La Malédiction de Lisa Simpson

La Malédiction de Lisa Simpson
Saison 31	Épisode n^o 12
Titre original	The Miseducation of Lisa Simpson
Titre québécois	Échec et maths
Code de production	ZABF06
1^re diffusion aux É.-U.	16 février 2020
1^re diffusion en France	2 octobre 2020 (Disney+)
1^re diffusion au Québec	14 janvier 2021
1^re diffusion en Belgique	13 juin 2022
Tableau noir	Aucun
Gag du canapé	Aucun
Scénariste	J. Stewart Burns
Réalisateur	Matthew Nastuk
Invités	Chrissy Teigen : elle-même John Legend : lui-même Zach Woods : Zane
Chronologie
Gloire aux dents Frinkcoin
Listes
Liste des épisodes de la saison 31 Liste des épisodes des Simpson
modifier

La Malédiction de Lisa Simpson (France) ou Échec et maths (Québec) (The Miseducation of Lisa Simpson) est un épisode de la série télévisée d'animation Les Simpson. Il s'agit du douzième épisode de la trente-et-unième saison et du 674^e de la série.

Synopsis

À la suite de la découverte d'un trésor par le capitaine McAllister, attribué à la ville de Springfield à la suite d'une manigance de son maire, la ville se demande que faire de cet argent. Avec le soutien de Chrissy Teigen et John Legend, Marge propose alors de créer une école favorisant l'apprentissage des sciences, de la technologie, de l'ingénierie et des mathématiques. Devant initialement former les enfants aux métiers du futur, Lisa va vite apercevoir que ce n'est pas le réel but de cette école contrôlée par la technologie. Pendant ce temps, Homer milite pour ne pas se faire voler son travail par des robots[1]...

Réception

Lors de sa première diffusion, l'épisode a attiré 1,95 million de téléspectateurs[2].

Références culturelles

• La scène d'introduction est une référence à la série de films Indiana Jones. La musique qui est jouée lorsque les chasseurs de trésors décident de se rendre à Springfield est quant à elle une référence à la série de films Pirates des Caraïbes.
• Lorsque le maire Quimby demande aux habitants de Springfield leur avis sur la façon dont le trésor peut être dépensé, Tahiti Mel propose un panthéon du rock sans le groupe Pearl Jam.
• Pour justifier la présence de John Legend et Chrissy Teigen, Marge annonce que cette dernière fait cela pour faire plaisir à ses abonnés sur Instagram.
• Chrissy Teigen demande à son mari de recharger les iPad des enfants.
• Martin annonce qu'une publicité pour une hotline contre le suicide apparaît en regardant de nombreuses vidéos de close-up sur YouTube.
• Les élèves de l'école STEM apprennent à conduire des voitures d'Uber, de Grubhub ou encore de Lyft.
• Carl joue une scène représentant le dessin animé "Les Jetson".
• En prenant le rôle de DJ, Bart joue la musique Byte de Martin Garrix et Brooks.
• Bart a débloqué un badge en rapport avec le site Amazon.

Erreur

• Quand Martin Prince donne un exemple d'algorithme, il n'a pas sa voix habituel et ressemble à celle de Lenny et Cleytus.

Notes et références

1. (en) « The Miseducation of Lisa Simpson », sur Wikisimpsons (consulté le 21 décembre 2019)
2. (en) Mitch Salem, « UPDATED: SHOWBUZZDAILY’s Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 2.16.2020 », sur Showbuzz Daily, 19 février 2020 (consulté le 25 février 2020)