𐤌

 ← lamd Nun →  Mem

Sonido m
Posición 13
Valor numérico 40
Antecesoras
Derivadas
Alfabeto fenicio
𐤀 𐤁 𐤂 𐤃 𐤄 𐤅 𐤆 𐤇 𐤈 𐤉 𐤊
𐤋 𐤌 𐤍 𐤎 𐤏 𐤐 𐤑 𐤒 𐤓 𐤔 𐤕
Este artículo contiene caracteres fenicios. Si se ve incorrectamente, consulte Ayuda:Caracteres especiales.

La mem (𐤌‏‏‏) es la decimotercera letra del alfabeto fenicio. Representaba el sonido sonante, nasal y bilabial transliterado como /m/.[1]​ De esta letra derivan la mem siríaca (ܡ), la mem hebrea (מ), la mīm árabe (ﻡ), la mi (Μ) griega, la M latina y la М cirílica.

Historia

Origen

Literalmente significa «agua» y probablemente deriva del jeroglífico egipcio de agua,[2]​ que los fenicios habrían simplificado y al que habrían otorgado el valor /m/ a partir de la palabra mw o mem (𐤌‏𐤌‏), «agua»; māʾ (ماء) en árabe moderno.

Mem deriva del jeroglífico egipcio de agua:

N35

En el alfabeto fenicio este se simplifica () y recibe el nombre de la palabra fenicia para "agua", mem, que en última instancia proviene del protosemítico *may-.

Correspondencia egipcia

M en jeroglífico
mM

m

Cuando querían representar el sonido m solo, los egipcios tenían dos jeroglíficos: un búho (G17) para espacios vericales en un espacio vertical y otro para horizontales que puede representar una costilla o una cueva (Aa15). Es de destacar que el glifo egipcio de la onda de agua (N35) tenía el valor de /n/, por acrofonía de la palabra «agua» que en idioma egipcio que se decía nt.

Evolución

Fenicio Púnico Arameo
Imperial Nabateo Hatreo Palmireno

Descendientes

Alfabeto árabe

La mim en su forma aislada
La mim en su forma aislada

La letra se llama mīm, y se escribe de varias formas dependiendo de su posición en la palabra:

Posición Aislada Final Media Inicial
Forma: م ـم ـمـ مـ

Alfabeto hebreo

Su nombre hebreo es מֵם y representa una nasal bilabial [m]. Tiene una forma final diferente, utilizada al final de las palabras: su forma pasa de מ a ם.

Alfabeto siríaco

Madnḫaya Serṭo Esṭrangela Unicode
ܡ

En el alfabeto siríaco, la decimotercera letra es ܡ (en siríaco clásico: ܡܝܡ - mīm). Su valor numérico es 40.

Forma final y aislada Forma inicial y media
ܡ ܡܡ

La mīm se traza diferente según su posición de la palabra, nótese la diferencia: ܡܡ. A principio o mitad de palabra tiene una forma abierta por debajo, por ejemplo en la palabra ܡܳܐ (ma:?, «qué»[3]​) o la palabra ܡܒܲܪܣܸܡ (mbersim, «sonrisa»[4]​). En canbio cuando va al final de palabra o aislada su forma es ܡ.

Representa el sonido de la nasal bilabial transliterado como /m/.[5]

Codificaciones de caracteres

Carácter ܡ
Unicode SYRIAC LETTER MIM SAMARITAN LETTER MIM
Codificación decimal hex decimal hex
Unicode 1825 U+0721 2060 U+080C
UTF-8 220 161 DC A1 224 160 140 E0 A0 8C
Ref. numérica ܡ ܡ ࠌ ࠌ
Carácter 𐎎 𐡌 𐤌
Unicode UGARITIC LETTER MEM IMPERIAL ARAMAIC LETTER MEM PHOENICIAN LETTER MEM
Codificación decimal hex decimal hex decimal hex
Unicode 66446 U+1038E 67660 U+1084C 67852 U+1090C
UTF-8 240 144 142 142 F0 90 8E 8E 240 144 161 140 F0 90 A1 8C 240 144 164 140 F0 90 A4 8C
Ref. numérica 𐎎 𐎎 𐡌 𐡌 𐤌 𐤌

Véase también

Referencias

  1. Krahmalkov, Charles R. (2001). «2. The alphabet, orthography and phonology». A Phoenician-Punic Grammar. Leiden; Boston; Köln: Brill. p. 20-21. 
  2. Jensen, Hans (1969). Sign, Symbol, and Script. Nueva York: G.P. Putman's Sons. p. 262-263. 
  3. «Syriac Dictionary Online Translation». Consultado el 5 de febrero de 2015. 
  4. «Syriac Dictionary Online Translation». Consultado el 5 de febrero de 2015. 
  5. Акопян, Арман (2010). Классический сирийский язык. Moscú: АСТ-Пресс. pp. 27-28.