Director's Cut Awards

Director's Cut Awards
Nom original	디렉터스 컷 시상식 Direkteoseu Keot Sisangsik
Description	Récompense l'excellence des productions cinématographiques sud-coréennes
Organisateur	Réseau des réalisateurs coréens
Pays	Corée du Sud
Date de création	1998
Site officiel	www.dgk.or.kr
modifier

Les Director's Cut Awards sont des récompenses cinématographiques créées en 1998 et remises annuellement en Corée du Sud à des professionnels du 7^e art dans diverses catégories pour saluer les meilleures productions sud-coréennes. Créés par le réalisateur Lee Hyun-seung (en) avec des membres de la « jeune génération » de réalisateurs[1],[2],[3],[4], ils sont organisés par le Réseau des réalisateurs coréens (composé d'environ 300 membres)[5],[6],[7] et distinguent les professionnels dans huit catégories : Réalisateur, Acteur (masculin/féminin), Nouveau réalisateur, Nouvel acteur (masculin/féminin), Producteur et Réalisateur de film indépendant[8].

La cérémonie est temporairement suspendue après 2010 en raison de « problèmes internes » au sein de l'organisation[9] avant de reprendre en 2014 en parallèle du Festival international de musique et de film de Jecheon[10].

Catégories

• Meilleur réalisateur
• Meilleur acteur
• Meilleure actrice
• Meilleur nouveau réalisateur
• Meilleur nouvel acteur
• Meilleure nouvelle actrice
• Meilleur producteur
• Meilleur réalisateur de film indépendant

Meilleur réalisateur

#	Année	Réalisateur	Film
1^er	1998	Hur Jin-ho	Christmas in August
2^e	1999	N/A	N/A
3^e	2000	Park Chan-wook	Joint Security Area
4^e	2001	Song Hae-seong	Failan
5^e	2002	Park Chan-wook	Sympathy for Mister Vengeance
6^e	2003	Bong Joon-ho	Memories of Murder
7^e	2004	Park Chan-wook	Old Boy
8^e	2005	Im Sang-soo	The President's Last Bang
9^e	2006	Hong Sang-soo	Woman on the Beach
10^e	2007	Lee Chang-dong	Secret Sunshine
11^e	2008	Kim Jee-woon	Le Bon, la Brute et le Cinglé
12^e	2009	Park Chan-wook	Thirst, ceci est mon sang
13^e	2010	Ryoo Seung-wan	The Unjust
14^e	2014	Bong Joon-ho	Snowpiercer, le Transperceneige
15^e	2015	Oh Seung-uk	The Shameless (en)
16^e	2016	Na Hong-jin	The Strangers[11]
17^e	2017	Bong Joon-ho	Okja[12],[13]
18^e	2018	Jang Joon-hwan	1987: When the Day Comes

Meilleur acteur

#	Année	Acteur	Film
1^er	1998	Han Suk-kyu	Christmas in August
2^e	1999	Choi Min-sik	Shiri, Happy End (en)
3^e	2000	Song Kang-ho	Joint Security Area
4^e	2001	Choi Min-sik	Failan
5^e	2002	Seol Kyeong-gu	Oasis
6^e	2003	Song Kang-ho	Memories of Murder
7^e	2004	Choi Min-sik	Old Boy
8^e	2005	Jung Jae-young (en)	Welcome to Dongmakgol, Wedding Campaign (en)
9^e	2006	Song Kang-ho, Byeon Hee-bong, Park Hae-il	The Host
10^e	2007	Song Kang-ho	Secret Sunshine
11^e	2008	Ha Jeong-woo	The Chaser, My Dear Enemy (en)
12^e	2009	Song Kang-ho	Thirst, ceci est mon sang
13^e	2010	Choi Min-sik	J'ai rencontré le Diable
14^e	2014	Song Kang-ho	The Attorney
15^e	2015	Hwang Jeong-min	Ode to My Father
16^e	2016	Lee Byung-hun	Inside Men
17^e	2017	Seol Kyeong-gu	Memoir of a Murderer
18^e	2018	Lee Seong-min (en)	The Spy Gone North

Meilleure actrice

#	Année	Actrice	Film
1^er	1998	Shim Eun-ha (en)	Christmas in August
2^e	1999	Jeon Do-yeon	The Harmonium in My Memory (en), Happy End (en)
3^e	2000	Lee Mi-yeon (en)	Pisces
4^e	2001	Jang Jin-young	Sorum (en)
5^e	2002	Kim Yoon-jin	Ardor (en)
6^e	2003	Moon So-ri	Une femme coréenne
		Yeom Jeong-a	Deux sœurs
7^e	2004	Jeon Do-yeon	My Mother, the Mermaid
8^e	2005	Jeon Do-yeon	You Are My Sunshine
		Lee Young-ae	Lady Vengeance
9^e	2006	Bae Doona, Go Ah-sung	The Host
10^e	2007	Jeon Do-yeon	Secret Sunshine
11^e	2008	Gong Hyo-jin	Miss Hongdangmu
12^e	2009	Kim Hye-ja	Mother
13^e	2010	Seo Young-hee	Bedevilled
14^e	2014	Sim Eun-kyeong	Miss Granny
15^e	2015	Jeon Do-yeon	The Shameless (en)
16^e	2016	Kim Min-hee	Mademoiselle
17^e	2017	Na Moon-hee (en)	I Can Speak
18^e	2018	Kim Tae-ri	Little Forest

Meilleur nouveau réalisateur

#	Année	Réalisateur	Film
1^er	1998	Lee Jeong-hyang	Art Museum by the Zoo (en)
2^e	1999	Jeong Ji-woo	Happy End (en)
3^e	2000	Bong Joon-ho	Barking Dog
4^e	2001	Song Il-gon	Flower Island
		Jeong Jae-eun	Take Care of My Cat (en)
5^e	2002	Park Jin-pyo	Too Young to Die
6^e	2003	Jang Joon-hwan	Save the Green Planet!
7^e	2004	Choi Dong-hoon	The Big Swindle
8^e	2005	Jeong Yoon-cheol (en)	Marathon
9^e	2006	Son Jae-gon	My Scary Girl (en)
10^e	2007	Jung Beom-sik, Jung Sik	Epitaph (en)
11^e	2008	Na Hong-jin	The Chaser
12^e	2009	Ounie Lecomte	Une vie toute neuve
13^e	2010	Jang Cheol-soo (en)	Bedevilled
14^e	2014	Yang Woo-suk	The Attorney
15^e	2015	Kim Sung-je	Minority Opinion (en)
16^e	2016	Jang Jae-hyeon	The Priests
17^e	2017	Cho Hyun-hoon	Jane (en)
18^e	2018	Kang Yoon-sung	The Outlaws

Meilleur nouvel acteur

#	Année	Acteur	Film
1^er	1998	N/A	N/A
2^e	1999	N/A	N/A
3^e	2000	Shin Ha-kyun	Joint Security Area
4^e	2001	Kim Myung-min	Sorum (en)
5^e	2002	Hwang Jeong-min	Road Movie
6^e	2003	Bong Tae-gyu (en)	Une femme coréenne
		Park Hae-il	Jealousy Is My Middle Name
7^e	2004	Kang Dong-won	Too Beautiful to Lie (en)
8^e	2005	Ha Jeong-woo	The Unforgiven (en)
9^e	2006	Ryu Deok-hwan (en)	Cheonhajangsa Madonna
10^e	2007	Jang Geun-suk	The Happy Life (en)
11^e	2008	Yoo Ah-in	Antique
12^e	2009	Kim Dong-wook (acteur) (en)	Take Off
13^e	2010	Song Sae-byeok (en)	The Servant (en)
14^e	2014	Yeo Jin-goo	Hwayi
15^e	2015	Ahn Jae-hong	The King of Jokgu (en)
16^e	2016	Park Jung-min	Dongju: The Portrait of a Poet
17^e	2017	Choi Gwi-hwa	A Taxi Driver
18^e	2018	Do Kyung-soo	Along With the Gods : Les 49 Derniers Jours

Meilleure nouvelle actrice

#	Année	Actrice	Film
1^er	1998	N/A	N/A
2^e	1999	N/A	N/A
3^e	2000	Bae Doona	Plum Blossom (en)
4^e	2001	Lee Yo-won (en)	Take Care of My Cat (en)
5^e	2002	Moon So-ri	Oasis
6^e	2003	Im Soo-jeong	Deux sœurs
7^e	2004	Soo Ae	A Family (en)
8^e	2005	Jo Yi-jin (en)	The Aggressives (en)
9^e	2006	Choo Ja-hyeon (en)	Bloody Tie (en)
10^e	2007	Hwang Bo-ra (en)	Skeletons in the Closet
11^e	2008	Seo Woo (en)	Miss Hongdangmu
12^e	2009	Park Bo-young	Speedy Scandal
13^e	2010	Lee Min-jung	Cyrano Agency (en)
14^e	2014	Cheon Woo-hee	A cappella
15^e	2015	Esom (en)	Scarlet Innocence (en)
16^e	2016	Kim Tae-ri	Mademoiselle
17^e	2017	Choi Hee-seo (en)	Anarchist from Colony
18^e	2018	Kim Da-mi	The Witch : 1ère partie. Subversion

Meilleur producteur

#	Année	Producteur	Film
1^er	1998	Lee Choon-yeon (Cine2000)	Whispering Corridors, Art Museum by the Zoo (en)
2^e	1999	Kim Mi-hee (Fun & Happiness Film)	Attack the Gas Station!
3^e	2000	Shim Jae-myung (Myung Films (en))	Joint Security Area
4^e	2001	Oh Ki-min (Masulpiri Pictures)	Take Care of My Cat (en)
5^e	2002	Kang Woo-seok (Cinema Service (en))	Ivre de femmes et de peinture, Jail Breakers (en)
6^e	2003	Cha Seung-jae (Sidus Pictures (en))	Memories of Murder
7^e	2004	Kim Dong-joo (ShowEast)	Old Boy
8^e	2005	Oh Jeong-wan, Eugene Lee	You Are My Sunshine
9^e	2006	Choi Yong-bae (Cheongeoram)	The Host
10^e	2007	Kim Jong-won (KINO2)	Souvenir
11^e	2008	Park Chan-wook (Moho Films)	Miss Hongdangmu
		Kim Ki-duk (Kim Ki-duk Film)	Rough Cut
12^e	2009	Yoon Je-kyoon (JK Films)	The Last Day
13^e	2010	Lee Tae-heon (Opus Pictures)	The Man from Nowhere
14^e	2014	Choi Jae-won (withUs Film)	The Attorney
15^e	2015	Shim Jae-myung (Myung Films)	Cart (en), Revivre
16^e	2016	Shin Yeon-shick	Dongju: The Portrait of a Poet

Meilleur réalisateur de film indépendant

#	Année	Réalisateur	Film
1^er	1998	N/A	N/A
2^e	1999	N/A	N/A
3^e	2000	N/A	N/A
4^e	2001	N/A	N/A
5^e	2002	N/A	N/A
6^e	2003	N/A	N/A
7^e	2004	N/A	N/A
8^e	2005	N/A	N/A
9^e	2006	Lee Song-hee-il	No Regret
10^e	2007	Yoon Seong-ho	Milky Way Liberation Front (en)
11^e	2008	Jung Byung-gil	Action Boys (en)
12^e	2009	Yang Ik-joon	Breathless
13^e	2010	Hong Hyung-sook	The Border City 2
14^e	2014	Lee Su-jin	A cappella
15^e	2015	Woo Moon-gi (en)	The King of Jokgu (en)
16^e	2016	Ahn Gooc-jin (en)	Alice in Earnestland (en)

Prix spéciaux

#	Année	Catégorie	Récipiendaire
2^e	1999	Artiste de film de l'année	Ahn Sung-ki
			Kang Je-gyu
			Yang Ki-hwan
6^e	2003	Artiste de film de l'année	Shim Jae-myung
7^e	2004	Artiste de film de l'année	Kim Ki-duk
			Park Chan-wook
8^e	2005	Prix spécial d'acteur	Lee Eun-ju
9r	2006	Prix du meilleur ensemble d'acteurs[14]	Song Kang-ho, Byeon Hee-bong, Park Hae-il, Bae Doona, Go Ah-sung (acteurs de The Host)
		Artiste de film de l'année	Lee Choon-yeon (영화인회 이사장)
12^e	2009	Prix mémorial	Jang Jin-young
17^e	2017	Prix de la vision	Choi Seung-ho (Criminal Conspiracy)
		Prix du genre	Dernier train pour Busan - Yeon Sang-ho
18^e	2018	Prix de la vision	Kim Ui-seok (en) (After My Death)
		Prix du scénario	Kim Kyung-chan (1987: When the Day Comes)

Notes et références

1. Darcy Paquet, « Film Awards Ceremonies in Korea », Koreanfilm.org (consulté le 24 mai 2014)
2. « Young Korean directors present Directors' Cut Awards », Korean Film Council, 30 décembre 2005 (consulté le 24 mai 2014)
3. Chang-ho Yi, « Directors select KONG Hyo-jin and HA Jung-woo », Korean Film Council, 19 décembre 2008 (consulté le 24 mai 2014)
4. David Oxenbridge, « 13th Director's Cut Awards Winners Announced », Korean Film Council, 24 décembre 2009 (consulté le 24 mai 2014)
5. Cathy Rose A. Garcia, « Ha, Kong Win Directors CUT Awards », The Korea Times, 10 décembre 2008 (consulté le 24 mai 2014)
6. Jae-hyon Cho, « Park Chan-wook Picked Best Director » [archive du 24 mai 2014], The Korea Times, 17 décembre 2009 (consulté le 24 mai 2014)
7. « Park Chan-wook Named Director of the Year », Chosun Ilbo, 22 décembre 2009 (consulté le 24 mai 2014)
8. Lynn Kim, « Winners of Director's CUT Awards announced », 10Asia, 18 décembre 2009 (consulté le 24 mai 2014)
9. « Another awards ceremony cancelled this year », Dramabeans, 25 décembre 2011 (consulté le 24 mai 2014)
10. (ko) « JIMFF '디렉터스 컷 어워즈' 올해의 감독에 봉준호 », sur Newsis,‎ 6 août 2014 (consulté le 16 octobre 2014)
11. Pierce Conran, « NA Hong-jin Nabs Best Director from Director's Cut Awards », sur Korean Film Biz Zone, 11 août 2016 (consulté le 16 octobre 2016)
12. (en) « Bong Joon-ho Receives Top Director's Cut Award for », sur world.kbs.co.kr (consulté le 13 septembre 2020).
13. (en) « 17th Director's Cut Awards 2017 Winners », sur HanCinema (consulté le 13 septembre 2020).
14. « Hong Wins 'Director of the Year' Award », Chosun Ilbo, 26 décembre 2006 (consulté le 24 mai 2014)

Lien externe

• Site officiel (en coréen)