Épisodes des Nouvelles Aventures de Lucky Luke

Épisodes des Nouvelles Aventures de Lucky Luke

Logo de la série

Données clés

Série	Les Nouvelles Aventures de Lucky Luke
Genre	Série d'animation, aventure, western
Pays d'origine	France
Chaîne d'origine	France 3, Télé-Québec
Diff. originale	16 septembre 2001 – 4 mai 2003
Nb. d'épisodes	52

modifier

Cet article présente le guide des résumés des cinquante-deux épisodes de la série télévisée d'animation française Les Nouvelles Aventures de Lucky Luke. La diffusion a commencé le 16 septembre 2001 jusqu'au 4 mai 2003.

Épisodes

№	Titre	Réalisation	Scénario	Première diffusion	Code de prod.
1	Liki Liki	Olivier Jean-Marie	Frank Ekinci	16 septembre 2001	101
Le jeune Chinois Tchin-Tchin demande à Lucky Luke de venir en aide à son oncle Li-Tchou, un blanchisseur victime de racketteurs. Ce dernier ayant disparu, Lucky Luke et Tchin-Tchin le remplacent à sa blanchisserie pour mieux enquêter. Les mafieux de la triade du Dragon pourpre auront beau faire, ils n'arriveront pas à vaincre l'honorable Liki Liki (Lucky Luke) ni son cheval Jolly Jolly (Jolly Jumper)[1].
2	Lucky Luke en Alaska	Olivier Jean-Marie	Frank Ekinci	17 septembre 2001	102
Pour régler ses dettes de jeu, le Tsar de toutes les Russies doit vendre l'Alaska. Responsable de la transaction, le sénateur américain Henri Seward demande à Lucky Luke de l'escorter. Pendant le voyage, Ralph Bargain, un faux-ami de Seward, tentera de voler l'argent de la vente. Pour Lucky Luke, la route de l'Alaska sera truffée d'embûches, de révolutionnaires et... d'un ours polaire.
3	Les Dalton contre Sherlock Holmes	Olivier Jean-Marie	Yves Coulon	18 septembre 2001	103
Exaspéré par l'incroyable complexe de supériorité de la Reine Victoria, le Président Grant lance un défi à Sa Gracieuse Majesté : Lucky Luke contre Sherlock Holmes. L'enjeu : rattraper les Dalton. Une rencontre surprenante, détonante, saugrenue entre deux héros de légende, où le « so british » détective se révélera parfois sous un jour insolite à notre cow-boy solitaire[2].
4	Lucky Luke contre Lucky Luke	Olivier Jean-Marie	Frank Ekinci	20 septembre 2001	104
Elmer Rotten (jeu de mots car rotten signifie « pourri » en anglais), un escroc passé maître dans l'art du déguisement, se fait passer pour Lucky Luke et monte des arnaques lucratives. Sa tête mise à prix, Lucky Luke - le vrai - se voit donc lancé à sa poursuite. Pour Rantanplan, le chien le plus stupide de l'Ouest, Elmer Rotten est bien le vrai Lucky Luke, et il ne laissera personne s'attaquer à son maître[3].
5	Lumière dans l'Ouest	Olivier Jean-Marie	Olivier Jean-Marie, Jean-Luc Fromental	21 septembre 2001	105
Après une rencontre mémorable avec les inventeurs du cinématographe, les frères Lumière, Lucky Luke décide de les escorter et de les protéger pour le tournage du 1er film sur l'Ouest mythique. Dans la petite ville de Hollywood où les deux Français s'installent avec notre cow-boy solitaire, la population s'enthousiasme pour ce nouveau divertissement qui provoque jalousie et convoitise[4].
6	Ni Dalton, ni maître	Aziza Ghalila	Jean-François Henri, Jean-Luc Fromental	21 septembre 2001	106
Lucky Luke fait la rencontre de Illitch Zakouski, un pacifiste souhaitant bâtir Freedonia, un monde sans profiteur et sans propriétaire. De l'autre côté, après une nouvelle évasion, les Dalton trouvent refuge à Freedonia, où nul ne peut être arrêté selon les règles de Zakouski. Voyant l'opportunité rêvée de ne pas se faire de nouveau arrêter, les Dalton restent jusqu'à l'arrivée d'un nouveau compagnon, Lucky Luke[5].
7	Roulette indienne	Jean-Luc Fromental	Jean-François Henri, Jean-Luc Fromental		107
Au Nevada, le magnat du jeu Poker Face, un individu peu scrupuleux, parvient à faire accorder le droit au jeu dans la région. Pour cela, il a passé un accord avec la tribu des Hommes Justes et son chef Aigle Intègre contre un approvisionnement en eau potable. Mais cette situation va faire dégénérer la vie au sein de la tribu et Aigle Intègre n'a nul autre choix que de demander de l'aide à son frère, Lucky Luke[6].
8	Fort Custer	Olivier Jean-Marie	Jean-François Henri, Jean-Luc Fromental		108
Le général Custer arrive dans la région de Nothing Gulch. Dans le but de ravir la présidence au général Grant, il souhaite créer une nouvelle guerre indienne avec la tribu des Hommes Justes, qui sont pacifiques. Évidemment, Lucky Luke va tout faire pour que cela n'arrive pas.
9	Le trésor des Dalton	Jean-François Henri	Jean-François Henri, Jean-Luc Fromental		109
Les Dalton parviennent à s'évader avec Faria, un prisonnier mythomane qui prétend où se cache le trésor de Cibola, un fabuleux trésor amassé par une tribu indienne. Lucky Luke sera évidemment chargé de les ramener, mais l'affaire du trésor de Cibola va attiser bien des convoitises[7].
10	L'homme volant	Olivier Jean-Marie	Jean-François Henri, Jean-Luc Fromental		110
À la poursuite d'un dangereux voleur surnommé Peppermint, Lucky Luke arrive dans la commune de Slumberville, une commune assez étrange habité par le révérend Rightstuff, un inventeur de machines volantes et son actionnaire, le baron Von Flaps. Suspectant le baron d'être Peppermint, Lucky Luke va donc s'infiltrer dans l'entourage du révérend et même passer son baptême de l'air
11	Pour une poignée de Dalton	Olivier Jean-Marie	Jean-François Henri, Jean-Luc Fromental		111
Les Dalton se sont de nouveau évadés et parviennent à rejoindre la ville de Vada Loca. Sur place, ils se nourrissent d'un taureau qui était le participant d'une compétition de bétail. Leurs têtes sont aussitôt mises à prix par John Glutton, l'éleveur du taureau, à 400 000 dollars. Lucky Luke devra déjouer cette rançon pour ramener les Dalton au pénitencier, mais devra aussi faire face à Rattlesnake, un chasseur de primes sans scrupules.
12	Les héritiers	Olivier Jean-Marie	Jean-François Henri, Jean-Luc Fromental		112
C'est le grand rodéo annuel de Nothing Gulch, mais tous les participants déclarent mystérieusement forfaits. En réalité, ils ont été achetés par deux frères jumeaux, héritiers du roi de Poldavie, qui remportent donc le rodéo. Mais les deux frères doivent également arrêter un hors-la-loi et amener le scalp d'un Indien pour être déclaré vainqueur d'un tournoi qui déterminera lequel des deux héritera du trône. Évidemment, Lucky Luke ne laissera pas ce scénario se produire.
13	Les indiens Dalton	Olivier Jean-Marie	Jean-François Henri, Jean-Luc Fromental		113
Joe Dalton sauve involontairement Mulot Gourmand, le fils de Castor Hargneux, chef de la tribu des Bras Cassés. Par conséquent, Joe et ses frères sont frères de sang avec Mulot Gourmand, font partie intégrante de la tribu et ne peuvent plus être arrêtés par Lucky Luke. Voyant l'aubaine de se débarrasser de Lucky Luke, le plan des Dalton va tourner court quand Lucky Luke sauvera à son tour Mulot Gourmand et deviendra frères de sang des Dalton.
14	Les derniers bisons	Jean-François Henri	Jean-François Henri, Jean-Luc Fromental		114
À la suite de la disparition des bisons dans l'Ouest, le gouvernement a décidé de les réintégrer dans son milieu naturel. Lucky Luke est chargé d'escorter deux bisons élevés en captivité dans le Wyoming. Mais sur sa route vont se dresser Buffalo Bill et J.J Misdeal, les deux fines gâchettes de l'Ouest, mais aussi les Indiens, qui veulent de nouveau se nourrir de bisons[8].
15	Justice pour les Dalton	Jean-François Henri	Jean-François Henri, Jean-Luc Fromental		115
Les Dalton reçoivent la visite de Brad Alimony, un avocat qui va se charger de leur défense. Avec des méthodes douteuses, mais légales, il parvient à faire libérer les Dalton et à les blanchir pour chaque délit réalisé. De plus, ils parviendront même à faire arrêter Lucky Luke et l'emprisonner. Lucky Luke devra arrêter cela, quitte à être hors-la-loi.
16	Le Noël des Dalton	Jean-François Henri	Jean-François Henri, Jean-Luc Fromental		116
À la suite d'une bourde d'Averell, les Dalton parviennent à s'évader le jour de Noël. Ils parviennent à subtiliser des déguisements de Père Noël à des commerciaux de Cactus Tonic. Avec ces déguisements, ils parviennent à dévaliser la banque de Nothing Gulch et à tromper la vigilance de Lucky Luke. Mais Averell fait l'erreur de planquer le magot dans un des paquets cadeaux et distribue ensuite ceux-ci à la population. Les Dalton vont tout faire pour retrouver le cadeau, tout en échappant à Lucky Luke.
17	Les Dalton se déchaînent	Jean-François Henri	Jean-François Henri, Jean-Luc Fromental		117
Lors du spectacle annuel du pénitencier, Averell menotte Joe et Lucky Luke avec des menottes indestructibles. Or, ces menottes n'appartiennent pas au pénitencier, mais à un fabricant du nom de Longneck. Lucky Luke et Joe vont devoir voyager ensemble pour retrouver le fabricant, mais devront faire avec les autres frères Dalton à leurs trousses, mais aussi au général Custer, qui oblige Longneck à lui construire un char indestructible.
18	Vautours dans la plaine	Jean-François Henri	Jean-François Henri, Jean-Luc Fromental		118
Dans la commune de Coffin Gulch, où Lucky Luke s'est arrêté pour superviser le rassemblement du bétail, le taux de mortalité a atteint le zéro absolu, suscitant la colère du syndicat des croque-morts. Un croque-mort du nom de Deadflower est envoyé sur place pour augmenter la mortalité. En sa présence, Coffin Gulch se transforme en vrai champ de bataille. Lucky Luke devra donc arrêter les frais... funéraires.
19	Un papa pour les Dalton	Jean-François Henri	Jean-François Henri, Jean-Luc Fromental		119
Les Dalton apprennent une grande nouvelle, Ma Dalton va se marier. Fou de rage, Joe veut s'évader pour faire la peau au bellâtre. Mais l'administration pénitentiaire accorde un congé au Dalton pour assister à la cérémonie, sous la surveillance de Lucky Luke. Lucky Luke devra donc surveiller non seulement Joe, mais aussi le fiancé de Ma, qui s'intéresse d'un peu trop près à sa fortune.
20	Les Promises	Jean-François Henri	Jean-François Henri, Jean-Luc Fromental		120
Lucky Luke fait la rencontre des sœurs Donahue, deux Irlandaises aux caractères bien trempés qui souhaitent se rendre en Californie pour retrouver leurs futurs maris. Ils arrivent dans la ville de Independance, une ville de chercheurs d'or qui vont tout faire pour s'attirer les faveurs des demoiselles. Cela va donner du fil à retordre à Lucky Luke qui doit faire aussi avec la tribu des Têtes Retournées, une tribu indienne pour le moins... étrange.
21	Desperados Union	Jean-François Henri	Jean-François Henri, Jean-Luc Fromental		121
La ville de Nuggets Town est la proie de Blacknail, un banquier véreux qui escroque les prospecteurs d'or grâce aux bandits locaux. Old Timer, excédé par la situation, sollicite l'aide de Lucky Luke pour transporter son or grâce à un fourgon blindé. Le plan est un succès, mais va susciter la colère des bandits locaux et des commerçants qui perdent leurs sources de revenus. Lucky Luke devra donc trouver un compromis adapté pour tous.
22	Fantômes et Cornemuses	Jean-François Henri	Jean-François Henri, Jean-Luc Fromental		122
Lors de son arrivée à O'City, Lucky Luke est accueilli par le clan McLoud, un clan d'écossais. Mais le cow-boy va rapidement se retrouver au milieu d'un conflit entre le clan, les Irlandais de O'City et la tribu indienne du coin. Lucky Luke va devoir redoubler d'effort pour faire revenir le calme.
23	Le Commodore	Jean-François Henri	Jean-François Henri, Jean-Luc Fromental		123
Lucky Luke sauve la vie du Commodore, l'homme le plus riche des États-Unis. Invité à bord de son train, Lucky Luke voit le Commodore acheter toutes les gares de la région, mais un certain Cavalier Noir met tout en œuvre pour saboter les projets du Commodore. Lucky Luke va tout faire pour découvrir son identité.
24	Don Quichotte del Texas	Jean-François Henri	Jean-François Henri, Jean-Luc Fromental		124
Lucky Luke sauve un homme de la pendaison. Mais cet homme qui n'a plus tout sa tête se prend pour Don Quichotte. Ce dernier va s'éprendre de Milky, une employée de saloon ruinée par un bandit local et veut la venger à la manière de Don Quichotte. Lucky Luke devra tout faire pour ramener l'homme à la raison.
25	La bataille	Jean-François Henri	Jean-François Henri, Jean-Luc Fromental		125
Sneeze, un journaliste américain, a été enlevé par un dénommé El Coyote au Mexique. Sur ordre du président, Lucky Luke est dépêché sur place pour le libérer. Mais le cowboy se rend compte que tout ceci est un immense mensonge de la part du journaliste qui souhaitait se couvrir de gloire. Mais les événements vont prendre une tournure inattendue quand un Mexicain va réellement enlever Sneeze, dans le but de devenir El Coyote.
26	La cavale	Jean-François Henri	Jean-François Henri, Jean-Luc Fromental		126
Calamity Jane est recherché pour le braquage de multiples banques. Celle-ci va solliciter l'aide de son ami de longue date Lucky Luke pour l'innocenter, car le braquage a été commis par Phil Sidious, un associé de Calamity Jane et escroc notoire. Pour échapper à la vigilance des autorités, nos deux amis vont se faire passer pour des riches gens de Boston. Mais le caractère impétueux de Calamity Jane rend le voyage très mouvementé.
27	Lola Montès	Jean-François Henri	Jean-François Henri, Jean-Luc Fromental		127
Lucky Luke fait la rencontre de Lola Montès qui a fait l'acquisition d'une mine d'or. Avisée par le cowboy que la mine ne contient plus d'or depuis des années, celle-ci décide de chanter dans les saloons. Elle rencontre un succès immédiat, si bien que des indélicats s'en prennent à elle. Heureusement, Lucky Luke veille au grain et la chanteuse commence à s'éprendre du cowboy solitaire[9].
28	La Bête de l'Alabama	Jean-François Henri	Jean-François Henri, Jean-Luc Fromental		128
Lucky Luke arrive dans la ville de Grass Valley, une ville obsédée par le bœuf. Il y fait la rencontre de Donald Birdnose, un éleveur de moutons qui se font enlever par La Bête. Lucky Luke va rapidement accuser les habitants de la ville, très laxistes sur la situation, d'être à l'origine des enlèvements, d'autant plus que ceux-ci détestent les moutons[10].
29	Les Dalton voient double	Jean-François Henri	Jean-François Henri, Jean-Luc Fromental		129
Lucky Luke empêche le braquage de la banque de Crooked Gulch par les frères Dalton... ou plutôt les frères Looney, une troupe de comédiens qui ont organisé un faux braquage pour divertir la population. Mais tout va se compliquer lorsque les vrais Dalton s'évadent et croisent la route de leurs sosies. Lucky Luke, à un contre huit, va devoir redoubler d'ingéniosité pour remettre les Dalton sous les verrous[11].
30	Un canon pour les Dalton	Jean-François Henri	Jean-François Henri, Jean-Luc Fromental		130
Le président Grant fait amener au colonel Oswald un prototype de canon superpuissant pour des essais. Mais son canon est tellement puissant qu'il échappe au contrôle de l'armée pour arriver entre les mains des Dalton. Totalement épris du canon, Joe subtilise le canon pour braquer toutes les banques de l'ouest, mais devra faire aussi avec les Indiens, qui veulent contrôler le canon pour anéantir le colonel Oswald. Entre l'armée, les Dalton et les Indiens, Lucky Luke aura fort à faire pour désamorcer la situation[12].
31	Romance indienne	Jean-François Henri	Jean-François Henri, Jean-Luc Fromental		131
Lucky Luke est envoyé par le gouverneur pour calmer des tensions entre le Capitaine McAllister et Bison Mal Embouché, le chef d'une tribu comanche. Mais Lucky Luke se rend compte que la tension est liée à une relation amoureuse entre la mère du capitaine et le père du chef de la tribu, qui veulent se marier. Lucky Luke va devoir aider les deux tourtereaux à vivre pleinement leur amour[13].
32	Les Dalton fantômes	Jean-François Henri	Jean-François Henri, Jean-Luc Fromental		132
Une erreur administrative fait que les Dalton sont déclarés morts. Le directeur de la prison les flanque à la porte. Évidemment, les Dalton profitent de l'aubaine pour semer la terreur. Lucky Luke devra donc les ramener au pénitencier, mais sera accompagné dans sa tâche par deux médiums complètement loufoques[14].
33	Le gang des loupiots	Jean-François Henri	Jean-François Henri, Jean-Luc Fromental		133
Deux enfants de Groundhog City sont fascinés par le livre d'un éditeur relatant la légende de Billy the Kid, un héros courageux et intrépide. Mais pendant ce temps, le vrai Billy the Kid, un marmot capricieux et méchant, arrive en ville à la suite de sa capture par Lucky Luke. Le jeune bandit va profiter de la naïveté des jeunes garçons pour s'évader. Lucky Luke va donc non seulement devoir rattraper Billy the Kid, mais aussi les deux enfants qui vont se rendre compte que Billy the Kid n'est pas le héros qu'il prétend[15].
34	Les Dalton montent en l'air	Jean-François Henri	Jean-François Henri, Jean-Luc Fromental		134
Les Dalton sont aidés par les frères Klaused pour une évasion. Le plan des frères est de montrer l'efficacité de leur nouveau modèle de coffre-fort, et montrant que même les Dalton ne peuvent pas l'ouvrir. Évidemment, les Dalton, eux, ne se font pas prier pour détourner la montgolfière des frères et pour commettre leurs méfaits. Lucky Luke sera donc chargé de refaire descendre les Dalton sur Terre[16].
35	Custermania	Jean-François Henri	Jean-François Henri, Jean-Luc Fromental		135
La ville d'Anger Gulch est en effervescence. La course électorale bat son plein entre le général Custer et le président Grant. Mais Lucky Luke, en arrivant en ville, recueille toute la popularité des habitants. De plus, à cause de Rantanplan, la côte du général s'effondre. Celui-ci se décide à l'éliminer[17].
36	Jackpot pour les Dalton	Jean-François Henri	Jean-François Henri, Jean-Luc Fromental		136
Au pénitencier, Averell est subitement frappé par la foudre et développe une intelligence incroyable. Il réussit sans aucune difficulté à se faire évader avec ses frères et s'impose comme le chef de la fratrie, au grand dam de Joe. Mais Averell souhaite organiser le braquage le plus ambitieux de l'histoire, celui de Fort Knox. L'intelligence d'Averell réussit même à mettre en difficulté Lucky Luke, qui devra lutter à cerveaux égals contre les Dalton, mais pourra compter sur Rantanplan, qui deviendra lui aussi intelligent après avoir été frappé par la foudre[18].
37	La théorie martienne	Jean-François Henri	Jean-François Henri, Jean-Luc Fromental		137
Dans la ville de Cactus Hole, d'étranges événements ont lieu comme des lumières bizarres qui tournoient ou encore des vaches qui disparaissent subitement. Rapidement, les habitants croient immédiatement à une menace extraterrestre. Peu convaincu par cette théorie, Lucky Luke va mener son enquête aidé de Miss Skippy, une spécialiste complètement myope des phénomènes extraterrestres[19].
38	Les Dalton cow-boys	Jean-François Henri	Jean-François Henri, Jean-Luc Fromental		138
Lucky Luke fait la rencontre de Sam Twistfeller, l'éleveur le plus riche du Texas, qui lui soumet un projet, la réinsertion par le travail pour les Dalton. D'abord contre cette idée, Lucky Luke finit par accepter. Sur place, les Dalton découvrent les rudes conditions de travail, mais Joe voit l'opportunité rêvée de fuir avec le magot de l'éleveur lorsque Cynthia, sa fille, se retrouve éprise d'Averell. Lucky Luke devra non seulement gérer les Dalton mais aussi la fille de Sam au caractère volcanique[20].
39	Les espions	Jean-François Henri	Jean-François Henri, Jean-Luc Fromental		139
Horace Twinface, un ancien agent du gouvernement, vole un prototype de costume rendant son propriétaire insensible aux balles. Otto Bretzel, l'inventeur, convoque Lucky Luke pour l'aider à récupérer son invention. En effet, le but d'Horace est de revendre le costume à un général Mexicain mégalomane et ainsi provoquer la guerre entre le Mexique et les États-Unis. Lucky Luke devra arrêter ceci[21].
40	Charity Dalton	Jean-François Henri	Jean-François Henri, Jean-Luc Fromental		140
Les Dalton parviennent de nouveau à s'évader et réussissent à rejoindre l'Utah, le seul état américain où ils ne sont pas recherchés. Ils croisent sur leur chemin Bob Goodfellow, un escroc utilisant le prétexte des œuvres de charité pour extorquer de l'argent aux gens. Ils parviennent donc à une ville très pieuse où nos escrocs vont sévir. Évidemment, Lucky Luke devra tout faire pour arrêter cela et ramener les Dalton de l'autre côté de la frontière[22].
41	Dalton Junior	Jean-François Henri	Jean-François Henri, Jean-Luc Fromental		141
Lors de leur fuite, les Dalton sont accostés par une femme poursuivie par des bandits, qui leur confie un bébé. Rapidement, Joe souhaite l'abandonner, mais va s'en servir pour demander une rançon. Mais ce bébé attire beaucoup de convoitises entre Joe qui s'est attaché à l'enfant, les bandits qui veulent kidnapper l'enfant, la femme qui cherche à le récupérer, et un couple de fermiers sans enfants. Lucky Luke devra démêler la vérité et les raisons pour lesquels cet enfant est convoité[23].
42	Les trappeurs	Jean-François Henri	Jean-François Henri, Jean-Luc Fromental		142
Lucky Luke est à la poursuite de Ralph Noway, un dangereux bandit, mais celui-ci s'échappe à cause de la maladresse de Hermann Flood, un trappeur local. Lucky Luke arrive à Skin City, où un concours de trappeurs a lieu avec une récompense de 10 000 dollars. Sentant que Ralph Noway convoite cet argent, Lucky Luke s'inscrit à ce concours et choisit comme partenaire Hermann Flood[24].
43	La vengeance des Dalton	Jean-François Henri	Jean-François Henri, Jean-Luc Fromental		143
Lucky Luke réussit à arrêter Pat Poe, un magicien adapte de l'hypnose et des tours malhonnêtes. Enfermé dans le même pénitencier que les Dalton, ces derniers vont s'associer avec le malfaiteur pour s'évader. Joe, par ailleurs, espère utiliser les pouvoirs de l'hypnotiseur pour se débarrasser une bonne fois pour toutes de Lucky Luke[25].
44	La guerre des toubibs	Jean-François Henri	Jean-François Henri, Jean-Luc Fromental		144
Lucky Luke arrive à Digger Point, la ville la plus malade de l'Ouest à cause de la fièvre de la mine. Sur place, il va se retrouver au centre d'une véritable guerre de docteurs : Li Ping Pik pratique la médecine chinoise, la D^r Witty Titfeather pratique la médecine traditionnelle tandis que le charlatan D^r Doxey vend de dangereux breuvages pour amasser le plus d'argent possible. Lucky Luke devra donc réussir à faire cohabiter deux médecines différentes tout en faisant arrêter le D^r Doxey[26].
45	Les Dalton contre Billy the Kid	Jean-François Henri	Jean-François Henri, Jean-Luc Fromental		145
Billy the Kid arrive au pénitencier des Dalton et devient rapidement la star n^o 1 parmi les prisonniers. Furieux, Joe Dalton, sur une idée d'Averell, lance un pari à Billy the Kid. Celui qui descendra Lucky Luke devient le plus grand bandit de l'ouest. Rapidement, la population prend connaissance du pari et tout le monde mise sur celui qui descendra Lucky Luke. Seul contre tous, Lucky Luke devra mettre un terme à ce pari[27].
46	Témoin à charge	Jean-François Henri	Jean-François Henri, Jean-Luc Fromental		146
Smiley Laughter, un bandit doit être jugé vis à vis d'un crime. Le seul témoin en vie, Oscar Tinyboots, un professeur spécialisé dans les escargots, doit être entendu à Saint-Bob. Lucky Luke sera chargé de l'escorte, lui et sa femme Minnie, tout en évitant les chasseurs de primes qui veulent la peau du témoin[28].
47	Un os pour les Dalton	Jean-François Henri	Jean-François Henri, Jean-Luc Fromental		147
De retour au pénitencier avec les Dalton, Lucky Luke s'aperçoit de travaux pour permettre l'enterrement de la ligne du télégraphe. Thomas Petsec, un contremaître fourbe et malhonnête, entreprend les travaux. Mais des travaux dans le pénitencier font état de vestiges indiens qui coûtent une fortune. Les travaux sont stoppés et l'archéologue Hill Radoth est dépêché pour vérifier l'authenticité de ces vestiges. Mais Lucky Luke aura du pain sur la planche entre le contremaître qui veut se débarrasser des vestiges, la tribu des Pieds Plats qui veulent récupérer leur vestige, mais aussi les Dalton qui veulent voler les vestiges, il ne sera plus où donner de la tête
48	Le talisman des grands nez	Jean-François Henri	Jean-François Henri, Jean-Luc Fromental		148
L'archéologue Hill Radoth parvient à mettre la main sur la momie du roi Azthicotec et son talisman. Avec l'aide de Lucky Luke, ils va transporter cette momie jusqu'à Santa Fé. Mais la momie est convoitée par Belette Timorée, un Indien mégalomane qui veut récupérer le talisman pour son pouvoir, par Rocky Blitz, un croque-mort voulant percer le secret des embaumeurs et la tribu des Grands Nez qui veulent récupérer leur ancêtre[29].
49	Soldats Dalton	Jean-François Henri	Jean-François Henri, Jean-Luc Fromental		149
La fille du colonel Morton a été enlevé par la tribu des Têtes Felées. Le colonel veut donc dépêcher un régiment composé de prisonniers volontaires. Évidemment, les Dalton voient l'opportunité de se faire la belle, mais Lucky Luke sera chargé en qualité de scout de mener le régiment vers la tribu indienne, qui souhaitent se débarrasser de la fille du colonel dont Loup Cinglé est amoureux[30].
50	Le retour de Liki Liki	Jean-François Henri	Jean-François Henri, Jean-Luc Fromental		150
Meredith, un jeune éleveur noir, passe par la commune de Leek Gulch, une ville très peu tolérante envers les étrangers. Rapidement, le shérif Mo lui confisque sa vache et lui inflige une amende pour des motifs ridicules. Tchin Tchin, devenu US Marshall, est dépêché sur place pour régler ce litige, mais cela ne suffit pas et il décide donc de faire venir Lucky Luke pour mettre fin au racisme dans cette ville[31].
51	Sequoia Bay	Jean-François Henri	Jean-François Henri, Jean-Luc Fromental		151
Un pont ferroviaire doit être construit sur le canyon de Séquoia Bay. Mais la question se pose, un pont en bois ou en fer ? Pour cela, un concours est organisé pour savoir quel pont sera utilisé. Lucky Luke sera chargé d'escorter Al Dente, l'architecte italien du pont de fer, tout en évitant les coups bas du contremaître du pont de bois[32].
52	Le maître d'école	Olivier Jean-Marie	Frank Ekinci		152
Lucky Luke est chargé d'escorter un instituteur dans une ville où il n'est pas le bienvenu[33].

Notes et références

1. « Liki Liki », sur TV Apple (consulté le 28 mai 2023).
2. « Les Dalton contre Sherlock Holmes », sur TV Apple (consulté le 28 mai 2023).
3. « Lucky Luke contre Lucky Luke », sur TV Apple (consulté le 28 mai 2023).
4. « Lumière dans l'Ouest », sur TV Apple (consulté le 28 mai 2023).
5. « Ni Dalton, ni maître », sur TV Apple (consulté le 28 mai 2023).
6. « Roulette indienne », sur TV Apple (consulté le 28 mai 2023).
7. « Le trésor des Dalton », sur TV Apple (consulté le 28 mai 2023).
8. « Les derniers bisons », sur TV Apple (consulté le 28 mai 2023).
9. « Lola Montès », sur TV Apple (consulté le 28 mai 2023).
10. « La Bête de l'Alabama », sur TV Apple (consulté le 28 mai 2023).
11. « Les Dalton voient double », sur TV Apple (consulté le 28 mai 2023).
12. « Un canon pour les Dalton », sur TV Apple (consulté le 28 mai 2023).
13. « Romance indienne », sur TV Apple (consulté le 28 mai 2023).
14. « Les Dalton fantômes », sur TV Apple (consulté le 28 mai 2023).
15. « Le gang des loupiots », sur TV Apple (consulté le 28 mai 2023).
16. « Les Dalton montent en l'air », sur TV Apple (consulté le 28 mai 2023).
17. « Custermania », sur TV Apple (consulté le 28 mai 2023).
18. « Jackpot pour les Dalton », sur TV Apple (consulté le 28 mai 2023).
19. « La Théorie martienne », sur TV Apple (consulté le 28 mai 2023).
20. « Les Dalton cow-boys », sur TV Apple (consulté le 28 mai 2023).
21. « Les espions », sur TV Apple (consulté le 28 mai 2023).
22. « Charity Dalton », sur TV Apple (consulté le 28 mai 2023).
23. « Dalton Junior », sur TV Apple (consulté le 28 mai 2023).
24. « Les trappeurs », sur TV Apple (consulté le 28 mai 2023).
25. « La vengeance des Dalton », sur TV Apple (consulté le 28 mai 2023).
26. « La guerre des toubibs », sur TV Apple (consulté le 28 mai 2023).
27. « Les Dalton contre Billy the Kid », sur TV Apple (consulté le 28 mai 2023).
28. « Témoin à charge », sur TV Apple (consulté le 28 mai 2023).
29. « Le talisman des grands nez », sur TV Apple (consulté le 28 mai 2023).
30. « Soldats Dalton », sur TV Apple (consulté le 28 mai 2023).
31. « Le retour de Liki Liki », sur TV Apple (consulté le 28 mai 2023).
32. « Séquoia Bay », sur TV Apple (consulté le 28 mai 2023).
33. « Le maître d'école », sur TV Apple (consulté le 28 mai 2023).