Windows-1251

Windows-Codepages

0874	Thai
0932	Japanisch
0936	Vereinfachtes Chinesisch
0949	Koreanisch
0950	Traditionelles Chinesisch
1200	Unicode UTF-16, little endian
1201	Unicode UTF-16, big endian
1250	Mitteleuropäisch
1251	Kyrillisch
1252	Westeuropäisch
1253	Griechisch
1254	Türkisch
1255	Hebräisch
1256	Arabisch
1257	Baltisch
1258	Vietnamesisch
12000	Unicode UTF-32, little endian
12001	Unicode UTF-32, big endian
65000	Unicode UTF-7
65001	Unicode UTF-8

Windows-1251 (auch Codepage 1251, kurz cp1251) ist eine 8-Bit-Zeichensatztabelle zur Darstellung von Sprachen im kyrillischen Alphabet wie Russisch oder Ukrainisch. Sie wird auch häufig für Bulgarisch verwendet.

Windows-1251 und KOI8-R (oder seine ukrainische Variante KOI8-U) sind viel weiter verbreitet als ISO 8859-5[1]. Zukünftig könnten sie durch UTF-8 (Unicode) verdrängt werden. Im März 2022 verwenden 0,6 % aller Websites Windows-1251, ISO-8859-5 wird von weniger als 0,05 % verwendet.[2]

Tabelle

Code	…0	…1	…2	…3	…4	…5	…6	…7	…8	…9	…A	…B	…C	…D	…E	…F
0…	NUL	SOH	STX	ETX	EOT	ENQ	ACK	BEL	BS	HT	LF	VT	FF	CR	SO	SI
1…	DLE	DC1	DC2	DC3	DC4	NAK	SYN	ETB	CAN	EM	SUB	ESC	FS	GS	RS	US
2…	SP	!	"	#	$	%	&	'	(	)	*	+	,	-	.	/
3…	0	1	2	3	4	5	6	7	8	9	:	;	<	=	>	?
4…	@	A	B	C	D	E	F	G	H	I	J	K	L	M	N	O
5…	P	Q	R	S	T	U	V	W	X	Y	Z	[	\	]	^	_
6…	`	a	b	c	d	e	f	g	h	i	j	k	l	m	n	o
7…	p	q	r	s	t	u	v	w	x	y	z	{	|	}	~	DEL
8…	Ђ	Ѓ	‚	ѓ	„	…	†	‡	€	‰	Љ	‹	Њ	Ќ	Ћ	Џ
9…	ђ	‘	’	“	”	•	–	—		™	љ	›	њ	ќ	ћ	џ
A…	NBSP	Ў	ў	Ј	¤	Ґ	¦	§	Ё	©	Є	«	¬	SHY	®	Ї
B…	°	±	І	і	ґ	µ	¶	·	ё	№	є	»	ј	Ѕ	ѕ	ї
C…	А	Б	В	Г	Д	Е	Ж	З	И	Й	К	Л	М	Н	О	П
D…	Р	С	Т	У	Ф	Х	Ц	Ч	Ш	Щ	Ъ	Ы	Ь	Э	Ю	Я
E…	а	б	в	г	д	е	ж	з	и	й	к	л	м	н	о	п
F…	р	с	т	у	ф	х	ц	ч	ш	щ	ъ	ы	ь	э	ю	я

SP (space) auf Position 20₁₆ ist das Leerzeichen, NBSP (no-break space, auch non-breaking space) auf Position A0₁₆ ist das geschützte Leerzeichen und SHY (soft hyphen) an Position AD₁₆ ist der bedingte Trennstrich, der normalerweise nur am Zeilenende sichtbar ist.

Einzelnachweise und Quellen

1. Roman Czyborra: The Cyrillic Charset Soup. 1998, abgerufen am 6. März 2022 (englisch). 
2. Comparison of the usage statistics of Windows-1251 vs. ISO-8859-5 for websites. In: W3Techs. 6. März 2022, abgerufen am 6. März 2022 (englisch). 

Weblinks

• Microsoft Windows Codepage : 1251 (Cyrillic). Microsoft, archiviert vom Original am 7. Oktober 1999; abgerufen am 6. März 2022 (englisch). 
• cp1251 to Unicode table. Unicode-Konsortium, 15. April 1998; abgerufen am 6. März 2022 (englisch). 
• Petko Yotov: Universal Cyrillic decoder. Abgerufen am 6. März 2022 (englisch, eine Anwendung, die helfen kann, verschieden codierte kyrillische Texte lesbar zu machen).