Evelyne Accad, née le 6 octobre 1943 à Beyrouth, au Liban, est une écrivaine et enseignante d'origine libanaise vivant aux États-Unis, en France et au Liban.
Biographie
Evelyne Accad est la fille d'une mère suisse, Suzanne Steudler, et d'un père d'origine libanaise et égyptienne, Fouad Accad[1]. Elle est née à Beyrouth et est élevée dans une tradition protestante « stricte »[2],[3]. Elle quitte le Liban pour la liberté et à cause du tourment de la guerre[1]. Elle est reconnue dans son pays pour avoir utilisé sa plume comme témoignage sur la guerre civile libanaise[4]. Elle écrit en français, en arabe et en anglais[3]. Ses textes abordent souvent la condition des femmes dans le monde arabe[3].
L'écrivaine est présente à Beyrouth le 4 août 2020 alors que des explosions dans le port de la capitale libanaise détruisent une partie de la ville[6].
Evelyne Accad écrit son premier roman en anglais, Veil of shame, en 1978. Son second roman, L'Excisée, est quant à lui écrit en français, comme la majeure partie de ses publications par la suite[7]. Ce roman traite de l'excision des femmes au sens physique et métaphorique[8].
En 2000, elle publie Voyage en cancer[9]. L'écriture de ce livre lui permet d'exorciser son parcours médical mais aussi celui de ces proches. En 2001, elle reçoit le Prix phénix de la littérature pour cet ouvrage[10].
Bien qu'elle ait son propre style, Evelyne Accad est fortement influencée par l'écrivaine française d'origine égyptienne Andrée Chedid et l'écrivaine égyptienne Nawal El Saadawi[2].
Publications
Romans et récits
Contes et nouvelles de langue française., Sherbrooke, Canada, Cosmos, , 97 p.
(en) Veil of shame : the role of women in the contemporary fiction of North Africa and the Arab world, Sherbrooke, Canada, Naaman, , 182 p.[11]
Coquelicot du massacre, Paris, Éd. L'Harmattan, coll. « Écritures arabes », , 155 p. (ISBN2-7384-0089-2)
Blessures des mots : journal de Tunisie, Paris, Indigo et Côté-femmes éd., coll. « Prémices », , 200 p. (ISBN2-907883-67-4)[12]
Des femmes, des hommes et la guerre : fiction et réalité au Proche-Orient, Paris, Côté-femmes, coll. « Femmes et changements », , 234 p. (ISBN2-907883-55-0)
Voyages en cancer (préf. Yves Velan), Éditions l'Harmattan, , 438 p. (ISBN2-7384-9913-9)
Femmes du crépuscule (ill. Jay Zerbe), Paris, Éditions l'Harmattan, (ISBN9782296061255)
Un amour tissé dans la tourmente : récit à trois voix, L'Harmattan, , 374 p. (ISBN2343186634)
La maison de la tendresse : nouvelles sur des femmes libanaises, Paris, l'Harmattan, , 177 p. (ISBN978-2-343-22415-2)
Périodiques
« Femmes de Tunisie », Les Cahiers du GRIF, no 32 « L'indépendance amoureuse », , p. 143-146 (lire en ligne [PDF], consulté le )
« Guerre et sexualité dans le roman libanais », Les cahiers du GRIF, nos 43-44 « Liban », , p. 171-186 (lire en ligne [PDF], consulté le )
« Enchaînements du chaos », Les cahiers du GRIF, nos 43-44 « Liban », , p. 141-152 (lire en ligne [PDF], consulté le )
(fr + en) Evelyne Accad (avec la collab. de Waïl Hassan), « Nouvelles d'Egypte », Peuples Méditerranéens, no 76, , p. 196 (ISSN0399-1253)
(fr + en) Evelyne Accad (dir.) (avec la collab. de Waïl Hassan), « Études sur la littérature égyptienne », Peuples Méditerranéens, no 77, , p. 157 (ISSN0399-1253)
↑ a et b(en) Cheryl Toman, On Evelyne Accad: Essays in Literature, Feminism, and Cultural Studies, Summa Publications, , 3–5 p. (ISBN978-1883479534), « Introduction »
↑ ab et cChristiane P. Makward et Madeleine Cottenet-Hage, Dictionnaire littéraire des femmes de langue française, Karthala, , 648 p. (ISBN2865376761), p. 13-15
↑(en) Nazik Saba Yared, On Evelyne Accad: Essays in Literature, Feminism, and Cultural Studies, Summa Publications, , 307–317 p. (ISBN978-1883479534), « Evelyne Accad on Women Excised »
↑Yetiv, « Reviewed work: Veil of Shame: The Role of Women in the Contemporary Fiction of North Africa and the Arab World, Evelyne Accad », Research in African Literatures, vol. 10, no 3, , p. 394–396 (JSTOR3818355)
