Il comprend une préface de l'auteur et huit nouvelles. Les sept premières, toutes liées au cycle de l'Ékumen, avait déjà été publiées auparavant. L'auteur y retravaille sur des planètes et des ethnies qu'elle a inventées dans des recueils précédents, comme Géthen/Nivôse, le monde évoqué dans La Main gauche de la nuit, la planète O qu'elle créa dans Pêcheur de la mer intérieure et le monde de Werel (Quatre chemins de pardon). La dernière nouvelle, inédite, n'est pas lié à un cycle de l'auteur.
Nouvelles
Puberté en Karhaïde, 2006 ((en) Coming of Age in Karhide, 1995)
Se déroule sur la planète Géthen/Nivôse de La Main gauche de la nuit
La Question de Seggri, 2006 ((en) The Matter of Seggri, 1994)
Se déroule sur la planète Seggri
Un amour qu'on n'a pas choisi, 2006 ((en) Unchosen Love, 1994)