Hanesydd ac epigraffydd o Loegr oedd Barbara Mary Levick (21 Mehefin1931 - 6 Rhagfyr2023). Roedd hi'n arbenigwr ar y Weriniaeth Rufeinig Ddiweddar a'r Ymerodraeth Gynnar. Roedd hi'n adnabyddus fel ysgolhaig Clasurol, un o brif haneswyr Rhufeinig ei chenhedlaeth. [1]
Cafodd Levick ei geni yn Llundain, [2] yn ferch i Frank Thomas a Mary (née Smart) Levick. [3] Cafodd ei addysg yn Ysgol Uwchradd Brighton a Hove [4] a Choleg St Hugh's, Rhydychen.[5]
Testun ei thesis doethurol oedd trefedigaethau Rhufeinig yn Ne Asia Leiaf.[1] Gwnaeth hi ddwy daith unigol i Dwrci, gan osod ei hun mewn traddodiad ar yr adeg hon o epigraffwyr gwrywaidd yn teithio yn Anatolia . [1] Canolbwyntiodd hi ar Pisidia; hi oedd yr unig un i gyhoeddi llyfr o ganlyniad i ymchwil o'r teithiau hyn.[1]
Ym 1959 penodwyd Levick yn gymrawd prifysgol ac yn diwtor Hanes Rhufeinig yng Ngholeg St Hilda, Rhydychen, ac yn 1967. Ysgrifennodd lawer o lyfrau ar hanes Rhufeinig, gan gynnwys bywgraffiadau'r ymerawdwyr Claudius, Tiberius a Vespasian.[1][5][6][7]