Wolfgang Steinicke[2] et le professeur Seligman classent cette galaxie comme une spirale barrée, mais le gros plan réalisé par le télescope spatial Hubble ne montre la présence d'aucune barre au centre de cette galaxie.
NGC 2339 est une galaxie à noyau actif (AGN)[1]. La luminosité de la galaxie NGC 2339 dans l'infrarouge lointain (de 40 à 400 µm) est égale à 4,47 × 1010 (1010,65) et sa luminosité totale dans l'infrarouge (de 8 à 1 000 µm) est de 5,75 × 1010 (1010,76)[4].
À ce jour, une vingtaine de mesures non basées sur le décalage vers le rouge (redshift) donnent une distance de 30,245 ± 4,968 Mpc (∼98,6 millions d'al)[5], ce qui est à l'intérieur des valeurs de la distance de Hubble. Notons cependant que c'est avec la valeur moyenne des mesures indépendantes, lorsqu'elles existent, que la base de données NASA/IPAC calcule le diamètre d'une galaxie et qu'en conséquence le diamètre de NGC 2339 pourrait être d'environ 31,9 kpc (∼104 000 al) si on utilisait la distance de Hubble pour le calculer.
↑D. B. Sanders, J. M. Mazzarella, D. -C. Kim, J. A. Surace et B. T. Soifer, « The IRAS Revised Bright Galaxy Sample », The Astronomical Journal, vol. 126, no 4, , p. 1607-1664 (DOI10.1086/376841, Bibcode2003AJ....126.1607S, lire en ligne [PDF])