| Niveau préfecture |
Niveau district
|
| Nom |
Chinois
(simplifié) |
Pinyin |
Ouïghour
(alphabets arabe et turc)
|
Ville d'Ürümqi
乌鲁木齐市
Wūlǔmùqí Shì
ئۈرۈمچى شەھىرى
Ürümçi Şehiri
|
District de Tianshan |
天山区 |
Tiānshān Qū |
تىيانشان رايونى |
Tiyanşan Rayoni
|
| District de Saybagh |
沙依巴克区 |
Shāyībākè Qū |
سايباغ رايونى |
Saybağ Rayoni
|
| District de Xinshi |
新市区 |
Xīnshì Qū |
|
|
| District de Shuimogou |
水磨沟区 |
Shuǐmògōu Qū |
شۇيموگۇ رايونى |
Şuymogu Rayoni
|
| District de Toutunhe |
头屯河区 |
Tóutúnhé Qū |
تۇدۇڭخابا رايونى |
Tudunghaba Rayoni
|
| District de Dabancheng |
达坂城区 |
Dábǎnchéng Qū |
|
|
| District de Dongshan |
东山区 |
Dōngshān Qū |
دۇڭسەن رايونى |
Dungsen Rayoni
|
| Xian d'Ürümqi |
乌鲁木齐县 |
Wūlǔmùqí Xiàn |
ئۈرۈمچى ناھىيىسى |
Ürümçi Nahiyisi
|
Ville de Karamay
克拉玛依市
Kèlāmǎyī Shì
قاراماي شەھىرى
Karamay Şehiri
|
District de Karamay |
克拉玛依区 |
Kèlāmǎyī Qū |
قاراماي رايونى |
Karamay Rayoni
|
| District de Dushanzi |
独山子区 |
Dúshānzǐ Qū |
مايتاغ رايونى |
Maytağ Rayoni
|
| District de Baijiantan |
白碱滩区 |
Báijiǎntān Qū |
جەرەنبۇلاق رايونى |
Cerenbulak Rayoni
|
| District d'Urho |
乌尔禾区 |
Wū'ěrhé Qū |
ئورقۇ رايونى |
Orku Rayoni
|
| Administration directe
|
Ville de Shihezi |
石河子市 |
Shíhézǐ Shì |
شىخەنزە شەھىرى |
Şihenze Şehiri
|
| Ville d'Aral |
阿拉尔市 |
Ālā'ěr Shì |
ئارال شەھىرى |
Aral Şehiri
|
| Ville de Tumushuke |
图木舒克市 |
Túmùshūkè Shì |
تۇمشۇق شەھىرى |
Tumşuk Şehiri
|
| Ville de Wujiaqu |
五家渠市 |
Wǔjiāqú Shì |
ۋۇجياچۈ شەھىرى |
Vucyaçü Şehiri
|
Préfecture de Kachgar
喀什地区
Kāshí Dìqū
قەشقەر ۋىلايىتى
Keşker Vilayiti
|
Ville de Kachgar |
喀什市 |
Kāshí Shì |
قەشقەر شەھىرى |
Keşker Şehiri
|
| Xian de Shufu |
疏附县 |
Shūfù Xiàn |
قەشقەر كونا شەھەر ناھىيىسى |
Keşker Kona Şeher
Nahiyisi
|
| Xian de Shule |
疏勒县 |
Shūlè Xiàn |
قەشقەر يېڭىشەھەر ناھىيىسى |
Keşker Yengişeher
Nahiyisi
|
| Xian de Yengisar |
英吉沙县 |
Yīngjíshā Xiàn |
يېڭىسار ناھىيىسى |
Yengisar Nahiyisi
|
| Xian de Poskam |
泽普县 |
Zépǔ Xiàn |
پوسكام ناھىيىسى |
Poskam Nahiyisi
|
| Xian de Yarkand |
莎车县 |
Shāchē Xiàn |
يەكەن ناھىيىسى |
Yeken Nahiyisi
|
| Xian de Kargilik |
叶城县 |
Yèchéng Xiàn |
قاغىلىق ناھىيىسى |
Kağilik Nahiyisi
|
| Xian de Makit |
麦盖提县 |
Màigàití Xiàn |
مەكىت ناھىيىسى |
Mekit Nahiyisi
|
| Xian de Yopurga |
岳普湖县 |
Yuèpǔhú Xiàn |
يوپۇرغا ناھىيىسى |
Yopurğa Nahiyisi
|
| Xian de Peyziwat |
伽师县 |
Gāshī Xiàn |
پەيزىۋات ناھىيىسى |
Peyzivat Nahiyisi
|
| Xian de Maralbexi |
巴楚县 |
Bāchǔ Xiàn |
مارالبېشى ناھىيىسى |
Maralbeşi Nahiyisi
|
Xian autonome tadjik
de Taxkorgan |
塔什库尔干
塔吉克自治县 |
Tǎshíkù'ěrgān
tǎjíkè Zìzhìxiàn |
تاشقۇرقان تاجىك
ئاپتونوم ناھىيىسى |
Taşkurkan Tacik
Aptonom Nahiyisi
|
Préfecture d'Aksou
阿克苏地区
Ākèsū Dìqū
ئاقسۇ ۋىلايىتى
Aksu Vilayiti
|
Ville d'Aksou |
阿克苏市 |
Ākèsū Shì |
ئاقسۇ شەھىرى |
Aksu Şehiri
|
| Xian de Wensu |
温宿县 |
Wēnsù Xiàn |
ئونسۇ ناھىيىسى |
Onsu Nahiyisi
|
| Xian de Kucha |
库车县 |
Kùchē Xiàn |
كۇچار ناھىيىسى |
Kuçar Nahiyisi
|
| Xian de Shayar |
沙雅县 |
Shāyǎ Xiàn |
شايار ناھىيىسى |
Şayar Nahiyisi
|
| Xian de Toksu |
新和县 |
Xīnhé Xiàn |
توقسۇ ناھىيىسى |
Toksu Nahiyisi
|
| Xian de Baicheng |
拜城县 |
Bàichéng Xiàn |
باي ناھىيىس |
Bay Nahiyisi
|
| Xian d'Uqturpan |
乌什县 |
Wūshí Xiàn |
ئۇچتۇرپان ناھىيىسى |
Uçturpan Nahiyisi
|
| Xian d'Awat |
阿瓦提县 |
Āwǎtí Xiàn |
ئاۋات ناھىيىسى |
Avat Nahiyisi
|
| Xian de Kalpin |
柯坪县 |
Kēpíng Xiàn |
كەلپىن ناھىيىسى |
Kelpin Nahiyisi
|
Préfecture de Hotan
和田地区
Hétián Dìqū
خوتەن ۋىلايىتى
Hoten Vilayiti
|
Ville de Hotan |
和田市 |
Hétián Shì |
خوتەن شەھىرى |
Hoten Şehiri
|
| Xian de Hotan |
和田县 |
Hétián Xiàn |
خوتەن ناھىيىسى |
Hoten Nahiyisi
|
| Xian de Karakash |
墨玉县 |
Mòyù Xiàn |
قاراقاش ناھىيىسى |
Karakaş Nahiyisi
|
| Xian de Pishan |
皮山县 |
Píshān Xiàn |
گۇما ناھىيىسى |
Guma Nahiyisi
|
| Xian de Lop |
洛浦县 |
Luòpǔ Xiàn |
لوپ ناھىيىسى |
Lop Nahiyisi
|
| Xian de Chira |
策勒县 |
Cèlè Xiàn |
چىرا ناھىيىسى |
Çira Nahiyisi
|
| Xian de Keriya |
于田县 |
Yútián Xiàn |
كېرىيە ناھىيىسى |
Keriye Nahiyisi
|
| Xian de Minfeng |
民丰县 |
Mínfēng Xiàn |
نىيە ناھىيىسى |
Niye Nahiyisi
|
Préfecture de Tourfan
吐鲁番地区
Tǔlǔfān Dìqū
تۇرپان ۋىلايىتى
Turpan Vilayiti
|
Ville de Tourfan |
吐鲁番市 |
Tǔlǔfān Shì |
تۇرپان شەھىرى |
Turpan Şehiri
|
| Xian de Piqan |
鄯善县 |
Shànshàn Xiàn |
پىچان ناھىيىسى |
Piçan Nahiyisi
|
| Xian de Toksun |
托克逊县 |
Tuōkèxùn Xiàn |
توقسۇن ناھىيىسى |
Toksun Nahiyisi
|
Préfecture de Hami
哈密地区
Hāmì Dìqū
قۇمۇل ۋىلايىتى
Kumul Vilayiti
|
Ville de Hami |
哈密市 |
Hāmì Shì |
قۇمۇل شەھىرى |
Kumul Şehiri
|
| Xian de Yiwu |
伊吾县 |
Yīwú Xiàn |
ئارا تۈرۈك ناھىيىسى |
Ara Türük Nahiyisi
|
Xian autonome kazakh
de Barkol |
巴里坤
哈萨克自治县 |
Bālǐkūn hāsàkè
Zìzhìxiàn |
باركۆل قازاق
ئاپتونوم ناھىيىسى |
Barköl Kazak
Aptonom Nahiyisi
|
Préfecture autonome kirghiz
de Kizilsu
克孜勒苏柯尔克孜自治州
Kèzīlèsū kē'ěrkèzī Zìzhìzhōu
قىزىلسۇ قىرغىز ئاپتونوم ئوبلاستى
Kizilsu Kirğiz Aptonom Oblasti
|
Ville d'Artux |
阿图什市 |
Ātúshí Shì |
ئاتۇش شەھىرى |
Atuş Şehiri
|
| Xian d'Akto |
阿克陶县 |
Ākètáo Xiàn |
ئاقتو ناھىيىسى |
Akto Nahiyisi
|
| Xian d'Akqi |
阿合奇县 |
Āhéqí Xiàn |
ئاقچى ناھىيىسى |
Akçi Nahiyisi
|
| Xian d'Ulugqat |
乌恰县 |
Wūqià Xiàn |
ئۇلۇغچات ناھىيىسى |
Uluğçat Nahiyisi
|
Préfecture autonome mongole
de Börtala
博尔塔拉蒙古自治州
Bó'ěrtǎlā měnggǔ Zìzhìzhōu
بۆرتالا موڭغۇل ئاپتونوم ئوبلاستى
Börtala Mongğul Aptonom Oblasti
|
Ville de Bole |
博乐市 |
Bólè Shì |
بۆرتالا شەھىرى |
Börtala Şehiri
|
| Xian de Jinghe |
精河县 |
Jīnghé Xiàn |
جىڭ ناھىيىسى |
Cing Nahiyisi
|
| Xian de Wenquan |
温泉县 |
Wēnquán Xiàn |
ئارىشاڭ ناھىيىسى |
Arişang Nahiyisi
|
Préfecture autonome hui
de Changji
昌吉回族自治州
Chāngjí huízú Zìzhìzhōu
سانجى خۇيزۇ ئاپتونوم ئوبلاستى
Sanci Huyzu Aptonom Oblasti
|
Ville de Changji |
昌吉市 |
Chāngjí Shì |
سانجى شەھىرى |
Sanci Şehiri
|
| Ville de Fukang |
阜康市 |
Fùkāng Shì |
|
|
| Ville de Miquan |
米泉市 |
Mǐquán Shì |
|
|
| Xian de Hutubi |
呼图壁县 |
Hūtúbì Xiàn |
قۇتۇبى ناھىيىسى |
Kutubi Nahiyisi
|
| Xian de Manas |
玛纳斯县 |
Mǎnàsī Xiàn |
ماناس ناھىيىسى |
Manas Nahiyisi
|
| Xian de Qitai |
奇台县 |
Qítái Xiàn |
گۇچۇڭ ناھىيىسى |
Guçung Nahiyisi
|
| Xian de Jimsar |
吉木萨尔县 |
Jímùsà'ěr Xiàn |
جىمىسار ناھىيىسى |
Cimisar Nahiyisi
|
Xian autonome kazakh
de Mori |
木垒哈萨克自治县 |
Mùlěi hāsàkè Zìzhìxiàn |
مورى قازاق
ئاپتونوم ناھىيىسى |
Mori Kazak
Aptonom Nahiyisi
|
Préfecture autonome mongole
de Bayin'gholin
巴音郭愣蒙古自治州
Bāyīnguōlèng měnggǔ Zìzhìzhōu
بايىنغولىن موڭغۇل ئاپتونوم ئوبلاستى
Bayinğolin Mongğul Aptonom Oblasti
|
Ville de Korla |
库尔勒市 |
Kù'ěrlè Shì |
كورلا شەھىرى |
Korla Şehiri
|
| Xian de Luntai |
轮台县 |
Lúntái Xiàn |
بۈگۈر ناھىيىسى |
Bügür Nahiyisi
|
| Xian de Yuli |
尉犁县 |
Yùlí Xiàn |
لوپنۇر ناھىيىسى |
Lopnur Nahiyisi
|
| Xian de Ruoqiang |
若羌县 |
Ruòqiāng Xiàn |
چاقىلىق ناھىيىسى |
Çakilik Nahiyisi
|
| Xian de Qiemo |
且末县 |
Qiěmò Xiàn |
چەرچەن ناھىيىسى |
Çerçen Nahiyisi
|
| Xian de Hejing |
和静县 |
Héjìng Xiàn |
خېجىڭ ناھىيىسى |
Hecing Nahiyisi
|
| Xian de Hoxud |
和硕县 |
Héshuò Xiàn |
خوشۇت ناھىيىسى |
Hoşut Nahiyisi
|
| Xian de Bohu |
博湖县 |
Bóhú Xiàn |
باغراش ناھىيىسى |
Bağraş Nahiyisi
|
Xian autonome hui
de Yanqi |
焉耆回族自治县 |
Yānçí huízú Zìzhìxiàn |
يەنجى خۇيزۇ
ئاپتونوم ناھىيىسى |
Yenci Huyzu
Aptonom Nahiyisi
|
Préfecture autonome
kazakhe d'Ili
伊犁哈萨克自治州
Yīlí hāsàkè
Zìzhìzhōu
ئىلى قازاق
ئاپتونوم ئوبلاستى
Ili Kazak
Aptonom Oblasti
|
Administration directe
|
Ville de Yining |
伊宁市 |
Yīníng Shì |
غۇلجا شەھىرى |
Ğulca Şehiri
|
| Ville de Kuitun |
奎屯市 |
Kuítún Shì |
كۈيتۇن شەھىرى |
Küytun Şehiri
|
| Xian de Yining |
伊宁县 |
Yīníng Xiàn |
غۇلجا ناھىيىسى |
Ğulca Nahiyisi
|
| Xian de Huocheng |
霍城县 |
Huòchéng Xiàn |
قورغاس ناھىيىسى |
Korğas Nahiyisi
|
| Xian de Gongliu |
巩留县 |
Gǒngliú Xiàn |
توققۇزتارا ناھىيىسى |
Tokkuztara Nahiyisi
|
| Xian de Xinyuan |
新源县 |
Xīnyuán Xiàn |
كۈنەس ناھىيىسى |
Künes Nahiyisi
|
| Xian de Zhaosu |
昭苏县 |
Zhāosū Xiàn |
موڭغۇلكۈرە ناھىيىسى |
Mongğulküre Nahiyisi
|
| Xian de Tekes |
特克斯县 |
Tèkèsī Xiàn |
تېكەس ناھىيىسى |
Tekes Nahiyisi
|
| Xian de Nilka |
尼勒克县 |
Nílèkè Xiàn |
نىلقا ناھىيسى |
Nilka Nahiyisi
|
Xian autonome xibe
de Qapqal |
察布查尔
锡伯自治县 |
Chábùchá'ěr
xībó Zìzhìxiàn |
چاپچال شىبە
ئاپتونوم يېزىسى |
Çapçal Şibe
Aptonom Nahiyisi
|
Préfecture de Tacheng
塔城地区
Tǎchéng Dìqū
تارباغاتاي ۋىلايىتى
Tarbağatay Vilayiti
|
Ville de Tacheng |
塔城市 |
Tǎchéng Shì |
چۆچەك شەھىرى |
Çöçek Şehiri
|
| Ville de Wusu |
乌苏市 |
Wūsū Shì |
|
|
| Xian d'Emin |
额敏县 |
Émǐn Xiàn |
دۆربىلجىن ناھىيىسى |
Dörbilcin Nahiyisi
|
| Xian de Shawan |
沙湾县 |
Shāwān Xiàn |
ساۋەن ناھىيىسى |
Saven Nahiyisi
|
| Xian de Toli |
托里县 |
Tuōlǐ Xiàn |
تولى ناھىيىسى |
Toli Nahiyisi
|
| Xian de Yumin |
裕民县 |
Yùmín Xiàn |
چاغانتوقاي ناھىيىسى |
Çağantokay Nahiyisi
|
Xian autonome mongol
de Hoboksar |
和布克赛尔
蒙古自治县 |
Hébùkèsài'ěr
měnggǔ Zìzhìxiàn |
قوبۇقسار موڭغۇل
ئاپتونوم ناھىيىسى |
Kobuksar Mongğul
Aptonom Nahiyisi
|
Préfecture d'Altay
阿勒泰地区
Ālètài Dìqū
ئالتاي ۋىلايىتى
Altay Vilayiti
|
Ville d'Altay |
阿勒泰市 |
Ālètài Shì |
ئالتاي شەھىرى |
Altay Şehiri
|
| Xian de Burqin |
布尔津县 |
Bù'ěrjīn Xiàn |
بۇرچىن ناھىيىسى |
Burçin Nahiyisi
|
| Xian de Fuyun |
富蕴县 |
Fùyùn Xiàn |
|
|
| Xian de Fuhai |
福海县 |
Fúhǎi Xiàn |
بۇرۇلتوقاي ناھىيىسى |
Burultokay Nahiyisi
|
| Xian de Habahe |
哈巴河县 |
Hābāhé Xiàn |
قابا ناھىيىسى |
Kaba Nahiyisi
|
| Xian de Qinggil |
清河县 |
Qīnghé Xiàn |
چىڭگىل ناھىيىسى |
Çinggil Nahiyisi
|
| Xian de Jeminay |
吉木乃县 |
Jímùnǎi Xiàn |
جېمىنەي ناھىيىسى |
Ceminey Nahiyisi
|
