مرحلة خروج المغلوب في كأس العالم 2010

الأدوار النهائية من نهائيات كأس العالم لكرة القدم 2010 هي الدور الثاني من البطولة التي تقام في جنوب إفريقيا للمرة الأولى في تاريخها. وستلعب من 26 يونيو وحتى المباراة النهائية يوم 11 يونيو 2010.

دور الستة عشر

ربع النهائي

نصف النهائي

النهائي

26 يونيو – بورت إيلزابيث

الأوروغواي

2

2 يوليو – جوهانسبورغ

كوريا الجنوبية

1

الأوروغواي

1 (4)

26 يونيو – راستينبورج

غانا

1 (2)

الولايات المتحدة

1

6 يوليو – كيب تاون

غانا

2

الأوروغواي

2

28 يونيو – ديربان

هولندا

3

هولندا

2

2 يوليو – بورت إيلزابيث

سلوفاكيا

1

هولندا

2

28 يونيو – جوهانسبورغ

البرازيل

1

البرازيل

3

11 يوليو – جوهانسبورغ

تشيلي

0

هولندا

0

27 يونيو – جوهانسبورغ

إسبانيا

1

الأرجنتين

3

3 يوليو – كيب تاون

المكسيك

1

الأرجنتين

0

27 يونيو – بلويمفونتاين

ألمانيا

4

ألمانيا

4

7 يوليو – ديربان

إنجلترا

1

ألمانيا

0

29 يونيو – بريتوريا

إسبانيا

1

المركز الثالث

باراغواي

0 (5)

3 يوليو – جوهانسبورغ

10 يوليو – بورت إيلزابيث

اليابان

0 (3)

باراغواي

0

الأوروغواي

2

29 يونيو – كيب تاون

إسبانيا

1

ألمانيا

3

إسبانيا

1

البرتغال

0

دور ثمن نهائي

الأوروغواي - كوريا الجنوبية

26 يونيو 2010

16:00

الأوروغواي	2 – 1	كوريا الجنوبية
لويس سواريز  8'، 80'	تقرير	لي تشونغ يونغ  68'

ملعب نيلسون مانديلا، بورت إليزابيث

الحضور: 30,597

الحكم: وولفجانج ستارك (ألمانيا)

الأوروغواي[1]

كوريا الجنوبية[1]

الأوروغواي: حارس مرمى 1 فيرناندو موسليرا ظهير أيمن 16 ماكسميليانو بيريرا قلب دفاع 2 دييغو لوغانو قلب دفاع 3 دييغو غودين  46' ظهير أيسر 4 خورخي فوسيلي وسط مدافع 15 دييغو بيريز وسط أيمن 17 إيغيديو أريفالو وسط أيسر 11 ألفارو بيريرا  74' مهاجم خلفي 10 دييغو فورلان مهاجم 7 إدينسون كافاني مهاجم 9 لويس سواريز  84' البدلاء: مدافع 6 ماوريسيو فيكتورينو  46' وسط 14 نيكولاس لوديرو  74' وسط 20 ألفارو فيرنانديز  84' المدرب: أوسكار تاباريز

كوريا الجنوبية: حارس مرمى 18 جونغ سونغ ريونغ ظهير أيمن 22 تشا دو ري  69' قلب دفاع 4 تشو يونغ هيونغ  83' قلب دفاع 14 لي جونغ سوو ظهير أيمن 12 لي يونغ بو وسط محوري 16 كي سونغ يونغ  85' وسط محوري 8 كيم جونغ وو  38' جناح أيمن 13 كيم جاي سونغ  61' وسط مهاجم 7 بارك جي سونغ جناح أيسر 17 لي تشونغ يونغ مهاجم 10 بارك تشو يونغ البدلاء: مهاجم 20 لي دونغ كوك  61' وسط محوري 19 يوم كي هون  85' المدرب: هو يونغ مو

أفضل لاعب في المباراة: لويس سواريز (الأوروغواي) مساعد الحكم: يان هيندريك سالفر (ألمانيا) مايك بيكل (ألمانيا) الحكم الرابع: جويل أغويلار (السلفادور) الحكم الخامس: خوان زومبا (السلفادور)

---

الولايات المتحدة - غانا

26 يونيو 2010

20:30

الولايات المتحدة	1 – 2 (وقت إضافي)	غانا
لاندون دونوفان  62' (ركلة جزاء)	Report	برينس بواتينج  5' أسامواه غيان  93'

ملعب رويال بافوكينغ، روستنبورغ

الحضور: 34,976

الحكم: فيكتور كاساي (المجر)

الولايات المتحدة[2]

غانا[2]

الولايات المتحدة: حارس مرمى 1 تيم هاوارد ظهير أيمن 6 ستيف تشيروندولو  18' قلب دفاع 15 جاي ديميريت قلب دفاع 3 كارلوس بوكانيغرا  68' ظهير أيمن 12 جوناثان برينستن وسط محوري 4 ميكائيل برادلي وسط محوري 13 ريكاردو كلارك  7'  31' جناح أيمن 8 كلينت ديمبسي جناح أيسر 10 لاندون دونوفان مهاجم 17 جوزي ألتيدور  91' مهاجم 20 روبي فيندلي  46' البدلاء: وسط 19 موريس إديو  31' وسط 22 بيني فيلهابر  46' مهاجم 9 هيركوليز غوميز  91' المدرب: بوب برادلي

غانا: حارس مرمى 22 ريتشارد كينغسون ظهير أيمن متقدم 7 صامويل إنكوم  113' قلب دفاع 4 جون بنتسيل قلب دفاع 5 جون مينساه قلب دفاع 8 جوناثان مينساه  61' ظهير أيسر متقدم 2 هانس ساربي  73' وسط محوري 6 أنتوني أنان وسط محوري 23 برينس بواتينج  78' جناح أيمن 21 كوادوو أسامواه جناح أيسر 13 أندري أيوو  90+2' مهاجم 3 أسامواه غيان البدلاء: مدافع 19 لي أدي  73' وسط 10 ستيفن أبياه  78' وسط 11 سولي علي مونتاري  113' المدرب: ميلوفان راييفاتش

أفضل لاعب في المباراة: أندري أيوو (غانا) مساعد الحكم: غابور إروس (المجر) تيبور فاموس (المجر) الحكم الرابع: ميكائيل هستر (نيوزيلندا) الحكم الخامس: تيفيتا ماكاسيني (تونغا)

---

ألمانيا - إنجلترا

27 يونيو 2010

16:00

ألمانيا	4 – 1	إنجلترا
ميروسلاف كلوزه  20' لوكاس بودولسكي  32' توماس مولر  67'، 70'	تقرير	ماثيو أبسون  37'

ملعب فوداكوم بارك، بلومفونتين

الحضور: 40,510

الحكم: خورخي لاريوندا (الأوروغواي)

ألمانيا[3]

إنجلترا[3]

ألمانيا: حارس مرمى 1 مانويل نوير ظهير أيمن 16 فيليب لام قلب دفاع 3 أرنه فريدريش  47' قلب دفاع 17 بير ميرتساكر ظهير أيسر 20 جيروم بواتينج وسط محوري 7 باستيان شفاينشتايغر وسط محوري 6 سامي خضيره جناح أيمن 13 توماس مولر  72' وسط مهاجم 8 مسعود اوجيل  83' جناح أيسر 10 لوكاس بودولسكي مهاجم 11 ميروسلاف كلوزه  72' البدلاء: وسط 15 بيوتر تروخوفسكي  72' مهاجم 23 ماريو غوميز  72' مهاجم 9 شتيفان كيسلينج  83' المدرب: يواخيم لوف

إنجلترا: حارس مرمى 1 ديفيد جيمس ظهير أيمن 2 غلين جونسون  81'  87' قلب دفاع 15 ماثيو أبسون قلب دفاع 6 جون تيري ظهير أيسر 3 أشلي كول وسط أيمن 16 جايمس ميلنر  64' وسط محوري 8 فرانك لامبارد وسط محوري 14 غاريث باري وسط أيسر 4 ستيفن جيرارد مهاجم 19 جيرمان ديفو  71' مهاجم 10 واين روني البدلاء: وسط 11 جو كول  64' مهاجم 21 إيميل هيسكي  71' وسط 17 شون رايت فيليبس  87' المدرب: فابيو كابيلو

أفضل لاعب في المباراة: توماس مولر (ألمانيا) مساعد الحكم: بابلو فاندينو (الأوروغواي) ماوريسيو إسبينوسا (الأوروغواي) الحكم الرابع: مارتين فاسكيز (الأوروغواي) الحكم الخامس: ميغيل نيفاس (الأوروغواي)

---

الأرجنتين - المكسيك

27 يونيو 2010

20:30

الأرجنتين	3 – 1	المكسيك
كارلوس تيفيز  26'، 52' غونزالو هيغواين  33'	Report	خافيير هيرنانديز  71'

ستاد البنك الوطني الأول، جوهانسبورغ

الحضور: 84,377

الحكم: روبيرتو روسيتي (إيطاليا)

الأرجنتين[4]

المكسيك[4]

الأرجنتين: حارس مرمى 22 سيرجيو روميرو ظهير أيمن 15 نيكولاس أوتامندي قلب دفاع 2 مارتن ديميكيليس قلب دفاع 4 نيكولاس بورديسو ظهير أيسر 6 غابريل هاينزه وسط مدافع 14 خافيير ماسكيرانو وسط أيمن 20 ماكسيميليانو رودريغيز  87' وسط أيسر 7 أنخل دي ماريا  79' وسط مهاجم 10 ليونيل ميسي مهاجم 11 كارلوس تيفيز  69' مهاجم 9 غونزالو هيغواين البدلاء: وسط 8 خوان سيباستيان فيرون  69' وسط 17 خوناس غوتيريز  79' وسط 23 خافيير باستوري  87' المدرب: دييغو مارادونا

المكسيك: حارس مرمى 1 أوسكار بيريز ظهير أيمن 5 ريكاردو أوسوريو قلب دفاع 2 فرانشيسكو رودريغيز قلب دفاع 4 رافاييل ماركيز  28' ظهير أيسر 3 كارلوس سالسيدو وسط أيمن 16 إفراين خواريز وسط محوري 6 جيراردو تورادو وسط أيسر 18 أندريس غواردادو  61' وسط مهاجم 17 جيوفاني دوس سانتوس وسط مهاجم 21 أدولفو باوتيستا  46' مهاجم 14 خافيير هيرنانديز البدلاء: وسط 7 بابلو باريرا  46' مهاجم 9 غييرمو فرانكو  61' المدرب: خافيير أغيري

أفضل لاعب في المباراة: كارلوس تيفيز (الأرجنتين) مساعد الحكم: باولو كالكانيو (إيطاليا) ستيفانو إيرولدي (إيطاليا) الحكم الرابع: جيروم دامون (جنوب أفريقيا) الحكم الخامس: سيليستين نتاغونغيرا (رواندا)

---

هولندا - سلوفاكيا

28 يونيو 2010

16:00

هولندا	2 – 1	سلوفاكيا
أرين روبين  18' ويسلي شنايدر  84'	Report	روبرت فيتيك  90+4' (ركلة جزاء)

ملعب الملك سنزانكاجونا، ديربان

الحضور: 61,962

الحكم: ألبرتو انديانو مالينكو (إسبانيا)

هولندا[5]

سلوفاكيا[5]

هولندا: حارس مرمى 1 مارتن ستيكلنبيرغ  90+3' ظهير أيمن 2 غريغوري فان دير فيل قلب دفاع 3 جون هيتينغا قلب دفاع 4 يوريس ماثيسين ظهير أيسر 5 جيوفاني فان برونكهورست وسط محوري 6 مارك فان بوميل وسط محوري 8 نايجل دي يونغ جناح أيمن 7 ديرك كاوت وسط مهاجم 10 ويسلي شنايدر  90+2' جناح أيسر 11 أرين روبين  31'  71' مهاجم 9 روبن فان بيرسي  80' البدلاء: مهاجم 17 إلييرو إليا  71' مهاجم 21 كلاس يان هونتيلار  80' وسط 20 إبراهيم أفيلاي  90+2' المدرب: بيرت فان مارفيك

سلوفاكيا: حارس مرمى 1 يان موتشا ظهير أيمن 2 بيتر بيكاريك قلب دفاع 3 مارتين شكرتيل  84' قلب دفاع 16 يان دوريكا ظهير أيسر 5 رادوسلاف زابافنيك  88' وسط مدافع 19 يوراي كوسكا  40' وسط أيمن 15 ميروسلاف ستوتش وسط أيسر 7 فلاديمير فايس وسط مهاجم 17 ماريك هامشيك  87' مهاجم 18 إريك يندريشيك  71' مهاجم 11 روبرت فيتيك البدلاء: وسط 20 كاميل كوبونيك  72'  71' وسط 10 ماريك سابارا  87' مهاجم 14 مارتين ياكوبكو  88' المدرب: فلاديمير فايس

أفضل لاعب في المباراة: أرين روبين (هولندا) مساعد الحكم: فيرمين مارتينيز إبانيز (إسبانيا) خوان كارلوس يوستي خيمينيز (إسبانيا) الحكم الرابع: ستيفان لانوي (فرنسا) الحكم الخامس: لورينت أوغو (فرنسا)

---

البرازيل - تشيلي

28 يونيو 2010

20:30

البرازيل	3 – 0	تشيلي
جوان  35' لويس فابيانو  38' روبينهو  59'	Report

ملعب إليس بارك، جوهانسبورغ

الحضور: 54,096

الحكم: هوارد ويب (إنجلترا)

البرازيل[6]

تشيلي[6]

البرازيل: حارس مرمى 1 خوليو سيزار ظهير أيمن 2 مايكون قلب دفاع 3 لوسيو قلب دفاع 4 جوان ظهير أيسر 6 مايكل باستوس وسط مدافع 8 جلبرتو سيلفا وسط أيمن 13 دانييل ألفيز وسط أيسر 18 راميريز  72' وسط مهاجم 10 كاكا  30'  81' مهاجم خلفي 11 روبينهو  85' مهاجم 9 لويس فابيانو  76' البدلاء: مهاجم 21 نيلمار  76' وسط 20 خوسيه كليبرسون  81' مدافع 16 جلبرتو  85' المدرب: دونغا

تشيلي: حارس مرمى 1 كلاوديو برافو ظهير أيمن 4 ماوريسيو إسلا  62' قلب دفاع 5 بابلو كونتريراس  46' قلب دفاع 18 غونزالو خارا ظهير أيسر 2 إسماعيل فوينتيس  68' وسط أيمن 8 أرتورو فيدال  47' وسط محوري 6 كارلوس كارمونا وسط أيسر 15 جان بوسيجور جناح أيسر 7 أليكسيس سانتشيز جناح أيسر 11 مارك غونزاليس  46' مهاجم 9 هومبيرتو سوازو البدلاء: وسط 10 خورخي فالديفيا  46' وسط 21 رودريغو تيو  46' وسط 20 رودريغو ميار  80'  62' المدرب: مارسيلو بيلسا

أفضل لاعب في المباراة: روبينهو (البرازيل) مساعد الحكم: دارين كان (إنجلترا) مايك مالاركي (إنجلترا) الحكم الرابع: مارتن هانسون (السويد) الحكم الخامس: ستيفان وايتبيرغ (السويد)

---

الباراغواي - اليابان

29 يونيو 2010

16:00

باراغواي	0 – 0 (ركلات ترجيحية)	اليابان
	تقرير

ملعب لوفتوس فيرسفيلد، بريتوريا

الحضور: 36,742

الحكم: فرانك دي بليكير (بلجيكا)

الباراغواي[7]

اليابان[7]

الباراغواي: حارس مرمى 1 خوستو فيلار ظهير أيمن 6 كارلوس بونيت قلب دفاع 14 باولو دا سيلفا قلب دفاع 21 أنتولين ألكاراز ظهير أيسر 3 كلاوديو موريل وسط مدافع 20 نيستور أورتيغوزا  75' وسط محوري 13 إنريكي فيرا وسط محوري 16 كريستيان ريفيروس  118' جناح أيمن 9 روكي سانتا كروز  94' جناح أيسر 10 إدغار بينيتيز  60' مهاجم 19 لوكاس باريوس البدلاء: مهاجم 18 نيلسون فالديز  60' وسط 8 إدغار باريتو  75' مهاجم 7 أوسكار كاردوزو  94' المدرب: جيراردو مارتينو

اليابان: حارس مرمى 21 إيجي كاواشيما ظهير أيمن 3 يوتشي كومانو قلب دفاع 22 يوجي ناكازاوا قلب دفاع 4 ماركوس توليو تاناكا ظهير أيسر 5 يوتو ناغاتومو  72' وسط مدافع 2 يوكي أبي  81' وسط محوري 8 دايسوكي ماتسوي  58'  65' وسط محوري 7 ياسوهيتو إندو  113' جناح أيمن 17 ماكوتو هاسيبي جناح أيسر 16 يوشيتو أوكوبو  106' مهاجم 18 كيسوكي هوندا  90+3' البدلاء: مهاجم 9 شينجي أوكازاكي  65' وسط 14 كينغو ناكامورا  81' مهاجم 11 كيجي تامادا  106' المدرب: تاكيشي أوكادا

أفضل لاعب في المباراة: كيسوكي هوندا (اليابان) مساعد الحكم: بيتر هيرمانز (بلجيكا) فالتر فرومانز (بلجيكا) الحكم الرابع: بيتر أوليري (نيوزيلندا) الحكم الخامس: ماثيو تارو (جزر سليمان)

---

إسبانيا - البرتغال

Spain vs Portugal.

29 يونيو 2010

20:30

إسبانيا	1 – 0	البرتغال
دافيد فيا  63'	تقرير

ملعب كيب تاون، كيب تاون

الحضور: 62,955

الحكم: هيكتور بالداسي (الأرجنتين)

إسبانيا[8]

البرتغال[8]

إسبانيا: حارس مرمى 1 إيكر كاسياس ظهير أيمن 15 سيرجيو راموس قلب دفاع 3 جيرارد بيكي قلب دفاع 5 كارليس بويول ظهير أيسر 11 خوان كابدفيليا وسط محوري 16 سيرجيو بوسكيتس وسط محوري 14 شابي ألونسو  74'  90+3' جناح أيمن 8 تشافي هيرنانديز جناح أيسر 6 أندريس إنيستا مهاجم خلفي 7 دافيد فيا  88' مهاجم 9 فرناندو توريس  58' البدلاء: مهاجم 19 فيرناندو ليورنتي  58' مهاجم 18 بيدرو  88' مدافع 4 كارلوس مارتشينا  90+3' المدرب: فسينتي ديل بوسكي

البرتغال: حارس مرمى 1 إدواردو ظهير أيمن 21 ريكاردو كوستا  89' قلب دفاع 6 ريكاردو كارفاليو قلب دفاع 2 برونو ألفيز ظهير أيسر 23 فابيو كوينتراو وسط مدافع 15 بيبي  72' وسط محوري 19 تياغو  80' وسط محوري 16 راؤول ميريلس جناح أيمن 11 سيماو  72' جناح أيسر 7 كرستيانو رونالدو مهاجم 18 هوغو ألميدا  58' البدلاء: وسط 10 داني  58' مهاجم 9 ليدسون  72' وسط 8 بدرو منديز  72' المدرب: كارلوس كيروش

أفضل لاعب في المباراة: تشافي هيرنانديز (إسبانيا) مساعد الحكم: ريكاردو كأساس (الأرجنتين) هيرنان مايدانا (الأرجنتين) الحكم الرابع: كارلوس باتريس (غواتيمالا) الحكم الخامس: كارلوس باسترانا (هندوراس)

دور ربع نهائي

هولندا - البرازيل

2 يونيو 2010

16:00

هولندا	2 – 1	البرازيل
ويسلي شنايدر  53'، 68'	تقرير	روبينهو  10'

ملعب نيلسون مانديلا، بورت إليزابيث

الحضور: 40,186

الحكم: يوتشي نيشيمورا (اليابان)

هولندا[9]

البرازيل[9]

هولندا: حارس مرمى 1 مارتن ستيكلنبيرغ ظهير أيمن 2 غريغوري فان دير فيل  47' قلب دفاع 3 جون هيتينغا  14' قلب دفاع 13 أندري أويير  76' ظهير أيسر 5 جيوفاني فان برونكهورست وسط محوري 6 مارك فان بوميل وسط محوري 8 نايجل دي يونغ  64' جناح أيمن 11 أرين روبين وسط مهاجم 10 ويسلي شنايدر جناح أيسر 7 ديرك كاوت مهاجم 9 روبن فان بيرسي  85' البدلاء: مهاجم 21 كلاس يان هونتيلار  85' المدرب: بيرت فان مارفيك

البرازيل: حارس مرمى 1 خوليو سيزار ظهير أيمن 2 مايكون قلب دفاع 3 لوسيو قلب دفاع 4 جوان ظهير أيسر 6 مايكل باستوس  37'  62' وسط مدافع 5 فيليبي ميلو  73' وسط أيمن 13 دانييل ألفيز وسط أيسر 8 جلبرتو سيلفا وسط مهاجم 10 كاكا مهاجم خلفي 11 روبينهو مهاجم 9 لويس فابيانو  77' البدلاء: مدافع 16 جلبرتو  62' مهاجم 21 نيلمار  77' المدرب: دونغا

أفضل لاعب في المباراة: ويسلي شنايدر (هولندا) مساعد الحكم: تورو ساغارا (اليابان) جيونغ هاي سانغ (كوريا الجنوبية) الحكم الرابع: خليل الغامدي (السعودية) الحكم الخامس: حسن كامرانيفار (إيران)

---

الأوروغواي - غانا

2 يوليو 2010

20:30

الأوروغواي	1 – 1 (ركلات ترجيحية)	غانا
دييغو فورلان  55'	تقرير	سولي علي مونتاري  45+2'

ستاد البنك الوطني الأول، جوهانسبورغ

الحضور: 84,017

الحكم: أوليجاريو بنكويرينكا (البرتغال)

الأوروغواي[10]

غانا[10]

الأوروغواي: حارس مرمى 1 فيرناندو موسليرا ظهير أيمن 16 ماكسميليانو بيريرا قلب دفاع 2 دييغو لوغانو  38' قلب دفاع 6 ماوريسيو فيكتورينو ظهير أيسر 4 خورخي فوسيلي  20' وسط محوري 15 دييغو بيريز  59' وسط محوري 17 إيغيديو أريفالو  48' جناح أيمن 20 ألفارو فيرنانديز  46' جناح أيسر 7 إدينسون كافاني  76' مهاجم 9 لويس سواريز  120+1' مهاجم 10 دييغو فورلان البدلاء: مدافع 19 أندريس سكوتي  38' وسط 14 نيكولاس لوديرو  46' مهاجم 13 سيباستيان أبريو  76' المدرب: أوسكار تاباريز

غانا: حارس مرمى 22 ريتشارد كينغسون ظهير أيمن 4 جون بنتسيل  54' قلب دفاع 15 إسحاق فورساه قلب دفاع 5 جون مينساه  93' ظهير أيسر 2 هانس ساربي  77' وسط مدافع 6 أنتوني أنان وسط أيمن 7 صامويل إنكوم  74' وسط محوري 21 كوادوو أسامواه وسط محوري 23 برينس بواتينج وسط أيسر 11 سولي علي مونتاري  88' مهاجم 3 أسامواه غيان البدلاء: وسط 10 ستيفن أبياه  74' مهاجم 18 دومينيك أديياه  88' المدرب: ميلوفان راييفاتش

أفضل لاعب في المباراة: دييغو فورلان (الأوروغواي) مساعد الحكم: خوسيه مانويل سيلفا كاردينال (البرتغال) بيرتينو ميراندا (البرتغال) الحكم الرابع: ألبرتو انديانو مالينكو (إسبانيا) الحكم الخامس: فيرمين مارتينيز إبانيز (إسبانيا)

---

الأرجنتين - ألمانيا

توماس مولر يسجل هدف برأسه بعد تنفيذ الركلة الحرة المباشرة من باستيان شفاينشتايغر

3 يوليو 2010

16:00

الأرجنتين	0 – 4	ألمانيا
	تقرير	توماس مولر  3' ميروسلاف كلوزه  68'، 89' أرنه فريدريش  74'

ملعب كيب تاون، كيب تاون

الحضور: 64,100

الحكم: رافشان إرماتوف (أوزبكستان)

الأرجنتين[11]

ألمانيا[11]

الأرجنتين: حارس مرمى 22 سيرجيو روميرو ظهير أيمن 15 نيكولاس أوتامندي  11'  70' قلب دفاع 2 مارتن ديميكيليس قلب دفاع 4 نيكولاس بورديسو ظهير أيسر 6 غابريل هاينزه وسط مدافع 14 خافيير ماسكيرانو  80' وسط أيمن 20 ماكسيميليانو رودريغيز وسط أيسر 7 أنخل دي ماريا  75' وسط مهاجم 10 ليونيل ميسي مهاجم 9 غونزالو هيغواين مهاجم 11 كارلوس تيفيز البدلاء: وسط 23 خافيير باستوري  70' مهاجم 16 سيرخيو أغويرو  75' المدرب: دييغو مارادونا

ألمانيا: حارس مرمى 1 مانويل نوير ظهير أيمن 16 فيليب لام قلب دفاع 17 بير ميرتساكر قلب دفاع 3 أرنه فريدريش ظهير أيسر 20 جيروم بواتينج  72' وسط محوري 6 سامي خضيره  77' وسط محوري 7 باستيان شفاينشتايغر جناح أيمن 13 توماس مولر  35'  84' وسط مهاجم 8 مسعود اوجيل جناح أيسر 10 لوكاس بودولسكي مهاجم 11 ميروسلاف كلوزه البدلاء: مدافع 2 مارسيل يانسن  72' وسط 18 طوني كروس  77' وسط 15 بيوتر تروخوفسكي  84' المدرب: يواخيم لوف

أفضل لاعب في المباراة: باستيان شفاينشتايغر (ألمانيا) مساعد الحكم: رافاييل إلياسوف (أوزبكستان) باخادير كوتشكاروف (قيرغيزستان) الحكم الرابع: جيروم دامون (جنوب أفريقيا) الحكم الخامس: إنوك موليفي (جنوب أفريقيا)

---

الباراغواي - إسبانيا

3 يوليو 2010

20:30

باراغواي	0 – 1	إسبانيا
	تقرير	دافيد فيا  83'

ملعب إليس بارك، جوهانسبورغ

الحضور: 55,359

الحكم: كارلوس باتريس (غواتيمالا)

الباراغواي[12]

إسبانيا[12]

الباراغواي: حارس مرمى 1 خوستو فيلار ظهير أيمن 2 داريو فيرون قلب دفاع 14 باولو دا سيلفا قلب دفاع 21 أنتولين ألكاراز  59' ظهير أيسر 3 كلاوديو موريل  71' وسط مدافع 15 فيكتور كاسيريس  59'  84' وسط أيمن 11 جوناثان سانتانا  88' وسط محوري 8 إدغار باريتو  64' وسط أيسر 16 كريستيان ريفيروس مهاجم خلفي 18 نيلسون فالديز  72' مهاجم 7 أوسكار كاردوزو البدلاء: وسط 13 إنريكي فيرا  64' مهاجم 9 روكي سانتا كروز  72' مهاجم 19 لوكاس باريوس  84' المدرب: جيراردو مارتينو

إسبانيا: حارس مرمى 1 إيكر كاسياس ظهير أيمن 15 سيرجيو راموس قلب دفاع 3 جيرارد بيكي  57' قلب دفاع 5 كارليس بويول  84' ظهير أيسر 11 خوان كابدفيليا وسط مدافع 16 سيرجيو بوسكيتس  63' وسط أيمن 6 أندريس إنيستا وسط محوري 8 تشافي هيرنانديز وسط أيسر 14 شابي ألونسو  75' مهاجم خلفي 7 دافيد فيا مهاجم 9 فرناندو توريس  56' البدلاء: وسط 10 سيسك فابريغاس  56' مهاجم 18 بيدرو رودريغيز  75' مدافع 4 كارلوس مارتشينا  84' المدرب: فسينتي ديل بوسكي

أفضل لاعب في المباراة: أندريس إنيستا (إسبانيا) مساعد الحكم: ليونيل ليال (كوستاريكا) كارلوس باسترانا (هندوراس) الحكم الرابع: بينيتو أركونديا (المكسيك) الحكم الخامس: هيكتور فيرغارا (كندا)

دور نصف نهائي

الأوروغواي - هولندا

6 يوليو 2010

20:30

الأوروغواي	2 – 3	هولندا
دييغو فورلان  41' ماكسميليانو بيريرا  90+2'	تقرير	جيوفاني فان برونكهورست  18' ويسلي شنايدر  70' أرين روبين  73'

ملعب كيب تاون، كيب تاون

الحضور: 62,479

الحكم: رافشان إرماتوف (أوزبكستان)

الأوروغواي[13]

هولندا[13]

الأوروغواي: حارس مرمى 1 فيرناندو موسليرا ظهير أيمن 16 ماكسميليانو بيريرا  21' قلب دفاع 3 دييغو غودين قلب دفاع 6 ماوريسيو فيكتورينو ظهير أيسر 22 مارتن كاسيريس  29' وسط أيمن 15 دييغو بيريز وسط محوري 5 والتر غارغانو وسط محوري 17 إيغيديو أريفالو وسط أيسر 11 ألفارو بيريرا  78' مهاجم 7 إدينسون كافاني مهاجم 10 دييغو فورلان  84' البدلاء: مهاجم 13 سيباستيان أبريو  78' مهاجم 21 سيباستيان فيرنانديز  84' المدرب: أوسكار تاباريز

هولندا: حارس مرمى 1 مارتن ستيكلنبيرغ ظهير أيمن 12 خالد بولحروز  78' قلب دفاع 3 جون هيتينغا قلب دفاع 4 يوريس ماثيسين ظهير أيسر 5 جيوفاني فان برونكهورست وسط مدافع 6 مارك فان بوميل  90+5' وسط مدافع 14 ديمي دي زو  46' جناح أيمن 11 أرين روبين  89' وسط مهاجم 10 ويسلي شنايدر  29' جناح أيسر 7 ديرك كاوت مهاجم 9 روبن فان بيرسي البدلاء: وسط 23 رافائيل فان در فارت  46' مهاجم 17 إلييرو إليا  89' المدرب: بيرت فان مارفيك

أفضل لاعب في المباراة: ويسلي شنايدر (هولندا) مساعد الحكم: رافاييل إلياسوف (أوزبكستان) باخادير كوتشكاروف (قيرغيزستان) الحكم الرابع: يوتشي نيشيمورا (اليابان) الحكم الخامس: تورو ساغارا (اليابان)

---

ألمانيا - إسبانيا

7 يوليو 2010

20:30

ألمانيا	0 – 1	إسبانيا
	Report	كارليس بويول  73'

ملعب الملك سنزانكاجونا، ديربان

الحضور: 60,960

الحكم: فيكتور كاساي (المجر)

Germany

Spain

ألمانيا: حارس مرمى 1 مانويل نوير ظهير أيمن 16 فيليب لام قلب دفاع 3 أرنه فريدريش قلب دفاع 17 بير ميرتساكر ظهير أيسر 20 جيروم بواتينج  52' وسط محوري 6 سامي خضيره  81' وسط محوري 7 باستيان شفاينشتايغر جناح أيمن 15 بيوتر تروخوفسكي  62' وسط مهاجم 8 مسعود اوجيل جناح أيسر 10 لوكاس بودولسكي مهاجم 11 ميروسلاف كلوزه البدلاء: مدافع 2 مارسيل يانسن  52' وسط 18 طوني كروس  62' وسط محوري 23 ماريو غوميز  81' المدرب: يواخيم لوف

إسبانيا: حارس مرمى 1 إيكر كاسياس ظهير أيمن 15 سيرجيو راموس قلب دفاع 3 جيرارد بيكي قلب دفاع 5 كارليس بويول ظهير أيسر 11 خوان كابدفيليا وسط محوري 16 سيرجيو بوسكيتس وسط محوري 14 شابي ألونسو  90+3' جناح أيمن 6 أندريس إنيستا وسط مهاجم 8 تشافي هيرنانديز جناح أيسر 18 بيدرو  86' مهاجم 7 دافيد فيا  81' البدلاء: مهاجم 9 فرناندو توريس  81' وسط 21 ديفيد سيلفا  86' مدافع 4 كارلوس مارتشينا  90+3' المدرب: فسينتي ديل بوسكي

أفضل لاعب في المباراة: تشافي هيرنانديز (إسبانيا) مساعد الحكم: غابور إروس (المجر) تيبور فاموس (المجر) الحكم الرابع: فرانك دي بليكير (بلجيكا) الحكم الخامس: بيتر هيرمانز (بلجيكا)

المركز الثالث

10 يوليو 2010

20:30

الخاسر من المباراة 61 [[تصنيف:صفحات تستخدم رمز علم غير موجود|]]	المباراة 63 –	[[تصنيف:صفحات تستخدم رمز علم غير موجود|]] الخاسر من المباراة 62

ملعب نيلسون مانديلا، بورت إيلزابيث

النهائي

11 يوليو 2010

20:30

الفائز من المباراة 61 [[تصنيف:صفحات تستخدم رمز علم غير موجود|]]	المباراة 64 –	[[تصنيف:صفحات تستخدم رمز علم غير موجود|]] الفائز من المباراة 62

ستاد البنك الوطني الأول، جوهانسبورغ

مصادر

1. "Tactical Line-up – Last 16 – Uruguay-Korea Republic" (PDF). FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 26 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2016-11-04. اطلع عليه بتاريخ 2010-06-26.
2. "Tactical Line-up – Last 16 – United States-Ghana" (PDF). FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 26 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2016-03-04. اطلع عليه بتاريخ 2010-06-26.
3. "Tactical Line-up – Last 16 – Germany-England" (PDF). FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 27 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2016-03-04. اطلع عليه بتاريخ 2010-06-27.
4. "Tactical Line-up – Last 16 – Argentina-Mexico" (PDF). FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 27 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2016-03-04. اطلع عليه بتاريخ 2010-06-27.
5. "Tactical Line-up – Last 16 – Netherlands-Slovakia" (PDF). FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 28 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2016-03-04. اطلع عليه بتاريخ 2010-06-28.
6. "Tactical Line-up – Last 16 – Brazil-Chile" (PDF). FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 28 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2016-03-04. اطلع عليه بتاريخ 2010-06-28.
7. "Tactical Line-up – Last 16 – Paraguay-Japan" (PDF). FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 29 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2016-03-03. اطلع عليه بتاريخ 2010-06-29.
8. "Tactical Line-up – Last 16 – Spain-Portugal" (PDF). FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 29 يونيو 2010. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2016-03-03. اطلع عليه بتاريخ 2010-06-29.
9. "Tactical Line-up – Quarterfinal – Netherlands-Brazil" (PDF). FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 2 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2016-03-03. اطلع عليه بتاريخ 2010-07-02.
10. "Tactical Line-up – Quarterfinal – Uruguay-Ghana" (PDF). FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 2 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2016-10-21. اطلع عليه بتاريخ 2010-07-02.
11. "Tactical Line-up – Quarterfinal – Argentina-Germany" (PDF). FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 3 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2016-03-04. اطلع عليه بتاريخ 2010-07-03.
12. "Tactical Line-up – Quarterfinal – Paraguay-Spain" (PDF). FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 3 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2016-03-04. اطلع عليه بتاريخ 2010-07-03.
13. "Tactical Line-up – Semifinal – Uruguay-Netherlands" (PDF). FIFA.com. Fédération Internationale de Football Association. 6 يوليو 2010. مؤرشف من الأصل (PDF) في 2015-09-24. اطلع عليه بتاريخ 2010-07-06.