Richard Pousette-Dart

Richard Pousette-Dart
Born
Richard Warren Pousette-Dart

(1916-06-08)June 8, 1916
DiedOctober 25, 1992(1992-10-25) (aged 76)
NationalityAmerican
EducationAbstract painting
MovementAbstract expressionism, New York School

Richard Warren Pousette-Dart (June 8, 1916 – October 25, 1992) was an American abstract expressionist artist most recognized as a founder of the New York School of painting.[1][2] His artistic output also includes drawing, sculpture, and fine-art photography.

Early life

Richard Pousette-Dart was born in Saint Paul, Minnesota and moved to Valhalla, New York in 1918. His mother, Flora Louise Pousette-Dart (née Dart), was a poet and musician; his father, Nathaniel J. Pousette-Dart (né Pousette), was a painter, art director, educator, and writer about art.[3] His parents had combined their last names to form Pousette-Dart upon marrying. Pousette-Dart began painting and drawing by the age of eight, and in 1928 was featured in a New York Times photograph showing Richard and his father sketching each other's portraits. He attended the Scarborough School and by his teens possessed well-formed views about abstract art, writing in a psychology paper, "The greater the work of art, the more abstract and impersonal it is; the more it embodies universal experience, and the fewer specific personality traits it reveals."[4] He attended Bard College in 1936, leaving after one semester to pursue an independent track as an artist in New York City. Pousette-Dart's first professional positions were as an assistant to sculptor Paul Manship and secretary in the photographic retouching studio of Lynn T. Morgan.

Career

Richard Pousette-Dart, Symphony No. 1, The Transcendental, oil on canvas, 1941–42, Metropolitan Museum of Art
Richard Pousette-Dart, Symphony No. 1, The Transcendental, oil on canvas, 1941–42, Metropolitan Museum of Art

Pousette-Dart initially concentrated on stone carving, expanding his work to include cast bronze and brass. He held in high regard the work of Henri Gaudier-Brzeska, who embraced tribal art and its ability to convey power and mystery through three-dimensional form. During the 1930s, Pousette-Dart frequented the American Museum of Natural History and became deeply interested in the formal and spiritual aspects of African, Oceanic and Native American art, especially carvings produced by Northwest Indian cultures. Many of his paintings and sculptures from the 1930s, such as Woman Bird Group[5] (Smithsonian American Art Museum), embrace these totemic and symbolic forms.

In 1938, Pousette-Dart began a friendship with Russian émigré John D. Graham, whose writings offered a framework for engaging the ideas of European cubists and surrealists then being exhibited in New York City. Graham also encouraged interest in so-called “primitive” archetypal forms, and Pousette-Dart produced canvases with complex, interlocking biomorphic and geometric imagery, as well as hundreds of stylized, abstracted drawings of figures, heads, and animals.

Savage Rose by Richard Pousette-Dart, 1951

Pousette-Dart's first one-man exhibition of painting took place at the Artists’ Gallery in New York in the fall of 1941, a year after he completed the painting Desert (collection of The Museum of Modern Art.[6][7] In 1942, he completed Symphony No. 1, The Transcendental,[8] a painting of heroic scale too large to show at the Marian Willard Gallery, where it was to be exhibited.[6] This work was the first mural-sized easel painting by the New York School artists, influencing works such as Mural[9] by Jackson Pollock (1943) and The Liver is the Cock's Comb[10] by Arshile Gorky (1944).[11] During the mid-1940s, Pousette-Dart exhibited at Howard Putzel's 67 Gallery, Peggy Guggenheim's Art of This Century and, in 1948, joined the Betty Parsons Gallery, which exhibited the work of Mark Rothko, Jackson Pollock, Clyfford Still, Barnett Newman, Ad Reinhardt and other painters who came to shape the formative cannon of the New York School.[6][12]

During the 1940s, Pousette-Dart's studio was located at 436 East 56th Street in Manhattan, near the Queensboro Bridge. His East River Paintings, created in this studio during the late 1940s, embrace the amplification of line, often realized by direct application of paint from the tube onto mixed-medium grounds that include sand, poured paint, and gold and silver leaf.[13] In 1951, Pousette-Dart relocated to a farmhouse in Sloatsburg, New York, and eventually to nearby Suffern, where he maintained a studio for the remainder of his life.[13] In was in that same year that he was awarded a Guggenheim Fellowship[14] for Fine Arts.

Throughout the 1940s and 1950s, Pousette-Dart experimented widely with varying types of media and approaches, alternating broadly between densely filled canvases and more simplified surfaces and forms. Richly layered works known as Gothic and Byzantine paintings, for instance, use heavy, layered impasto and resplendent, prismatic color to invoke manuscript illuminations, mosaics and stained glass windows. Savage Rose from 1951, in the collection of the Honolulu Museum of Art, is an example of these heavily impastoed works. "White Paintings," in contrast, are ethereal compositions of graphite line on variegated white grounds.

Beginning in the late 1950s, Pousette-Dart experimented with building form through small, individual dabs of color, creating paintings and works on paper that exhibit all-over, field-like compositions. By the 1960s, he concentrated on large-scale works composed of thick layers of such gestural marks, evoking pulsating, glowing allusions to space. Paintings known as Hieroglyphs, Presences and Radiances display dense fields and calligraphic structures that emerge and recede visually. Works of the 1970s and 1980s often exhibit large shapes—orbs and geometric forms— that serve as mandala-like focal points. While Pousette-Dart embraced a wide range of intense color within paintings and works on paper from the 1960s through the 1990s, he equally explored themes in black and white.

In 1950, Richard Pousette-Dart executed several drawings for a book written and published by editor and book designer Merle Armitage. Taos Quartet in Three Movements was originally to appear in Flair Magazine, but the magazine folded before its publication. This short work describes the tumultuous relationship of D. H. Lawrence, his wife Frieda, artist Dorothy Brett and Mabel Dodge Sterne, a wealthy patron of the arts. Armitage took it upon himself to print 16 hardcover copies of this work for his friends.[15] Taos Quartet appears to be the only book illustrated by Pousette-Dart.

Richard Pousette-Dart exhibited with the Betty Parsons Gallery until its close in 1983, and as such, his work was introduced to a younger generation of artists showing at the gallery, including Ellsworth Kelly, Agnes Martin, Richard Tuttle, Robert Rauschenberg, and Jack Youngerman. In 1963, The Whitney Museum of American Art staged Pousette-Dart's first retrospective, with additional Whitney exhibitions in 1974 and 1998. During the 1970s Pousette-Dart worked in Europe, including Antibes, France, where he concentrated on watercolor. In 1990 Pousette-Dart's most complete retrospective was held at the Indianapolis Museum of Art, for which he created a 10 x 10-foot bronze door, Cathedral,[16] which remains on permanent view.[1]

Critical reception

Pousette-Dart is widely regarded as an Abstract Expressionist. He was fiercely independent and temperamentally disinclined to the downtown New York City tavern scene that fueled the artistic personas of Jackson Pollock, Franz Kline, Willem de Kooning, and others.[17] Pousette-Dart did contribute to key discourses that shaped the emergence of the New York School: in 1948, he attended gatherings at the Subjects of the Artist experimental school; in 1950 he participated in a three-day closed-door conference at Studio 35; and a year later Pousette-Dart was included in the landmark exhibition Abstract Painting and Sculpture in America at The Museum of Modern Art. In January 1951, he was included in Nina Leen’s “The Irascibles,” published in Life magazine.[3] This now-iconic photograph has largely come to define the core group of Abstract Expressionists.

The work of Pousette-Dart is often noted for its meditative and spiritual orientation, although the artist was not affiliated with any organized religious entity.[3] In a talk given at New York's Union Theological Seminary on December 2, 1952, he noted: "My definition of religion amounts to art and my definition of art amounts to religion. I don't believe you can have one significantly without the other. Art and religion are the inseparable structure and living adventure of the creative.... Art is not a matter of perfect technique; it is life of the soul."[4]

Photography

As a child, Pousette-Dart experimented with pin-hole photography and cameras, and by the mid-1940s he became extremely active as a fine-art photographer.[1] His photographic works were first exhibited at the Betty Parsons Gallery in 1948, and in 1953 he was awarded third prize in Photography magazine's International Picture Contest. Additional exhibitions include a one-man show at Wittenborn's in New York City in 1953 and inclusion in A Second Talent: Painters and Sculptors Who Are Also Photographers at the Aldrich Museum of Contemporary Art in 1985.

Pousette-Dart's fine-art photography largely concentrates on portraits and nature studies. Notable sitters include Mark Rothko, John D. Graham, Betty Parsons, Theodoros Stamos, Barnett Newman, Robert Flaherty, and violinist Alexander "Sasha" Schneider. Many photographic portraits are experimental in nature, employing double-exposure, superimposition, and other forms of darkroom manipulation, which Pousette-Dart executed himself. Nature studies are often close-up views of organic forms, such as circular flowers and light refracted through ice, that share an affinity with visual themes in his mature painting

Teaching

Among Pousette-Dart's earliest students was Saul Leiter, who came to New York in 1946 to study painting with Pousette-Dart, but became enthralled by the elder artist's photography, spurring him to choose a career as a photographer.[18]

From 1950 to 1961 Pousette-Dart taught painting at the New School for Social Research. Positions followed at Columbia University (1967), Sarah Lawrence College (1970–1974), the Art Students League (1980–1985), and Bard College (1983–1992).[1] Among Pousette-Dart's notable students at the Art Students League were the expansionist painter/sculpturer Molly Ackerman who became in 1988 his in-studio assistant in Suffern, New York State, the Chinese activist artists Ai Weiwei and Zhang Hongtu. Christopher Wool studied with Pousette-Dart at Sarah Lawrence College,[13] recalling, "Richard embraced his role as a teacher, but also didn't want to provide solutions for his students; he wanted them to look for their own answers. Instead of being dogmatic or indoctrinating he encouraged everyone to look for their own way."[19]

Personal views and family

As early as high school, Pousette-Dart held a strong belief in pacifism. His 1935 essay for the high school magazine The Beechwood Tree was “I Have Been Called a Dreamer,” calling for pacifism. During World War II, Pousette-Dart became a conscientious objector, sent letters protesting the war to government officials, and refused to undergo an army medical exam. He was not prosecuted for his positions or actions.

Richard Pousette-Dart married poet Evelyn Gracey in New York City in 1946. Their daughter Joanna Pousette-Dart is an abstract painter who lives and works in New York City.[13] His son Jon Pousette-Dart is a musician and founder of The Pousette-Dart Band.[1]

Legacy

Richard Pousette-Dart died on October 25, 1992, in New York City.[1] In 1996, exhibitions of his photography were held at the Zabriskie Gallery in New York City. In 1997–1998 he was honored with a retrospective at The Metropolitan Museum of Art, and in 1998 the Whitney Museum of American Art staged Richard Pousette-Dart: The Studio Within, a major exhibition of paintings that featured a recreation of the artist's studio.[1] Other major posthumous exhibitions include a traveling exhibition of works on paper organized by Conrad Oberhuber at the Schirn Kunsthalle in Frankfurt, Germany (2001), a jointly-produced retrospective exhibition at the Peggy Guggenheim Collection in Venice, Italy and Solomon R. Guggenheim Museum in New York City (2007), and Pousette-Dart: Predominantly White Paintings at The Phillips Collection in Washington, D.C. (2010) revisiting an original Betty Parsons Gallery exhibition of the same name.[3]

In 1965, Pousette-Dart was awarded an Honorary Doctorate of Humane Letters from Bard College, and in 1981 was honored with the inaugural Distinguished Lifetime in Art award from the Louis Comfort Tiffany Foundation. He exhibited in the main pavilion of the 40th Venice Biennale in 1982.

The Richard Pousette-Dart Foundation was established in 2013.[20] The estate of Richard Pousette-Dart is represented by The Pace Gallery. In 2019, the Richard Pousette-Dart House and Studio in Suffern, New York was listed on the U.S. National Park Service's National Register of Historical Places.[21][22]

References

  1. ^ a b c d e f g Kimmelman, Michael "Richard Pousette-Dart, 76, Dies; An Early Abstract Expressionist," The New York Times, October 27, 1992. Retrieved May 13, 2021.
  2. ^ Glueck, Grace "Richard Pousette-Dart – 'Mythic Heads and Forms,'" The New York Times, October 3, 2003. Retrieved May 13, 2021.
  3. ^ a b c d Smith, Roberta. "Richard Pousette-Dart's abstract affinities," The New York Times, August 20, 2007. Retrieved May 13, 2021.
  4. ^ a b Hobbs, Robert and Joanne Kuebler, Richard Pousette-Dart. Indianapolis, Ind.: Indianapolis Museum of Art, 1990. Exhibition catalogue.
  5. ^ "Woman Bird Group by Richard Pousette-Dart / American Art".
  6. ^ a b c Kramer, Hilton. "Pousette-Dart's Abstract Expressionism," The New York Times, October 9, 1981. Retrieved May 13, 2021.
  7. ^ "Richard Pousette-Dart. Desert. 1940 - MoMA".
  8. ^ "Symphony No. 1, The Transcendental - Richard Pousette-Dart - 1996.367 - Work of Art - Heilbrunn Timeline of Art History - The Metropolitan Museum of Art".
  9. ^ "Jackson Pollock".
  10. ^ "Search the Collection - Albright Knox".
  11. ^ Anfam, David. Abstract Expressionism. New York: Thames & Hudson, 1990.
  12. ^ Kramer, Hilton. "Art: Spirit and Substance; Richard Pousette-Dart's New Paintings at Parsons Employ a Celestial Imagery," The New York Times, November 18, 1967. Retrieved May 13, 2021.
  13. ^ a b c d Smith, Roberta. "Richard Pousette-Dart: 'East River Studio,'" The New York Times, November 17, 2011. Retrieved May 13, 2021.
  14. ^ "Richard Pousette-Dart - John Simon Guggenheim Memorial Foundation". www.gf.org. Retrieved 2024-05-31.
  15. ^ "Catalog of Copyright Entries. Third Series: 1951". 1952.
  16. ^ "Cathedral".
  17. ^ Richard Pousette-Dart. Milan: Skira, 2007. Exhibition catalogue. Introduction by Philip Rylands. Essays by Kristin Hübner and Lowery Stokes Sims.
  18. ^ Brierly, Dean. "PHOTOGRAPHERS SPEAK".
  19. ^ Richard Pousette-Dart: East River Studio. New York: Luhring Augustine, 2011. Exhibition catalog. Text by Robert Storr.
  20. ^ "Home". pousette-dartfoundation.org.
  21. ^ National Register of Historical Places. "Weekly List of Actions Taken on Properties: 12/23/2019," Subjects, December 23, 2019. Retrieved May 13, 2021.
  22. ^ The Richard Pousette-Dart Foundation. "The Richard Pousette-Dart House recognized by State & National Registries of Historic Places," House. Retrieved May 13, 2021.

Additional references

Read other articles:

2017 American filmIn a HeartbeatDirected by Esteban Bravo Beth David Screenplay by Esteban Bravo Beth David Starring Nick Ainsworth Kelly Donohue Music byArturo CardelúsProductioncompanyRingling College of Art and DesignDistributed byYouTubeRelease date July 31, 2017 (2017-07-31) Running time4 minutesCountryUnited StatesLanguageEnglish In a Heartbeat is a 2017 American animated short film produced by Ringling College of Art and Design. Written and directed by Esteban Bravo and Be…

Neil Patrick HarrisNeil Patrick Harris di acara penganugerahan bintang di Hollywood Walk of Fame, September 2011.Lahir15 Juni 1973 (umur 50)[1]Albuquerque, New Mexico, A.S.PekerjaanAktor, produser, sutradaraTahun aktif1988–sekarangPasanganDavid Burtka (m. 2014)Anak2 Neil Patrick Harris (lahir 15 Juni 1973) adalah aktor, produser, dan sutradara Amerika Serikat. Ia lebih dikenal sebagai pemeran tokoh Doogie Howser di Doogie Howser, M.D., perayu wanita Barney Stinson di How I Me…

Medication TamsulosinClinical dataPronunciation/tæmˈsuːləsɪn/[1]tam-SOO-lə-sin Trade namesFlomax, othersAHFS/Drugs.comMonographMedlinePlusa698012License data US DailyMed: Tamsulosin Pregnancycategory AU: B2 Routes ofadministrationBy mouthATC codeG04CA02 (WHO) Legal statusLegal status AU: S4 (Prescription only) CA: ℞-only[2] UK: POM (Prescription only)[3][4] US: ℞-only[5] Pharmacokinetic dataBioav…

この項目には、一部のコンピュータや閲覧ソフトで表示できない文字が含まれています(詳細)。 数字の大字(だいじ)は、漢数字の一種。通常用いる単純な字形の漢数字(小字)の代わりに同じ音の別の漢字を用いるものである。 概要 壱万円日本銀行券(「壱」が大字) 弐千円日本銀行券(「弐」が大字) 漢数字には「一」「二」「三」と続く小字と、「壱」「弐」…

City with county rights in Pest, HungaryÉrdCity with county rightsÉrd Megyei Jogú VárosSaint Michael Church at Érd FlagCoat of armsÉrdLocation of ÉrdShow map of HungaryÉrdÉrd (Europe)Show map of EuropeCoordinates: 47°22′42″N 18°55′19″E / 47.37837°N 18.92200°E / 47.37837; 18.92200Country HungaryCountyPestDistrictÉrdGovernment • MayorLászló Csőzik - Hungarian Socialist PartyArea • Total60.54 km2 (23.37 sq …

French rally driver (born 1962) François DelecourFrançois Delecour in 2014Personal informationNationality FrenchBorn (1962-08-30) 30 August 1962 (age 61)Hazebrouck, FranceWorld Rally Championship recordActive years1984–2002, 2012, 2014–2017, 2022-Co-driver Anne-Chantal Pauwels Tilber Daniel Grataloup Catherine François Dominique Savignoni Sabrina De Castelli Jean-Rodolfe GuigonnetTeamsFord, Peugeot, Mitsubishi, FiatRallies109Championships0Rally wins4Podiums19Stage wins214Total points…

Сельское поселение России (МО 2-го уровня)Новотитаровское сельское поселение Флаг[d] Герб 45°14′09″ с. ш. 38°58′16″ в. д.HGЯO Страна  Россия Субъект РФ Краснодарский край Район Динской Включает 4 населённых пункта Адм. центр Новотитаровская Глава сельского посел…

هنودمعلومات عامةنسبة التسمية الهند التعداد الكليالتعداد قرابة 1.21 مليار[1][2]تعداد الهند عام 2011ق. 1.32 مليار[3]تقديرات عام 2017ق. 30.8 مليون[4]مناطق الوجود المميزةبلد الأصل الهند البلد الهند  الهند نيبال 4,000,000[5] الولايات المتحدة 3,982,398[6] الإمارا…

Dutch theologian Abraham Dirk LomanBorn(1823-09-16)16 September 1823The HagueDied17 April 1897(1897-04-17) (aged 73)AmsterdamNationalityDutchOccupationTheologian Abraham Dirk Loman (16 September 1823, The Hague – 17 April 1897, Amsterdam) was a Dutch theologian. He was a professor from 1856 to 1893.[1] In his later period he belonged to the Dutch radical critics.[2] Life Loman was the son of a minister in the Dutch Lutheran church. He started studying theology in…

Radio station in Bellingham, Washington KGMIBellingham, WashingtonUnited StatesBroadcast areaWhatcom CountyFrequency790 kHzBranding790 - 96.5 KGMIProgrammingFormatNews/talkNetworkCBS News RadioAffiliationsCompass Media NetworksPremiere NetworksSalem Radio NetworkOwnershipOwnerSaga Communications(Saga Broadcasting, LLC)Sister stationsKAFE, KISM, KPUGHistoryFirst air date1926; 98 years ago (1926) (as KVOS, in Seattle; moved to Bellingham in 1927)Former call signsKVOS (1926–1962…

First US edition (publ. Knopf) A Wreath for Udomo is a 1956 novel by the South African novelist Peter Abrahams. The novel follows a London-educated black African, Michael Udomo, who returns to Africa to become a revolutionary leader in the fictional country of Panafrica and is eventually martyred.[1] The novel explores a revolutionary politics, exploring the diversity of actors and political communities needed to overcome colonial oppression.[1] The novel was controversial at the…

Minolta and Sony SLR A-mount prime lens Photographic lens Minolta AF 20mm f/2.8MakerMinolta, SonyTechnical dataTypePrimeFocal length20mmAperture (max/min)f/2.8 - f/22Close focus distance250 mmMax. magnification1/7.7Diaphragm blades7 circularConstruction10 elements in 9 groupsFeaturesApplicationNormal wide-aperture primePhysicalMax. length53 mmDiameter72 mmWeight285 gAccessoriesLens hoodbayonet, flowerHistoryIntroduction2006 SonyRetail infoMSRP679 USD Originally produced …

A reenactor dressed as a miquelet of the Regiment Vilar i Ferrer, War of the Spanish Succession Irregular Spanish troops Miquelets or Micalets (Catalan pronunciation: [mikəˈlɛts]; Spanish: Migueletes) were irregular Catalan and Valencian mountain light troops. They enjoyed a certain prominence in the wars in the Iberian Peninsula during the 17th and 18th centuries, and in peace seem to have on occasion plundered travellers.[1] Overview The name is a diminutive of Michael; it i…

Social worker Lettice FisherBornLettice Ilbert(1875-06-14)14 June 1875London, United Kingdom of Great Britain and IrelandDied14 February 1956(1956-02-14) (aged 80)Thursley, United KingdomAlma materSomerville College, OxfordOccupation(s)Educator, economist, and suffragetteKnown forFounder of the National Council for the Unmarried Mother and her ChildSpouse H. A. L. Fisher ​ ​(m. 1899; died 1940)​ Lettice Fisher (née Ilbert; 14 June 1…

Native American group in California, United States For the indigenous people in Bolivia, see Yuqui people. Ethnic group Yuki peopleYuki men at the Nome Cult Farm, ca. 1858Total population569 alone and in combination[1] (2010)Regions with significant populations United States ( California)LanguagesEnglish, formerly YukiRelated ethnic groupsWappo people The Yuki (also known as Yukiah) are an indigenous people of California who were traditionally divided into three groups: Ukomno'…

Canadian ice hockey player Ice hockey player Jamie Lee Rattray Rattray with PWHL Boston in 2024Born (1992-09-30) September 30, 1992 (age 31)Kanata, Ontario, CanadaHeight 5 ft 6 in (168 cm)Weight 172 lb (78 kg; 12 st 4 lb)Position ForwardShoots LeftPWHL teamFormer teams PWHL BostonMarkham ThunderClarkson Golden KnightsNational team  CanadaPlaying career 2010–present Medal record Women's ice hockey Representing  Canada Olympic Games 2022 Beij…

Provincial kingdom of New Spain (1598–1821); territory of Mexico (1821–48) This article is about the Spanish provincial kingdom and former Mexican territory. For the capital of modern New Mexico and the second capital of this kingdom, see Santa Fe, New Mexico. Santa Fe de Nuevo MéxicoKingdom of the Spanish Empire & New Spain[1] (1598–1821)Territory of the First Mexican Empire (1821–23)Territory of the First Mexican Republic (1823–1848)1598–1846a Flag Flag of the Mexican …

Location of Somerset County in New Jersey List of the National Register of Historic Places listings in Somerset County, New Jersey Contents: Counties and communities in New Jersey Atlantic – Bergen (Closter, Franklin Lakes, Ridgewood, Saddle River, Wyckoff) – Burlington – Camden – Cape May – Cumberland – Essex – Gloucester – Hudson – Hunterdon – Mercer – Middlesex – Monmouth – Morris – Ocean – Passaic – Salem – Somerset – Sussex – Union – Warren Map all co…

Ira Maya si Anak TiriSutradaraEduart Pesta SiraitProduserRobert SamaraDitulis olehEduart Pesta SiraitPemeran Ira Maya Sopha Dina Mariana Fadly Jack John Ria Irawan Roldiah Matulessy Tutie Kirana DistributorRomei Samara Bros FilmTanggal rilis1979Durasi105 menitNegara Indonesia Ira Maya si Anak Tiri adalah film Indonesia yang dirilis pada tahun 1979. Film ini disutradarai oleh Eduart Pesta Sirait dan dibintangi oleh Ira Maya Sopha dan Dina Mariana. Sinopsis Ira (Ira Maya Sopha), putri duda penerba…

Voce principale: Unione Sportiva Cremonese. Unione sportiva CremoneseStagione 1914-1915Sport calcio Squadra Cremonese Allenatore Giovanni Gandelli Presidente Ferdinando Arcari Prima Categoria4º posto nel girone E lombardo. Maggiori presenzeCampionato: Lombardi (10) Miglior marcatoreCampionato: Albertoni (9) 1913-1914 1919-1920 Si invita a seguire il modello di voce Questa voce raccoglie le informazioni riguardanti l'Unione Sportiva Cremonese nelle competizioni ufficiali della stagione 1914…