Ng verbrachte mehrere Jahre in London, bevor er nach Hongkong zurückkehrte, wo er in den 1970er Jahren als Fernsehschauspieler begann und ein bekannter Filmschauspieler wurde.[2] Für seine Rolle in Winners and Sinners wurde er bei den Hong Kong Film Awards 1984 als bester Schauspieler nominiert, als welcher jedoch Tony Leung Ka-Fai ausgezeichnet wurde.[3] 1997 zog er erneut nach London, wo er verstärkt in Fernsehserien spielt, nachdem er in Hongkong und in der Volksrepublik China in über 80 Spielfilmen mitgewirkt hatte.[4] Er ist der Vater des Schauspielers Carl Ng (吳嘉龍, Wú Jiālóng, JyutpingNg4 Gaa1lung4), mit dem er zusammen im britischen Spielfilm Bodyguard – A New Beginning (2008) auftrat.[5]
Filmografie (Auswahl)
Spielfilme
1974: Der Bulle von Hongkong – Das Geheimnis der 7 goldenen Nadeln
↑Alison Roberts: Beijing on Thames. In: standard.co.uk.Evening Standard, 6. August 2008, abgerufen am 15. März 2023 (englisch): „Actor Richard Ng, 69 – Moved to London from Guangdong in 1997 and while he has made more than 80 films in China and Hong Kong, he is best known in this country for his role in the Channel 4 docudrama The Great Wall of China. Ng is currently working with his actor son, Carl, on two new films.“
↑吳耀漢 ♂ Richard Ng Yiu-Hon. In: hkmdb.com. Hong Kong Movie Database – HKMDB, abgerufen am 15. März 2023 (chinesisch, englisch, Kurzbiografie und Werke).
