Perjanjian Britania Raya–Irlandia

Perjanjian Britania Raya–Irlandia

Nama panjang: Klausul Kesepakatan untuk Perjanjian Antara Britania Raya dan Irlandia
Halaman penandatanganan
Ditandatangani	6 Desember 1921
Lokasi	10 Downing Street, London
Efektif	31 Maret 1922,[1] diimplementasikan sepenuhnya pada 6 Desember 1922
Syarat	Pembentukan Negara Bebas Irlandia, kemudian Republik Irlandia
Penanda tangan	Irlandia  Britania Raya
Bahasa	Inggris
Naskah Perjanjian

Perjanjian Britania Raya–Irlandia (bahasa Irlandia: An Conradh Angla-Éireannach), umumnya dikenal sebagai The Treaty dan secara resmi Klausul Kesepakatan untuk Perjanjian Antara Britania Raya dan Irlandia, adalah kesepakatan antara pemerintah Kerajaan Bersatu Britania Raya dan Irlandia dan para perwakilan Republik Irlandia yang mengakhiri Perang Kemerdekaan Irlandia.[2] Perjanjian ini menetapkan pembentukan Negara Bebas Irlandia dalam setahun sebagai sebuah dominion yang berpemerintahan sendiri dalam "komunitas negara-negara yang dikenal sebagai Imperium Britania Raya", sebuah status "yang sama seperti Dominion Kanada". Perjanjian ini juga memberikan pilihan bagi Irlandia Utara, yang telah dibentuk melalui Undang-Undang Pemerintahan Irlandia 1920, untuk memilih keluar dari Negara Bebas Irlandia, yang dilaksanakannya.

Kesepakatan tersebut ditandatangani di London pada tanggal 6 Desember 1921, oleh perwakilan pemerintah Britania Raya (termasuk Perdana Menteri David Lloyd George, yang merupakan kepala delegasi Britania Raya) dan oleh perwakilan Republik Irlandia termasuk Michael Collins dan Arthur Griffith.

Catatan dan referensi

Sumber

Utama

• Naskah perjanjian:
  • Final text of the Articles of Agreement for a Treaty between Great Britain and Ireland as signed. from British & Irish Delegations. Documents on Irish Foreign Policy. Vol.1. No.214. Diakses tanggal 21 December 2015. 
  • "Treaty between Great Britain and Ireland, signed at London, 6 December 1921" (PDF). League of Nations Treaty Series. 26 (626): 9–19. 
• Proposal Alternatif dari de Valera
  • "Proposed Treaty Of Association Between Ireland And The British Commonwealth Presented By President De Valera To The Secret Session Of An Dáil". Dáil Éireann treaty debates. Oireachtas. 1922. Appendix 17. Diakses tanggal 21 December 2015. 
• Dokumen mengenai Kebijakan Luar Negeri Irlandia: Royal Irish Academy:
  • Document indexes by year: 1921 and 1922
• Debat parlemen:
  • Dáil Éireann 1921 (from 14 Dec); 1922 (to Jan 10)
  • Westminster: Dec 1921

Sekunder

• Lord Beaverbrook (1963). The Decline and Fall of Lloyd George. London: Collins. 
• Winston Churchill, The World Crisis; the Aftermath (Thornton 1929) pp. 277–352.
• Tim Pat Coogan, Michael Collins (1990) (ISBN 0-09-174106-8)
• Tim Pat Coogan, De Valera (1993) (ISBN 0-09-175030-X)
• Knirck, Jason K. (2006-01-01). Imagining Ireland's Independence: The Debates Over the Anglo-Irish Treaty of 1921. Rowman & Littlefield. ISBN 9780742541481. Diakses tanggal 21 December 2015. 
• Frank Pakenham, 7th Earl of Longford, Peace By Ordeal (Cape 1935)

Kutipan

1. Irish Free State (Agreement) Act 1922 whose full title is "An Act to give the force of Law to certain Articles of Agreement for a Treaty between Great Britain and Ireland, and to enable effect to be given thereto, and for other purposes incidental thereto or consequential thereon." – and which was given Royal Assent on 31 March 1922
2. "Official Correspondence relating to the Peace Negotiations, part 1: Preliminary Correspondence". CELT. University College, Cork. Diakses tanggal 22 February 2016. 

Pranala luar

• Anglo-Irish Treaty eBook Diarsipkan 2018-02-21 di Wayback Machine. (links to EPUB and .mobi formats) Documents on Irish Foreign Policy: Royal Irish Academy
• Treaty exhibition Diarsipkan 2013-10-23 di Wayback Machine. – National Archives of Ireland.