|
2013 |
Riku Hatano, Toriganaku (鶏が鳴く)
|
-
|
2014 |
Yūta Yokoyama, Wagahai ha neko ninaru (吾輩ハ猫ニナル)
|
-
|
2015 |
Yūsuke Norishiro, Jūshichihachi yori (十七八より)
|
-
|
2016 |
Shiru Che, Jini no pazuru (ジニのパズル)
|
-
|
2017 |
non décerné
|
-
|
Mention spéciale : Satomi Uehara, Tenbukuro (天袋)
|
-
|
Mention spéciale : Li Kotomi, Hitorimai (独舞)
|
-
|
2018 |
Yūko Hōjō, Utsukushī kao (美しい顔)
|
-
|
2019 |
Maho Ishikura, Soko doke a ho ga tōrusakai (そこどけあほが通るさかい)
|
-
|
2020 |
non décerné
|
-
|
Mention spéciale : Mahiro Yuasa, 4gatsu no kishibe (四月の岸辺)
|
-
|
2021 |
Mai Ishizawa, Kai ni tsudzuku basho nite (貝に続く場所にて)
|
-
|
Daiki Shimaguchi, Tori ga boku-ra wa inori, (がぼくらは祈り、)
|
-
|
Mention spéciale : K. Sanzo Matsunaga, Kameo (カメオ)
|
-
|
2022 |
Chito Kosagawa, Katei-yō anshin kōfu (家庭用安心坑夫)
|
-
|
Itsuki Hirasawa, Tenmetsu suru mono no kakumei (点滅するものの革命)
|
-
|
2023 |
Natsuki Murakumo, Mo nuke no kōsatsu (もぬけの考察)
|
-
|
Yasuko Yumeno, Jūndoroppu (ジューンドロップ)
|
-
|
2024 |
Kohei Toyonaga, stsukinu hashi iya,-banu hashi i (月ぬ走いや、馬ぬ走い)
|
-
|
Mention spéciale : Hajime Shiratori, Tōku kara kimashita (遠くから来ました)
|
-
|