Camerata Trajectina (en latin ), la Compagnie utrechtoise , est un ensemble de musique ancienne , fondé à Utrecht (Pays-Bas ) et actif depuis 1974 . L'ensemble a donné des centaines de concerts aux Pays-Bas , en Flandre et ailleurs en Europe , aux États-Unis , au Canada , au Mexique , en Indonésie et au Ghana . La Camerata Trajectina a enregistré six disques vinyles et une trentaine de CD consacrés à la musique néerlandaise .
Bref historique
Après le départ de Jos van Veldhoven, qui voulait s'engager plus intensivement dans le Consort baroque d'Utrecht qu'il avait formé en 1976 , l'ensemble de musique ancienne Camerata Trajectina , créé fin 1973 par Jan Nuchelmans et Jos van Veldhoven, s'est consacré au répertoire néerlandais sous la direction du musicologue et luthiste Louis Peter Grijp, également attaché à l'Institut Meertens à Amsterdam et à l'Université d'Utrecht . Dès son enfance, Grijp avait été fasciné par le siècle d'or néerlandais . Il n'est donc pas étonnant de voir qu'en 1977 , le premier programme néerlandais de la Camerata Trajectina ait pour sujet la guerre de Quatre-Vingts Ans . À l'occasion des festivités à Utrecht , ce projet a été repris et adapté en 1979 sous le titre Die Tyranny verdrijven (Chasser la tyrannie ). Ce programme a été enregistré sur disque vinyle par la Société pour l'histoire de la musique aux Pays-Bas (Vereniging voor Nederlandse Muziekgeschiedenis ), puis servait encore lors de la célébration des mille ans d'histoire de la ville de Bruxelles . En 1980 , l'ensemble fait ses débuts au Festival de Hollande avec ce programme[ 1] .
Bien que, par son répertoire , la Camerata marche sur les traces d'un autre ensemble de musique ancienne , Studio Laren , avec Marijke Ferguson de cet ensemble , elle échangeait collégialement des données. L'approche théâtrale du Studio Laren a eu un impact sur le chemin qu'allait suivre Grijp, directeur artistique de l'ensemble [ 2] ..
Par la suite, l'ensemble s'est fait un nom par son infatigable plaidoyer en faveur de la musique néerlandaise du Moyen Âge jusqu'au XVII e siècle , et parfois au-delà de cette époque.
En outre, l'ensemble est à la base du festival de musique ancienne de la ville à laquelle son nom se réfère : Utrecht . Il s'agit du seul festival aux Pays-Bas entièrement consacré à la musique ancienne .
Si l'ensemble Camerata Trajectina s'est avant tout construit un répertoire de chansons en langue néerlandaise (homophone ou polyphonique et de Hadewij à Komrij ), il s'est également occupé de pièces instrumentales et d'œuvres vocales en d'autres idiomes (allemand , anglais , français , frison , italien , latin …), sélectionnées selon les exigences du thème abordé. En général, les programmes de l'ensemble sont élaborés autour de thèmes et de personnages de l'histoire nationale . L'ensemble a collaboré aux commémorations nationales de l'Union d'Utrecht (1979 ), de Guillaume d'Orange (1984 ), de Huygens (1987 ), de Coornhert (1990 ), de la paix de Munster (1998 ) et de la VOC (2002 ), ainsi qu'aux commémorations de Bredero , de Simons , de la Société des Remontrants et de Japicx . Il s'est également produit dans le cadre d'expositions autour du thème de la relation entre musique et peinture (Hoogsteder & Hoogsteder en 1995 , Steen au Rijksmuseum en 1996 et Hals à Haarlem en 2004 ).
Étant devenu un succès éclatant, un projet de 2009 (élaboré en collaboration avec le poète Gerrit Komrij ) a été repris en 2011 . Ce spectacle multidisciplinaire, De Zeven Zonden , était inspiré par le tableau représentant Les Sept Péchés capitaux et les Quatre Dernières Étapes humaines , attribué à Bosch ). Le spectacle a récolté des critiques élogieuses . D'autres projets de grande envergure ont été les Liedekens (Chansons ) d'Obrecht , pour lesquelles Gerrit Komrij a écrit de nouvelles paroles (2005 )[ 3] , et le premier opéra néerlandais Bacchus , Ceres en Venus de Schenck (2006 ). Pour le double CD Antwerps liedboek de 2004 (consacré au recueil de chansons d'Anvers de 1544 ), l'ensemble a reçu le prix Edison Klassiek aux Pays-Bas [ 4] .
Le 20 novembre 2014 , l'Association générale néerlandaise (ANV) a annoncé que le prix Visser-Neerlandia de la culture sera décerné à l'ensemble utrechtois , « car, depuis quarante ans, Camerata Trajectina réussit à présenter de la musique et des chansons de la période 1550 -1700 . [...] Grâce à l'exécution du répertoire issu d'un travail de recherche , la Camerata Trajectina a considérablement élargi notre connaissance de la musique néerlandaise du Moyen Âge , de la Renaissance et du début du baroque , et l'ensemble a réfuté le mythe qui consiste à croire que la culture néerlandaise n'avait aucune affinité avec la musique ou que sa production musicale aurait été limitée[ 5] ».
Les quarante ans de l'ensemble seront célébrés le 30 novembre 2014 avec la présentation d'un ouvrage commémoratif, un concert et une extension spéciale de la Base de données numériques de la chanson néerlandaise (Nederlandse Liederenbank ), à laquelle tous les 930 enregistrements réalisés par la Camerata Trajectina seront ajoutés sous forme de fichiers audio . Le livre commémoratif est écrit par la journaliste spécialisée dans la musique ancienne Jolande van der Klis et retrace l'histoire et l'importance de la Camerata Trajectina[ 6] .
Malgré les décès du directeur artistique, Louis Peter Grijp (en 2016 [ 7] ) et d'Erik Beijer (en 2017 [ 8] ), l'ensemble continue à se produire et sort un nouvel album en 2017 grâce au financement participatif [ 9] .
Membres
Pour des projets spécifiques, selon les nécessités du programme, l'ensemble fait parfois appel à d'autres musiciens ou ensembles tant néerlandais que belges (Egidius Kwartet , La Caccia , Brisk Recorder Quartet , Oltremontano , Paul Rans …). Au fil des ans, l'ensemble a associé à ses programmes des chanteurs tels que Marius van Altena, Barbara Borden, Suze van Grootel, Michel Puissant, Sjabbe van Silfhout ou Tom Sol. Depuis les décès de Louis Peter Grijp, directeur artistique , musicologue , luthiste et joueur de cistre (le 9 janvier 2016 [ 7] ), et d'Erik Beijer (le 1er mars 2017[ 8] ), les noyaux vocal et instrumental de l'ensemble se composent de :
Noyau vocal :
Noyau instrumental :
Discographie
Disques microsillons
1979 , Die tyranny verdrijven: politieke liederen uit de tachtigjarige oorlog , VNM – R 79001
1981 , Oren aan Hooft , VNM – R 81002[ 10]
1984 , Geuzenliederen rond Willem Van Oranje , NKV 8403, Clavigram – 6818.260[ 10]
1985 , Bredero , Clavigram – 6845 143 (monoplage )[ 10]
1986 , Bredero Amsteldammer , VNM – R 86003[ 10]
1987 , De hoer van Babylon: liederen van ketters en papen , VNM - R 87004[ 11]
1987 , De muzikale wereld van Constantijn Huygens , VNM - R 87005[ 10]
Disques compacts
1992 , Muziek uit de Gouden Eeuw: Constantijn Huygens en Gerbrand Adriaensz Bredero , Globe GLO 6013
1992 , Pacxken van Minnen: Middeleeuwse muziek uit de Nederlanden , Globe GLO 6016
1994 , Souterliedekens / Clemens non Papa and Gherardus Mes : 16th century secular songs and psalm settings from the Netherlands , Globe GLO 6020
1994 , Muziek uit de Muiderkring : liederen van en voor Maria Tesselschade . Globe GLO 6026
1994 , Jacob van Eyck & Dutch Songs of the Golden Age , Philips Classics 442 624-2
1995 , Bavianen en Slijkgeuzen: liederen van Remonstranten en Contra-Remonstranten , Globe GLO 6031
1995 , Cantiones natalitiæ : kerstliederen uit de tijd van Rubens , Globe GLO 6033
1996 , Genade ende Vrede / Grace and Peace - Doopsgezinde liederen uit de 16e en 17e eeuw / Music of the Mennonites , double CD , Globe 6038
1996 , De muzikale wereld van Jan Steen / The Musical World of Jan Steen , Globe GLO 6040
1997 , Hollandse Madrigalen / Dutch Madrigals , Globe GLO 6042
1998 , De Vrede van Munster : politieke muziek uit de Tachtigjarige Oorlog , Globe GLO 6048 (en collaboration avec l'ensemble de musique ancienne Oltremontano )
1999 , Maastrichts Liedboek 1554 / Maastricht Songbook , Globe GLO 6046
2000 , Wilhelmus en de anderen: Nederlandse liedjes 1500-1700 , CD pour un manuel d'école, éd. Marijke Barend-van Haaften, Karel Bostoen, Lia van Gemert et Marijke Meier Drees, Amsterdam University Press, dans la série éducative Tekst in Context 4
2000 , De Glorie van de Gouden Eeuw , CD de compilation (avec Ton Koopman ), Universal
2002 , Van Varen en Vechten: liederen van de Verenigde Oost-Indische Compagnie (1602-1795) / Shantries of the Dutch Est India Company , Globe GLO 6054
2003 , Gysbert Japix , Globe GLO 6055
2003 , Peeckelharing: muziek rondom Frans Hals , Globe GLO 6056
2003 , Rhetorijckers en Musyckers - Muziek van de Rederijkers , CD du livre Conformisten en rebellen: rederijkerscultuur in de Nederlanden (1400-1650) , Amsterdam University Press (ISBN 90 5356 618 X )
2004 , De Kist van Pierlala , Globe GLO 6057
2004 , Het Antwerps Liedboek / The Antwerp Songbook , double CD , Globe GLO 6058 (en collaboration avec Paul Rans et les membres de l'Egidius Kwartet , parmi d'autres)
2005 , Jacob Obrecht . De wereldlijke werken. / The Secular Works , Globe GLO 6059 (en collaboration avec les ensembles de musique ancienne La Caccia et Brisk )
2006 , Johan Schenck . Bacchus, Ceres en Venus , Globe GLO 6060
2007 , Theatermuziek uit de Gouden Eeuw / Dutch Theatre Music 1600 -1650 , Globe GLO 6062
2008 , Jacob Cats (1577 -1660 ): klagende Maeghden en andere liederen / Mourning Maidens and other songs , Globe GLO 6063
2009 , Calvijn in de Gouden Eeuw / Calvinist music from France and the Netherlands , Globe GLO 6064
2009 , De Zeven Zonden van Jeroen Bosch / The Seven Sins of Hieronymus Bosch / Gerrit Komrij , Globe GLO 6065 (en collaboration avec l'ensemble de musique ancienne La Caccia )
2011 , Cornelis Schuyt (1557-1616): Madrigali, Padovane & Gagliarde , Globe GLO 6068[ 11] , [ 12] , [ 13]
2012 , Carolus Hacquart : The Triumph of Love / De Triomfeerende Min , Globe GLO 6069[ 14]
2012 , Sweelinck and the Art of Variation , Globe GLO 5253 (en collaboration avec l'ensemble de musique ancienne Brisk )[ 12]
2013 , Music for the Cardinal-Infante Ferdinand of Austria , CD du livre Art, Music and Spectacle in the Age of Rubens , Brepols Publishers (ISBN 978-1-905375-83-7 ) (en collaboration avec les ensembles The Imperial Trumpets et La Caccia)[ 15]
2013 , De Vrede van Utrecht / The Peace of Utrecht (1713) , Globe GLO 5256[ 16]
2014 , Het Maassluise Hoekertje: liederen uit de Gouden Eeuw van Maassluis , Globe GLO 5258[ 17]
2015 , Dowland in Holland , Globe GLO 5260[ 18]
2017 , Een nieuwe Liedt wy heven aen / Luther in the Netherlands , Globe GLO 5270[ 19]
CD-ROM
DVD
Ressources
Références
↑ Jolande van der KLIS, Een tuitje in de aardkorst: kroniek van de oude muziek 1976-2006 , [s. l.] [ Kampen ], Kok, 2007 , p. 32 (ISBN 978-90-4351-322-7 ) .
↑ Jolande van der KLIS, Een tuitje in de aardkorst: kroniek van de oude muziek 1976-2006 , [s. l.] [ Kampen ], Kok, 2007 , p. 32 (ISBN 978-90-4351-322-7 ) .
↑ Un projet qui a donné lieu à l'enregistrement , par cet ensemble , de l'intégralité des œuvres profanes d'Obrecht .
↑ « Camerata Trajectina », in : Camerata Trajectina , [En ligne], [s. d.], réf. du 21 novembre 2014 . [www.camerata-trajectina.nl].
↑ « […] omdat Camerata Trajectina er gedurende veertig jaar in slaagt een repertoire van onbekende muziek en liederen uit de periode 1550-1700 bekend te maken. [...] Dankzij onderzoek en uitvoering heeft Camerata Trajectina onze kennis van de Nederlandse muziek uit de middeleeuwen, de Renaissance en Vroeg-Barok aanzienlijk verruimd en de mythe weerlegd dat de Nederlandse cultuur een anti-muzikale of muziekarme cultuur zou zijn geweest. » Cité de : « Visser-Neerlandiaprijs! », Camerata Trajectina , [En ligne], [s. d.], réf. du 20 novembre 2014 . [www.camerata-trajectina.nl].
↑ « Jubileumconcert Camerata Trajectina », Meertens Instituut , [En ligne], [s. d.], réf. du 29 octobre 2014 . [www.meertens.knaw.nl].
↑ a et b « Liedkenner prof. dr. Louis Peter Grijp (61) overleden », Reformatorisch Dagblad , [En ligne], 12 janvier 2016 , réf. du 22 février 2016 , [www.refdag.nl].
↑ a et b « Erik Beijer », in : Camerata Trajectina , [En ligne], [s. d.], réf. du 15 août 2017 . [www.camerata-trajectina.nl].
↑ « Een nieuwe Liedt wy heven aen: Crowdfunding! », in : Camerata Trajectina , [En ligne], [s. d.], réf. du 15 août 2017 . [www.camerata-trajectina.nl].
↑ a b c d et e « Camerata Trajectina », in : Discogs , [En ligne], [s. d.], réf. du 21 novembre 2014 . [www.discogs.com].
↑ a b et c Louis Peter GRIJP, « Louis Grijp — curriculum vitae en publicatielijst », in : Meertens Instituut , [En ligne], [s. d.], réf. du 21 novembre 2014 . [www.meertens.knaw.nl].
↑ a et b « Discographie + het jubileumboek », in : Camerata Trajectina , [En ligne], [s. d.], réf. du 21 novembre 2014 . [www.camerata-trajectina.nl].
↑ Louis Peter GRIJP, « Cornelis Schuyt », in : Camerata Trajectina , [En ligne], [s. d.], réf. du 21 novembre 2014 . [www.camerata-trajectina.nl].
↑ Louis Peter GRIJP, « De Triomfeerende Min », in : Camerata Trajectina , [En ligne], [s. d.], réf. du 21 novembre 2014 . [www.camerata-trajectina.nl].
↑ « Art, Music and Spectacle in the Age of Rubens », in : Brepols Publishers , [En ligne], [s. d.], réf. du 1er décembre 2014 . [www.brepols.net].
↑ Louis Peter GRIJP, « De Vrede van Utrecht (1713) », in : Camerata Trajectina , [En ligne], [s. d.], réf. du 21 novembre 2014 . [www.camerata-trajectina.nl].
↑ Louis Peter GRIJP, « Het Maassluise Hoekertje », in : Camerata Trajectina , [En ligne], [s. d.], réf. du 21 novembre 2014 . [www.camerata-trajectina.nl].
↑ Louis Peter GRIJP, « Dowland in Holland », in : Camerata Trajectina , [En ligne], [s. d.], réf. du 24 août 2015 . [www.camerata-trajectina.nl].
↑ Louis Peter GRIJP, « Een nieuwe Liedt wy heven aen », in : Camerata Trajectina , [En ligne], [s. d.], réf. du 15 août 2017 . [www.camerata-trajectina.nl].
Sources et bibliographie
(en) « Camerata Trajectina », in : Discogs , [En ligne], réf. du 16 novembre 2014 . [www.discogs.com]
(nl) « Louis Grijp: curriculum vitae en publicatielijst », in : Meertens Instituut , [En ligne], réf. du 16 novembre 2014 . [www.meertens.knaw.nl].
(nl) KLIS (van der), Jolande. Een tuitje in de aardkorst: kroniek van de oude muziek 1976-2006 , [s. l.], [ Kampen ], Kok, 2007 , p. 32-33 (ISBN 978-90-435-1322-7 ) .
(nl) KLIS (van der), Jolande. Van Peeckelharing tot Pierlala : Camerata Trajectina : 40 jaar nieuwe oude liedekens , [s. l.] [Utrecht], Stichting Camerata Trajectina, 2014 , 136 p. (ISBN 978-90-822-9770-6 ) .
(en) « The Ensemble », in : Camerata Trajectina , [En ligne], réf. du 16 novembre 2014 . [www.camerata-trajectina.nl].
Liens externes