Littérature des Philippines

La littérature des Philippines désigne l'ensemble des littératures, orales et écrites, produites aux Philippines (110 millions d'habitants en 2021) , par des écrivains d'origine philippine ou écrivant dans une des langues des Philippines, diasporas comprises.

Préhistoire

• Austronésiens , Négritos
• Littérature orale, chants, contes

Histoire

• Hindouisme, Bouddhisme
• Indosphere (en)
• Hudhud

Époque classique : 900-1521

• Royaumes et sultanats
• Inscription sur cuivre de Laguna (900)
• Poésie épique philippine (en)
  • Ibong Adarna (en)
  • Biag ni Lam-ang (en) (La vie de Lam-ang), épopée, transcrite en 1640
  • l'épopée Darangen [1] des Maranao du lac Lanao

Colonisation espagnole : 1521-1898

Contexte

• Indes orientales espagnoles, Compagnie royale des Philippines
• Évangélisation
• Hispanisation

Littérature

• Tomás Pinpin (1585c-?) ;
• Gaspar Aquino de Belen (1650?-1720?) ;
• José de la Cruz (en) (1746-1829), ou Huseng Sisiw, roi des poètes ;
• José Luis Munárriz (1752-1830) ;
• Ananias Zorilla (tl) (?-?), poète ;
• Luis Rodríguez Varela (en) (1780?-1840?) ;
• Francisco Balagtas (1788-1862), Florante at Laura[2] (Florante et Laura, en tagalog) ;
• Luisa Gonzaga de León (1805-1843), première femme écrivain du pays ;
• Remigia Salazar (ca. 1805-1860), première femme éditrice, deuxième femme écrivain, fondatrice du première quotidien du pays ;
• Leona Florentino, poète (1848-1884) ;
• José Rizal (1861-1896), Noli me tángere (N'y touchez pas, 1887), El filibusterismo (en) (1891).

Contexte final

• Révolution philippine (1896-1898)

XX^e siècle

Contexte politique

• Première République (Philippines) (1899-1901)
• Guerre américano-philippine (1899-1902)
• Commonwealth des Philippines (1935-1941)
• Occupation japonaise des Philippines (1942-1945) et Résistance philippine à l'occupation japonaise
• Campagne des Philippines (1944-1945)
• Seconde République des Philippines (1943-1945)
• Troisième république (1946-1965)
• Dictature Marcos (1966-1986)

Littérature

• Fernando María Guerrero (en) (1873-1929)
• Vicente Rama (en) (1887-1956), Donya Marcosa (1947), Ang Silot ni Bathala (1948)
• Magdalena Jalandoni (en) (1891-1978)
• Nicanor Abelardo (1893-1934)
• Zoilo Galang (en) (1895-1959), romancier, A Child of Sorrow (1921), The Box of Ashes and Other Stories (1925)
• Angela Manalang-Gloria (1907-1995), poétesse
• José García Villa (en) (1908-1997)
• Carlos Bulosan (en) (1913-1956)
• N. V. M. Gonzalez (en) (1915-1997)
• Genoveva Matute (en) (1915-2009)
• Francisco Arcellana (en) (1916-2002)
• Estrella Alfon (1917-1983)
• Stevan Javellana (en) (1918-1977)
• Liwayway Arceo (en) (1920-1999)

Littérature contemporaine

• Francisco Sionil José (1924-2022)
• Gilda Cordero-Fernando (en) (1932-)
• Lualhati Bautista (1945-2023)
• Cecilia Manguerra Brainard (en) (1947-)
• Ambeth Ocampo (en) (1961-)
• Peter Solis Nery (en) (1969-), en anglais principalement
• Bob Ong (en) -1972-), en tagalog

Autres littératures

• Littérature populaire philippine (en) (orale)
• Littérature philippine en espagnol (en)
• Littérature philippine en anglais (en)
• Cebuano literature (en)
• Pangasinan literature (en)
• Ilocano literature (en)
• Waray literature (en)
• Proverbes philippins (en)
• Filipiniana (en)

Œuvres

• Aguinaldo's Breakfast
• Doctrina Christiana
• Encyclopedia Rizaliana
• Good Building Design and Construction in the Philippines
• I Walked with Heroes
• Magandang Balita Biblia
• Rizal Without the Overcoat
• Sampaguitas y otras poesías varias

Auteurs

• Écrivains philippins
• List of Filipino writers (en)
• List of Filipino women writers (en)
• Poètes philippins

Romanciers philippins

• Antonio Abad
• Martin Abellana
• Efren Abueg
• Faustino Aguilar
• Rosauro Almario
• Uldarico A. Alviola
• Liwayway Arceo
• Lualhati Bautista
• Cecilia Manguerra Brainard
• Maria Amapola Cabase
• Celso Al. Carunungan
• Clodualdo del Mundo Sr.
• Agustin Fabian
• Zoilo Galang
• Louie Mar Gangcuangco
• Evelyn May Guinid
• Jessica Hagedorn
• Stevan Javellana
• F. Sionil José
• Greg Laconsay
• Domingo G. Landicho
• Patricio Mariano
• Buenaventura S. Medina Jr.
• Armine Rhea Mendoza
• Gilda Olvidado
• Precioso Palma
• Elena Patron
• Virgilio Redondo
• Iñigo Ed. Regalado
• Edgardo M. Reyes
• Isabelo de los Reyes
• José Rizal
• Sophia Romero
• Ninotchka Rosca
• Alfrredo Navarro Salanga
• Maria Teresa Cruz San Diego
• Lope K. Santos
• Miguel Syjuco
• Edith Tiempo
• Azucena Grajo Uranza
• Alfred Yuson

Dramaturges et scénaristes

• Juan Abad
• Victorina A. Abellanosa
• Aloy Adlawan
• Julián Cruz Balmaceda
• Jesús Balmori
• Adrian Cristobal
• Dode Cruz
• Jose Dalisay Jr.
• Suzette Doctolero
• Paul Dumol
• Wilfrido Ma. Guerrero
• Hermogenes Ilagan
• Malou Jacob
• Jun Lana
• Allan Lopez
• Patricio Mariano
• Chris Martinez (director)
• Epifanio Matute
• Severino Montano
• Virginia R. Moreno
• Denoy Navarro-Punio
• Peter Solis Nery
• R.J. Nuevas
• Precioso Palma
• Elena Patron
• Don Michael Perez
• Acy Ramos
• Iñigo C. Regalado
• Iñigo Ed. Regalado
• Severino Reyes
• Frank G. Rivera
• Francisco Soc Rodrigo
• Gina Marissa Tagasa-Gil
• John Iremil Teodoro
• Aurelio Tolentino
• Rene Villanueva

Institutions

• Commission nationale pour la Culture et les Arts (NCCA)
• Centre culturel des Philippines (CCP)
• Ordre des Artistes nationaux des Philippines, dont en littérature
  • 1976 – Nick Joaquin (en) (1917-2004)
  • 1982 – Carlos Peña Rómulo (1899-1985)
  • 1990 – Francisco Arcellana (en) (1916-2002)
  • 1997 – Nestor Vicente Madali Gonzalez (en) (?-?)
  • 1997 – Rolando Tinio (en) (1937-1997)
  • 1997 – Levi Celerio (en) (1910-2002)
  • 1999 – Edith Tiempo (1919-2011)
  • 2001 - Francisco Sionil José (1924-)
  • 2003 – Virgilio S. Almario (en) (1944-)
  • 2003 – Alejandro Roces (en) (1924-2011)
  • 2006 – Bienvenido Lumbera (en) (1932-)
  • 2009 – Lazaro A. Francisco (en) (?-?)
  • 2014 – Cirilo Bautista (en) (1941-)

Prix littéraires

• Catholic Authors Award
• Palanca Awards
• Peter's Prize
• Philippine National Book Awards
• Talaang Ginto
• Prix des écrivains de l'Asie du Sud-Est (SEA, lauréats sur la version anglophone)

Revues littéraires

• Bannawag
• Bisaya Magasin
• Hiligaynon (magazine)
• Liwayway
• Our Own Voice Literary Journal: Beyond Homeland

Notes et références

1. https://ich.unesco.org/fr/RL/lepopee-darangen-des-maranao-du-lac-lanao-00159
2. Historical Dictionary of the Philippines, Artemio R. Guillermo]

Voir aussi

Articles connexes

• Diaspora philippine (en), Little Manila (en)
  • Carlos Bulosan (en), 1913 - 1956
• Culture des Philippines, Histoire des Philippines
• Littérature asiatique