Epsilon Aquariiε Aquarii
Albali
Désignations Epsilon Aquarii (ε Aqr, ε Aquarii) dans la Désignation de Bayer, est une étoile de la constellation du Verseau, ordinairement nommée Albali. NomenclatureAlbali est le nom propre de Epsilon Aquarii / ε Aqr, aujourd’hui approuvé par l’Union astronomique internationale (UAI)[2]. C’est l’arabe البالع al-Bāliᶜ, littéralement « Celui qui avale » car, selon un commentaire de l'érudit Ibn Qutayba (IXe s.), étant l’étoile la plus brillante du groupe εμν Aqr, elle dévorait littéralement les deux suivantes, dites البالعان al-Bulaᶜān[3]. En fait, même si la racine √BLᶜ contient l’idée d’« avaler », cette explication de type astronomique est probablement[Interprétation personnelle ?] hors du contexte culturel. En fait la série des السعود al-Suᶜūd livre des noms liés à des divinités antiques, et il n’y a pas de raison pour qu’il en soit différemment[Interprétation personnelle ?] pour البالع al-Bulaᶜ, nom sur lequel a été formé tardivement البالع al-Bāliᶜ[4]. Le fait que ce nom, qui figure dans le traité d'al-Qazwīnī édité par Christian Ludwig Ideler (1806) [5], ait été rapporté par Richard Allen (1899)[6], a permis que le nom passe dans ses catalogues du XXesiècle comme celui de Harley Barlow Rumrill(1930)[7], et finisse par s’imposer sous sa forme agglomérée. Nir Saad Bula est un autre nom pour Epsilon Aquarii / ε Aqr. C’est l’arabe سعد بلع نير Nayyir Sacd Bulaᶜ, « la Brillante de la Propice de Bulac », donné par l’Égyptien Muḥammad al-Aḫsāsī al-Muwaqqit (XVIIe s.)[réf. nécessaire], les autres étoiles de ce groupe formant le couple μν Aqr, dans la transcription du nom donnée par Edward Ball Knobel [8]. C’est cette transcription qui a donné le nom circulant aujourd’hui dans les catalogues de la toile[réf. nécessaire]. Epsilon Aquarii / ε Aqr est connue, dans l'astronomie chinois[réf. nécessaire]e, comme 女宿一 (la première étoile de la Femme). PropriétésAlbali est de type spectral A0 et possède une magnitude apparente de +3,8. Elle est à 215 années-lumière de la Terre. Notes et références
Liens externes
|