Emmanuelle Lambert est agrégée de lettres modernes et docteure en lettres, en 2003, avec une thèse sur le théâtre de Jean Genet[1].
Après avoir travaillé avec Alain Robbe-Grillet à l'édition de certains de ses textes (Le Voyageur, 2001, Christian Bourgois ; Scénarios en rose et noir, 2005, Fayard), elle lui consacre en 2009 son premier livre, Mon grand écrivain[2], et signe en 2012 la postface du livre de souvenirs de Catherine Robbe-Grillet intitulé Alain (Fayard).
En 2011, elle est l'auteure d'un roman intitulé Un peu de vie dans la mienne[3], puis en 2013 de La Tête haute[4].
Elle est commissaire de l'exposition qui s'est tenue sur Jean Genet au Mucem[5] en 2016.
En janvier 2018, elle publie aux Éditions Stock un roman intitulé La Désertion[6] et en mai 2018, un récit, Apparitions de Jean Genet[7] (Les Impressions Nouvelles).
En novembre 2019, elle obtient le prix Femina essai pour son livre Giono, furioso[8].
Elle est commissaire de l'exposition Giono qui se tient au Mucem en 2019-2020.