Coupe des États-Unis de soccer 1998

U.S. Open Cup 1998

Généralités

Sport	Soccer
Organisateur(s)	Fédération des États-Unis de soccer
Édition	85^e
Lieu(x)	États-Unis
Date	9 juin - 30 octobre 1998
Participants	32 équipes en phase finale
Épreuves	6 tours en phase finale
Site web officiel	www.usopencup.com/

Palmarès

Vainqueur	Chicago Fire (1)
Finaliste	Columbus Crew

Navigation

U.S. Open Cup 1997 Lamar Hunt U.S. Open Cup 1999

modifier

La Coupe des États-Unis de soccer 1998 est la 85^e édition de l'US Open Cup, la plus ancienne des compétitions dans le soccer américain. C'est un système à élimination directe mettant aux prises des clubs de soccer amateurs, semi-pros et professionnels affiliés à la Fédération des États-Unis de soccer, qui l'organise conjointement avec les ligues locales.

La finale se tient le 30 octobre 1998, après cinq autres tours à élimination directe dans la phase finale mettant aux prises des clubs amateurs et professionnels. Les Nashville Metros sont la seule équipe à triompher contre une franchise de MLS avant de s'incliner en quart de finale contre les tenants du titre, le Dallas Burn. Le vainqueur, Chicago Fire, remporte ainsi son premier trophée dans cette compétition.

Calendrier

Dates des rencontres[1]

Tour	Nom	Dates retenues[n 1]	Équipes participantes	Équipes gagnantes
Entrée de 8 équipes de USISL D-3 Pro League, 4 équipes de PDSL et 4 équipes de USASA
1	Premier tour	9-10-11-12-13-16-21 juin	16	8
Entrée de 8 équipes de A-League
2	Deuxième tour	23-24-30 juin-1^er juillet	16	8
Entrée de 8 équipes de Major League Soccer
3	Troisième tour	6-7-8 juillet	16	8
4	Quarts de finale	22 juillet	8	4
5	Demi-finales	4 août	4	2
6	Finale	30 octobre	2	1

Participants

Entre au premier tour		Entre au deuxième tour	Entre au troisième tour
USISL D-3 Pro League/PDSL/USASA 8 équipes/4 équipes/4 équipes		A-League 8 équipes	MLS 8 équipes
USISL D-3 Pro League Arizona Sahuaros Austin Lone Stars Central Jersey Riptide Charlotte Eagles Chicago Stingers Delaware Wizards Orlando Nighthawks Western Mass Pioneers	Premier Development Soccer League Detroit Dynamite Jackson Chargers Kansas City Brass San Gabriel Valley Highlanders United States Adult Soccer Association Los Lobos New York Greek American Atlas SAC Wisla San Nicholas	A-League Orange County Zodiac Milwaukee Rampage Hershey Wildcats Worcester Wildfire El Paso Patriots Nashville Metros Hampton Roads Mariners Rochester Raging Rhinos	Major League Soccer Chicago Fire Columbus Crew Dallas Burn Kansas City Wizards San Jose Clash Miami Fusion New York MetroStars Tampa Bay Mutiny

Légende :
Major League Soccer (MLS) : Championnat de première division.
A-League : Championnat de deuxième division.
USISL D-3 Pro League : Championnat de troisième division organisé par la United Soccer Leagues (USL).
Premier Development Soccer League (PDSL) : Championnat de quatrième division organisé par la United Soccer Leagues (USL).
United States Adult Soccer Association (USASA) : Organisateur des championnats de divisions cinq à neuf.

Résultats

Premier tour

Date	Division	Club	Score	Club	Division
9 juin	(USISL D-3 Pro League)	Austin Lone Stars	2-1	San Nicholas	(USASA)
10 juin	(USISL D-3 Pro League)	Delaware Wizards	2-1 b.e.o.	Detroit Dynamite	(PDSL)
11 juin	(USISL D-3 Pro League)	Chicago Stingers	8-0	SAC Wisla	(USASA)
12 juin	(USISL D-3 Pro League)	Arizona Sahuaros	2-1	San Gabriel Valley Highlanders	(PDSL)
12 juin	(USISL D-3 Pro League)	Charlotte Eagles	4-3	Los Lobos	(USASA)
13 juin	(USISL D-3 Pro League)	Central Jersey Riptide	2-1 b.e.o.	Kansas City Brass	(PDSL)
16 juin	(USISL D-3 Pro)	Orlando Nighthawks	2-1	Jackson Chargers	(PDSL)
21 juin	(USISL D-3 Pro League)	Western Mass Pioneers	2-0 (Forfait)	New York Greek American Atlas	(USASA)

Deuxième tour

Date	Division	Club	Score	Club	Division
23 juin	(A-League)	Orange County Zodiac	2-1	Austin Lone Stars	(USISL D-3 Pro League)
23 juin	(A-League)	Milwaukee Rampage	1-2	Orlando Nighthawks	(USISL D-3 Pro League)
23 juin	(A-League)	Hershey Wildcats	2-3 b.e.o.	Chicago Stingers	(USISL D-3 Pro League)
23 juin	(A-League)	Worcester Wildfire	2-0	Charlotte Eagles	(USISL D-3 Pro League)
24 juin	(A-League)	El Paso Patriots	9-1	Arizona Sahuaros	(USISL D-3 Pro League)
24 juin	(A-League)	Nashville Metros	7-1	Delaware Wizards	(USISL D-3 Pro League)
30 juin	(A-League)	Hampton Roads Mariners	0-0 (3-2 t.a.b.)	Central Jersey Riptide	(USISL D-3 Pro League)
1^er juillet	(USISL D-3 Pro League)	Western Mass Pioneers	1-3	Rochester Raging Rhinos	(A-League)

Troisième tour

Date	Division	Club	Score	Club	Division
6 juillet	(USISL D-3 Pro League)	Chicago Stingers	1-3	Chicago Fire	(MLS)
7 juillet	(A-League)	El Paso Patriots	0-2	San Jose Clash	(MLS)
7 juillet	(A-League)	Rochester Raging Rhinos	1-2 b.e.o.	Columbus Crew	(MLS)
8 juillet	(MLS)	New York MetroStars	1-0 b.e.o.	Hampton Roads Mariners	(A-League)
8 juillet	(MLS)	Tampa Bay Mutiny	2-2 (5-4 t.a.b.)	Worcester Wildfire	(A-League)
8 juillet	(MLS)	Miami Fusion	3-0	Orlando Nighthawks	(USISL D-3 Pro League)
8 juillet	(MLS)	Dallas Burn	4-0	Orange County Zodiac	(A-League)
8 juillet	(A-League)	Nashville Metros	3-1	Kansas City Wizards	(MLS)

Quarts de finale

À ce stade de la compétition, les Nashville Metros, équipe de deuxième division, font office de petit poucet de la compétition.

22 juillet 1998	Columbus Crew	3 – 0	Miami Fusion
	Jeff Cunningham 12^e Brian McBride 36^e 44^e			Finley Stadium, Chattanooga, Tennessee Spectateurs : 3 757 Arbitrage : Sandra Hunt
		Rapport

---

22 juillet 1998	New York MetroStars	4 - 0	Tampa Bay Mutiny
	Giovanni Savarese 33^e 35^e Jim Rooney 75^e Mike Sorber 77^e			Finley Stadium, Chattanooga, Tennessee Spectateurs : 3 757 Arbitrage : Kevin Stott
		Rapport

---

22 juillet 1998	Chicago Fire	1 – 1 4 - 3 t. a. b.	San Jose Clash
	Lubos Kubik 55^e		65^e Jeff Baicher	Cotton Bowl, Dallas, Texas Spectateurs : 3 812 Arbitrage : Kevin Terry
		Rapport
	Lubos Kubik Josh Wolff Ante Razov Tony Kuhn Diego Gutierrez	Tirs au but 4 - 3	Shawn Medved Eric Wynalda Victor Mella Ronald Cerritos Richard Gough

---

22 juillet 1998	Dallas Burn	5 - 1	Nashville Metros
	Dante Washington 9^e 53^e Mickey Trotman 48^e Temoc Suarez 78^e Richard Farrer 81^e		87^e John Jones	Cotton Bowl, Dallas, Texas Spectateurs : 3 812 Arbitrage : Gerry Corrie
		Rapport

Demi-finales

4 août 1998	Columbus Crew	1 – 0	New York MetroStars
	Ricardo Iribarren 5^e			Zephyr Field, La Nouvelle-Orléans, Louisiane Spectateurs : 6 514 Arbitrage : Tim Weyland
		Rapport

---

4 août 1998	Chicago Fire	3 – 2	Dallas Burn
	Ante Razov 11^e Roman Kosecki 56^e Lubos Kubik 74^e		23^e Mickey Trotman 83^e (pen.) Leonel Álvarez	Zephyr Field, La Nouvelle-Orléans, Louisiane Spectateurs : 6 514 Arbitrage : Rich Grady
		Rapport

Finale

30 octobre 1998	Chicago Fire	2 – 1 b.e.o.	Columbus Crew	Soldier Field, Chicago, Illinois
	Jerzy Podbrozny 45^e (pen.) Frank Klopas  99^e		53^e Stern John	Spectateurs : 18 615 Arbitrage : Arturo Angeles
		Rapport

Chicago Fire

Columbus Crew

Vainqueur de la US Open Cup 1998 Chicago Fire 1^er titre

Tableau final

	Quarts de finale				Demi-finales				Finale
	22 juillet 1998				4 août 1998, Zephyr Field, La Nouvelle-Orléans				30 octobre 1998, Soldier Field, Chicago
	Columbus Crew	3
	Miami Fusion	0
					Columbus Crew	1
	22 juillet 1998
					New York MetroStars	0
	New York MetroStars	4
	Tampa Bay Mutiny	0
									Chicago Fire	2
	22 juillet 1998
									Columbus Crew	1
	Chicago Fire	1 (4)
					4 août 1998, Zephyr Field, La Nouvelle-Orléans
	San Jose Clash	1 (3)
					Chicago Fire	3
	22 juillet 1998
					Dallas Burn	2
	Dallas Burn	5
	Nashville Metros	1

Nombre d'équipes par division et par tour

Divisions / Manches	Premier tour	Deuxième tour	Troisième tour	Quarts de finale	Demi- finales	Finale
MLS (D1) 8 équipes	non présentes		8	7	4	2
A-League (D2) 8 équipes	non présentes	8	6	1	Aucune
USISL D-3 Pro League (D3) 8 équipes	8	8	2	Aucune
PDSL (D4) 4 équipes	4	Aucune
USASA (D5 à D9) 4 équipes	4	Aucune
Total	16	16	16	8	4	2

Notes et références

• Notes :

1. Les rencontres peuvent se jouer à d'autres dates du fait d'un report par l'arbitre, ou d'un d'accord des deux clubs.

• Références :

1. (en) Calendrier de l'U.S. Open Cup