Le nandi différencie les voyelles selon leur lieu d'articulation. Elles sont soit prononcées avec l'avancement de la racine de la langue, soit avec la rétraction de la racine de la langue[6].
↑Creider et Creider 1989, p. 18 qui notent la seconde articulation en italique. Le terme anglais est +ATR ou -ATR (Advanced Tongue Root).
Sources
(en) Chet A. Creider et Jane Tapsubei Creider, A grammar of Nandi, Hambourg, Helmut Buske Verlag, coll. « Nilo-Saharan » (no 4), , 172 p. (ISBN3-87118-944-8)
(en) Jane Tapsubei Creider et Chet A. Creider, A Dictionary of the Nandi Language, Rüdiger Köppe Verlag, (lire en ligne)
(en) Prisca Jerono, Hillary Sang, Andrew Chelimo et Jane Akinyi Ngala Oduor, A unified orthography for Kalenjin languages of Kenya (Keiyo, Kipsigis, Marakwet, Nandi, Pokot, Sabaot, Tugen),
(en) Rebecca Jeptoo Kattam, Phonological basis of misspellings in the written English of Nandi students in Eldoret West District, University of Nairobi, (lire en ligne)
(de) Franz Rottland, Die südnilotischen Sprachen. Beschreibung, Vergleichung und Rekonstruktion, Berlin, Dietrich Reimer Verlag, coll. « Kölner Beiträge zur Afrikanistik » (no 7), , 563 p. (ISBN3-496-00162-3)