Peter, Sue & Marc

Peter, Sue & Marc mit dem Beitrag Djambo Djambo beim Eurovision Song Contest 1976

Peter, Sue & Marc sind eine 1968 gegründete Schweizer Musikgruppe aus Bern, bestehend aus Peter Reber (* 1949 in Bern; Gesang, Piano, Gitarre), Sue Schell (* 1950 in New York, Gesang) und Marc Dietrich (* 1948 in Bern, Gesang, Gitarre). Stilistisch ist die Gruppe schwierig einzuordnen, ihre Songs vereinen Elemente von Rock, Pop, Folk, Country und Chanson. Ihr grösster Erfolg war das Stück Cindy, das 1977 in deutscher und englischer Sprache zum Hit wurde.

Karriere

1971 vertraten sie erstmals die Schweiz beim Eurovision Song Contest. Ihr Titel Les illusions de nos vingt ans erreichte Platz 12. Eine erfolgreiche Zusammenarbeit gab es zwischen 1975 und 1981 mit dem Liedermacher Rolf Zuckowski. Er textete und produzierte ihre grossen Erfolge. Die Kompositionen stammen von Peter Reber. Dabei waren die Titel Djambo Djambo (belegte beim Eurovision Song Contest 1976 den 4. Platz), Cindy (1977) und Charlie Chaplin (mit dem sie sich für Deutschland beim Eurovision Song Contest 1978 bewarben, aber nur Platz 3 der Vorentscheidung belegten).

1979 vertraten sie erneut die Schweiz beim Eurovision Song Contest und erreichten mit Trödler & Co Platz 10. Dabei wurden sie von der Gruppe Pfuri, Gorps & Kniri unterstützt. Auch 1981 vertraten sie die Schweiz zum 4. Mal beim Eurovision Song Contest. Damit sind sie die Gruppe, die für ein Land am häufigsten an diesem Wettbewerb teilgenommen hat. Ihr Titel Io senza te, den sie auch auf Deutsch aufnahmen, erreichte Platz 4. Somit sind sie auch die einzigen Teilnehmer am Wettbewerb, die in vier verschiedenen Sprachen (1971 Französisch; 1976 Englisch; 1979 Deutsch; 1981 Italienisch) für ihr Land antraten.

Peter, Sue & Marc veröffentlichten ihre selbstkomponierten Songs auf dem eigenen Label PSM-Records; das Logo war ein dreiblättriges Kleeblatt mit den Buchstaben PSM in je einem Blatt.

Mit den Titeln Ich ohne dich und Fantasia gastierten sie 1981 in der ZDF-Hitparade. Danach lösten sich Peter, Sue & Marc auf; an Silvester 1981 waren sie letztmals zu sehen. Während Peter Reber anschliessend auch allein weiterhin erfolgreich Lieder schrieb und aufnahm, wurde es um die beiden anderen Musiker mit den Jahren stiller.

Dennoch kam es seither zu vielen «Wiedervereinigungen»: 1987 in der Sendung «Supertreffer», ein Jahr zuvor verabschiedeten sie sich begleitend zu einer Tour mit einer ihrer letzten Studio-Aufnahmen D’Wält wär voll Blueme vom Publikum, 2003 in einer Gala-Show zum 50. Geburtstag des Schweizer Fernsehens (wo sie eine aufgepeppte Version von Cindy sangen) sowie 2007 in der Sendung «Die grössten Schweizer Hits» des Schweizer Fernsehens. Dank dem letztgenannten Auftritt schafften Io senza te, Birds Of Paradise und Cindy allein aufgrund der Downloads den Wiedereinstieg in die offizielle Schweizer Single-Hitparade vom 11. November 2007.[1] 2015 brachte das Musical Io Senza Te die Ohrwürmer des Trios erneut auf die Bühne. 2016 traten sie mit einem Medley der grössten Hits in der Sendung «Hello Again» des Schweizer Fernsehens auf.

Teilnahmen Eurovision Song Contest und Vorentscheidungen

Jahr[2]		Titel	Land	Sprache	Platz Vorentscheidung	Platz ESC	Schweizer Charts[3]
1971	Peter, Sue & Marc	Les illusions de nos vingt ans	Schweiz	Französisch	direkt nominiert	12	–
1973	Peter, Sue & Marc	Es kommt ein Tag	Schweiz	Deutsch	3	–	–
1974	Peter, Sue & Marc	Frei	Schweiz	Deutsch	2	–	–
1975	Peter, Sue & Marc	Lève-toi soleil	Schweiz	Französisch	2	–	–
1976	Peter, Sue & Marc	Djambo Djambo	Schweiz	Englisch	1	4	6
1978	Peter, Sue & Marc	Charlie Chaplin	Deutschland	Englisch	3	–	–
1979	Peter, Sue & Marc	Trödler und Co.	Schweiz	Deutsch	1	10	–
1981	Peter, Sue & Marc	Io senza te	Schweiz	Italienisch	1	4	5
1981	Swiss Union	San Gottardo^a	Schweiz	Deutsch	2	–	–
1987	Marc Dietrich	Nostradamus^b	Schweiz	Deutsch	2	–	–

^a Swiss Union war ein kurzlebiges Trio mit Marc Dietrich als Mitglied, der Beitrag San Gottardo wurde von Peter Reber geschrieben[4]

^b Marc Dietrichs einziger Solo-Versuch wurde ebenfalls von Peter Reber geschrieben[5]

Diskografie

Alben

Jahr	Titel	Höchstplatzierung, Gesamtwochen, AuszeichnungChartsChartplatzierungen[6][7] (Jahr, Titel, Plat­zie­rungen, Wo­chen, Aus­zeich­nungen, Anmer­kungen)	Anmerkungen
		CH
1981	The Best of Peter, Sue & Marc	—
1999	Golden Hits	CH56 (6 Wo.)CH	Charteintritt erst 2015
2005	Hits International	CH90 (1 Wo.)CH
2007	The Legend	CH9 Platin (34 Wo.)CH
2015	Io senza te – Die Originalsongs zum Musical	CH20 (37 Wo.)CH

grau schraffiert: keine Chartdaten aus diesem Jahr verfügbar

Weitere Alben

• 1970: Folksongs
• 1975: Weihnachten – Noël – Natale – Christmas
• 1975: Peter, Sue & Marc (deutschsprachiges Album)
• 1976: Peter, Sue & Marc
• 1976: Songs International
• 1976: Three Friends
• 1977: Mountain Man & Cindy
• 1977: Deutsche Originalaufnahmen
• 1978: Unsere Lieblings-Songs aus dem Fernsehkleintheater
• 1978: Tom Dooley
• 1978: Memory Melody
• 1978: On Top
• 1979: By Airmail
• 1980: Birds of Paradise / Ciao Amico
• 1981: Fantasia / Ein ganz krummes Ding (Singles Fantasia und Birds mit identischer Melodie)
• 1981: Das grosse Abschiedskonzert – Live
• 1981: 10 goldene Jahre
• 1981: Ihre größten Erfolge
• 1981: Motive
• 1981: Star-Magazin
• 1981: The Best Of
• 1982: 20 Super Hits
• 1982: Das grosse Weihnachtskonzert
• 1983: Drei Freunde
• 1984: Fantasia – Deutsche Originalaufnahmen 2
• 1995: Gold 1
• 1995: Gold 2
• 1998: Cindy
• 1999: Ihre Lieder – Ihre Hits
• 2004: Country
• 2004: Romantic Melodies
• 2004: Weihnachten mit Peter, Sue & Marc
• 2006: Ihre größten Erfolge
• 2015: Collection – Box Set
• 2015: Trouvaillen

Singles

Jahr	Titel Album	Höchstplatzierung, Gesamtwochen, AuszeichnungChartplatzierungenChartplatzierungen[6] (Jahr, Titel, Album, Plat­zie­rungen, Wo­chen, Aus­zeich­nungen, Anmer­kungen)		Anmerkungen
		DE	CH
1976	Djambo Djambo Peter, Sue & Marc	—	CH6 (13 Wo.)CH
	Like a Seagull Peter, Sue & Marc	—	CH7 (15 Wo.)CH
	Cindy Deutsche Originalaufnahmen	DE10 (21 Wo.)DE	CH4 (16 Wo.)CH	1976 erschien die englische Originalversion als Single und kam in die Schweizer Hitparade. Die deutsche Coverversion erschien erst 1977 als Single und auch auf dem Album «Deutsche Originalaufnahmen».
1977	Mountain Man Mountain Man	—	CH14 (4 Wo.)CH
	Memory Melody Deutsche Originalaufnahmen	—	CH6 (10 Wo.)CH
1979	Tom Dooley On Top	—	CH8 (10 Wo.)CH
	Scotty Boy By Air Mail (Par Avion)	—	CH10 (9 Wo.)CH
	Jerusalem By Air Mail (Par Avion)	—	CH11 (4 Wo.)CH
1980	Ciao amico Birds of Paradise	—	CH10 (7 Wo.)CH
	Birds of Paradise Birds of Paradise	DE29 (15 Wo.)DE	CH9 (13 Wo.)CH	Charteinstieg in DE erst 1981
1981	Io senza te	DE47 (7 Wo.)DE	CH5 (10 Wo.)CH
	Amazonas	—	CH10 (3 Wo.)CH

Weitere Singles

• 1971: Les illusions de nos 20 ans
• 1975: Zigeuner
• 1975: Ein neuer Tag
• 1978: Charlie Chaplin
• 1979: Trödler & Co (mit Pfuri, Gorps & Kniri)
• 1979: Columbus
• 1980: Love Will Find a Way
• 1980: The Last Bolero

Bibliografie

• Peter, Sue & Marc Song Book. Musikverlag Hans Sikorski, Nr. Sikorski 1075, Hamburg 1979 (enthält Charlie Chaplin, Cindy, Djambo Djambo, Like a Seagull, Memory Melody, Moby Dick, Mountain Man, Scotty Boy, Tom Dooley, Trödler & Co).
• Peter, Sue (H)und Marc. Oder: Wie drei gewöhnliche Berner zu aussergewöhnlichen Ehren kamen. Edition Erpf AG, Bern 1981, ISBN 3-256-00026-6.

Weblinks

• Website des Bandmitglieds Peter Reber
• Stefanie Christ: Ein Musicaldenkmal für Peter, Sue & Marc. In: Berner Zeitung. 11. September 2015

Quellen

1. Peter, Sue & Marc: Dank «Die grössten Schweizer Hits» zurück in der Single-Hitparade. 7. November 2007, abgerufen am 19. Juni 2018. 
2. Eurovision Song Contest National Finals Homepage
3. https://hitparade.ch/artist/Peter,_Sue_Marc#charts
4. Swiss Union. Abgerufen am 14. Mai 2020. 
5. Marc Dietrich - Kinder des Lichts. Abgerufen am 14. Mai 2020. 
6. Chartquellen: DE CH
7. Auszeichnungen für Musikverkäufe: CH