Die Rosenpforte ist eine der wenigen Straßen der Lübecker Altstadt, die nicht unmittelbar auf die Gründungszeit der Hansestadt zurückgehen: Sie wurde erst 1904 als neue Querverbindung zur 1901 erbauten Kanalstraße angelegt. Ihr Name leitet sich dennoch aus weit früherer Zeit ab und verweist auf einen an dieser Stelle gelegenen, Rosenpforte benannten kleinen Durchlass in der mittelalterlichen Stadtmauer, der den Bewohnern der umliegenden Straßen Zugang zum Wakenitzufer gewährte und der später auch zur BastionRosenwall, einem Teil der ab 1613 errichteten neuen Bastionärbefestigungsanlagen, führte.
Mit dem Abriss der Stadtmauer 1853 verschwand die alte Rosenpforte, ohne sichtbare Überreste zu hinterlassen. Der Name hingegen blieb in Erinnerung und fand erneut Verwendung, als 1904 die neue kurze Verbindungsstraße an diesem Ort benannt wurde.
Literatur
Max Hoffmann: Die Straßen der Stadt Lübeck. In: Zeitschrift des Vereins für Lübeckische Geschichte und Altertumskunde. Jg. 11, 1909, ISSN0083-5609, S. 215–292 (Auch Sonderabdruck: 1909).
Rainer Andresen: Lübeck. Geschichte, Kirchen, Befestigungen (= Das alte Stadtbild 1). Unveränderter Nachdruck. Verlag Neue Rundschau, Lübeck 1988.