Patronimik

Patronim, atau patronimik, adalah sebuah komponen dari sebuah nama pribadi yang berdasarkan pada nama pemberian dari ayah, kakek, atau leluhur pria-nya. Komponen sebuah nama yang berdasarkan pada nama ibu atau leluhur wanita adalah matronimik.

Patronimik masih digunakan, termasuk penggunaan mandatori, di beberapa tempat di seluruh dunia, meskipun penggunaannya sebagian besar digantikan atau dialihkan ke marga patronimik.

Sejarah

Di beberapa wilayah di seluruh dunia, patronim digunakan sebagai nama keluarga. Nama keluarga dalam beberapa marga Keltik, Inggris, Iberia, Skandinavia, Armenia dan Slavik berasal dari patronim, contohnya Wilson (putra William), Powell (dari "ap Hywel"), Fernández (putra Fernando), Rodríguez (putra Rodrigo), Carlsson (putra Carl), Ilyin (dari Ilya), Petrov (dari Peter), Stefanović (putra dari Stefan, Stefan kecil) dan O'Connor (dari "Ó Conchobhair", artinya cucu/keturunan dari Conchobhar).

Patronimik digunakan sebagai nama tengah di Rusia dan Ukraina.

Penggunaan dalam sejarah dan saat ini

Afrika

Suku Afrika pemakai bahasa non-Arab dan Muslim secara tradisional, seperti suku Hausa dan Fulani biasanya (dengan beberapa pengecualian) mengikuti susunan penamaan Arab. Namun, kata atau frase yang artinya "putra dari" disingkirkan. Sehingga, nama Mohamed putra Ibrahim putra Ahmed ditulis "Mohamed Ibrahim Ahmed", dan Ali putra Mohamed Ibrahim Ahmed ditulis "Ali Mohamed Ibrahim".

Asia

China

Nama pemberian putra-putra suku Yi berdasarkan pada satu atau dua nama terakhir ayahnya. Suku Hani juga memiliki kebiasaan patrominik.

Taiwan

Nama-nama suku Atayal diikuti oleh nama ayah mereka, baik putra maupun putri adalah patrominik. Nama-nama putra suku Amis juga diikuti oleh nama ayahnya, sementara nama putri diikuti oleh nama ibunya.

India dan Asia Selatan

Patronimik adalah hal umum di bagian-bagian India dan Pakistan.

Malaysia

Suku Melayu Muslim di Malaysia sebagian besar menggunakan patronimik nama ayah di nama-nama mereka. Patronimik tersebut diadaptasi dari bangsa Arab. Contoh penggunaannya seperti: Aisyah binti Abdul Jalil (Aisyah anak perempuan dari Abdul Jalil), Aiman bin Nurrahman (Aiman anak laki-laki dari Nurrahman). Apabila anak tersebut dari perkawinan tidak sah (MBA: Married By Accident) biasanya patronimik yang dipakai adalah nama ibu. Contohnya: Laila binti Siti Maysarah (Laila anak perempuan dari Siti Maysarah).

Eropa Tengah dan Timur

Ukraina

Di Ukraina, patrominik perempuan biasanya diakhiri dengan -івна (-ivna) atau -ївна (-yivna).[1] Patrominik laki-laki biasanya diakhiri dengan -ович (-ovych) atau -йович (-yovych).[1] Kecuali: Illia (Ілля) -> Illich (Ілліч) (contohnya Illia Illich Mechnikov), Sava (Сава) -> Savych (Савич), Iakiv (Яків) -> Iakovych (Якович)[2]

Lihat pula

Catatan

Referensi

  1. ^ a b Ukrainian:Lonely Planet Phrasebook by Marko Pavlyshyn, Lonely Planet, 2002, ISBN 978-1-74104-605-2 (page 52)
  2. ^ Потелло Н. Я. Теорія і практика ділового мовлення: Навч. посібник.— К.: МАУП, 1999.— 132 с.— Бібліогр.: с. 129.

Pranala luar