Kaguya-sama wa Kokurasetai - Tensai-tachi no Renai Zunōsen (Jepang: かぐや様は告らせたい ~天才たちの恋愛頭脳戦~code: ja is deprecated , terj. har. "Kaguya Ingin Menyatakan Cinta: Perang Cinta dan Otak para Jenius"), yang diterbitkan di Indonesia dengan judul Kaguya-sama, Love is War, adalah sebuah seri mangaseinen asal Jepang yang ditulis dan diilustrasikan oleh Aka Akasaka. Manga ini dimuat berseri dalam majalah Miracle Jump terbitan Shueisha sejak bulan Mei 2015 dan dipindahkan ke majalah Weekly Young Jump pada bulan Maret 2016.
Manga ini diadaptasi menjadi sebuah seri anime yang diproduksi oleh A-1 Pictures, dan ditayangkan sejak bulan Januari hingga Maret 2019. Musim keduanya yang terdiri dari 12 episode ditayangkan sejak bulan April hingga Juni 2020. Kaguya-sama, Love is War juga diadaptasi menjadi sebuah film laga hidup (live-action) yang disutradarai oleh Hayato Kawai, dan dirilis di Jepang pada bulan September 2019. Di Amerika Utara, manga ini diterbitkan dalam bahasa Inggris oleh Viz Media, sementara seri anime-nya dilisensi oleh Aniplex of America.
Per bulan Desember 2019, manga ini telah terjual sebanyak 9 juta kopi dalam bentuk cetak. Pada tahun 2020, Kaguya-sama, Love is War memenangkan Penghargaan Manga Shogakukan ke-65 untuk kategori manga umum.
Plot
Miyuki Shirogane sang ketua OSIS dan Kaguya Shinomiya sang wakil ketua OSIS kelihatannya seperti pasangan yang sempurna. Kaguya adalah putri dari keluarga konglomerat yang kaya, dan Miyuki adalah siswa top di sekolah dan namanya terkenal di seantero prefektur. Meskipun mereka saling menyukai, harga diri mereka terlalu tinggi untuk mengakui perasaan cinta mereka karena keduanya percaya bahwa siapa pun yang melakukannya terlebih dahulu, akan dianggap kalah. Ceritanya mengisahkan tentang sekian banyak strategi yang mereka lakukan demi membuat yang lain mengakui perasaannya.
Karakter
Utama
Kaguya Shinomiya (四宮 かぐやcode: ja is deprecated , Shinomiya Kaguya)
Karakter utama dari manga ini, Kaguya adalah wakil ketua OSIS di Akademi Shuchiin. Ia dikenal atas kecantikan, kecerdasan dan kekayaan, serta keluarganya yang memiliki salah satu bisnis konglomerat terbesar di Jepang.Ch. 1 Karena dilahirkan dalam keluarga kelas elit, cara Kaguya dibesarkan menyebabkannya menjadi sombong, dingin, dan penuh perhitungan, tetapi dia benar-benar seorang gadis remaja yang polos, baik hati, dan tidak berat sebelah. Untuk membuat Miyuki mengakui cintanya secara langsung atau tidak langsung, Kaguya biasanya melakukan rencana untuk menciptakan keadaan yang menguntungkannya. Selain terlibat di OSIS, dia adalah anggota klub Panahan.Ch. 28
Miyuki Shirogane (白銀 御行code: ja is deprecated , Shirogane Miyuki)
Miyuki adalah ketua OSIS di Akademi Shuchiin.Ch. 1 Ia dikenal karena menjadi siswa top sekolah yang juga menduduki peringkat keseluruhan kedua dalam ujian tryout nasional. Ini juga berkaitan dengan caranya belajar sepanjang waktu, rambutnya yang berantakan, lingkaran hitam di sekitar matanya, dan tatapan tajam.Ch. 4 Sama seperti Kaguya, dia tidak berpengalaman dalam hal percintaan dan hubungan. Miyuki kewalahan dengan olahraga fisik yang melibatkan keterampilan dan memiliki rasa takut terhadap serangga, terutama kecoak.Ch. 7, 15 Karena ayahnya—dulunya pemilik pabrik—Ch. 83 menganggur dan ibunya tidak mendukung mereka, dia dan adik perempuannya, Kei, sering mengambil pekerjaan paruh waktu. Miyuki selalu membayangkan Kaguya memandang rendah dirinya dan berkata "Lucunya." (お可愛いことcode: ja is deprecated , Okawaii koto).
Chika Fujiwara (藤原 千花code: ja is deprecated , Fujiwara Chika)
Chika adalah sekretaris OSIS di Akademi Shuchiin. Ia adalah gadis yang sangat ceria dan ramah dengan kulit putih, rambut perak sebahu (warna pink muda di anime), berdada besar (dibandingkan dengan Kaguya), dan bermata biru. Ia juga memakai bando hitam pada poni rambutnya. Chika kelihatannya tidak menyadari hubungan romantis antara Kaguya dan Miyuki, tetapi dirinya telah berteman dengan Kaguya sejak SMP.Vol. 1, Ch. 7 profile, Ch. 20 Ia berasal dari keluarga politik yang terkenal: kakek buyutnya adalah seorang perdana menteri, pamannya adalah pejabat pemerintah, dan ibunya adalah seorang diplomat.[1] Chika adalah anak kedua dari tiga bersaudara perempuan di keluarganya. Vol. 4 Ayahnya cukup ketat, melarangnya membaca hal seperti manga shōjo atau bermain permainan video. Ia juga memiliki seekor anjing bernama Pesu.Ch. 8
Hobi Chika termasuk bermain permainan papan strategi khas Jerman, teka-teki, dan aktivitas subkultur "(anti-mainstream)".Ch. 7 profile Di sekolah, dia adalah anggota klub permainan tradisional, yang menggemari permainan atas meja.Ch. 28 Ia berbakat dalam bidang musik, setelah memenangkan kompetisi piano ketika masih kecil, dan menjadi dirigen untuk lagu kelas.Ch. 33 Ada beberapa cerita yang menampilkan Chika melatih Miyuki secara intensif pada keterampilan yang kurang dikuasainya, seperti bermain bola voli, menyanyi, mengatasi rasa takut akan darah dan nyali, serta tarian tradisional. Setiap selesai melatihnya, Chika bersumpah untuk tidak mengajarinya lagi, tetapi selalu luluh pada permohonan Miyuki yang memanggilnya teman yang bisa diandalkan atau satu-satunya orang yang bisa membantunya.Ch. 23, 33, 49, 84 Ai Hayasaka menganggap Chika sebagai saingan beratnya karena perilakunya yang tidak terduga.Ch. 29 Secara akademis, dia berada pada peringkat tengah di kelasnya. Nilainya turun karena dia menghabiskan waktu berurusan dengan Miyuki dan Kaguya.Ch. 30
Yū Ishigami (石上 優code: ja is deprecated , Ishigami Yū)
Yu adalah bendahara OSIS di Akademi Shuchiin dan adik kelas bagi anggota lainnya.Ch. 24 Ia adalah anak laki-laki berambut gelap dengan potongan rambut emo dengan poni yang menutupi salah satu matanya. Sebagai anak kedua dari produsen mainan kecil, dia bersekolah karena ayahnya memaksanya, dan bolos sampai Miyuki merekrutnya untuk menjadi bendahara OSIS. Yu biasanya menjaga dirinya sendiri dan mengenakan headphone saat bermain permainan video dari konsol gim portabelnya. Meski demikian, dia adalah sosok pengamat yang teliti, memperhatikan hal-hal yang tidak ingin diungkapkan oleh orang lain, tetapi kadang-kadang mendapat masalah karena menunjukkan hal-hal tersebut.Ch. 28, profile Ia takut Kaguya akan membunuhnya karena Kaguya cenderung memberinya tatapan dan komentar yang mengancam.Vol. 3 Chika juga sesekali akan memukulinya karena membuat komentar yang tidak pantas.Vol. 3
Seiring berlalunya cerita, Yu menjadi lebih terbuka dengan anggota OSIS lain, terutama dengan Kaguya yang mulai menikmati kehadirannya sebagai junior. Ini karena dia terbukti sangat jujur dan tulus terhadap orang lain sampai-sampai dia akan merusak reputasinya sendiri untuk menyelamatkan orang tersebut agar tidak terluka. Sebuah kisah latar belakang mengungkapkan bahwa saat masih SMP, Yu mencoba melindungi gadis teman sekelasnya dari pacarnya yang bersifat kasar, tetapi dirinya diskors dan kemudian dijauhi oleh gadis itu dan teman-teman sekelasnya. Ketika Yu bergabung dengan regu pemandu sorak, Miyuki mampu mengetahui masa lalu dan mendukungnya. Ia mengatasi trauma setelah melihat gadis itu lagi.Ch. 85-90 Ia mulai menyukai Tsubame, seniornya sekaligus wakil kapten di regu pemandu sorak. Selama festival sekolah, Yu dengan santai memberi Tsubame hadiah berbentuk hati, tetapi tidak menyadari bahwa itu melambangkan bahwa dia mengakui perasaan cinta padanya.
Miko Iino (伊井野 ミコcode: ja is deprecated , Iino Miko)
Miko adalah siswa kelas satu dan teman sekelas Yu. Seorang anggota komite disiplin, dia pertama kali muncul pada akhir masa jabatan OSIS periode pertama pimpinan Miyuki. Ia mencalonkan diri sebagai kandidat yang bersaing untuk posisi ketua OSIS berikutnya. Ia ingin memaksakan perilaku yang lebih tertib dan tepat pada para siswa, dengan aturan-aturan seperti: membuat siswa laki-laki berambut cepak, meminta siswi perempuan mengenakan rok panjang, dan melarang hubungan percintaan. Meskipun bersifat blak-blakan dan memiliki pendapat yang kuat, Miko sangat pemalu dan takut berbicara di hadapan umum. Ia hanya bisa mengungkapkan pikirannya pada pidato pencalonan, ketika Miyuki mengubah situasi menjadi percakapan dan debat satu lawan satu. Meskipun dia kalah dalam pemilihan, Miko mendapatkan banyak suara. Teman-temannya, yang sebelumnya mengolok-olok dirinya, mulai menghormati dan mengaguminya. Ia kemudian bergabung dengan OSIS sebagai petugas audit.Vol. 7
Miko berasal dari keluarga pengacara yang terampil. Secara akademis, dia berada pada posisi puncak di kelasnya. Ia mengagumi Chika karena keterampilan bermusiknya sebagai seorang pianis, tetapi membenci Yu yang pemalas dan tidak menganggap serius tugas sekolah. Miko kadang-kadang menganggap Miyuki sebagai playboy besar dan Kaguya sebagai orang sadis yang jahat, karena dia sering melihat mereka dalam situasi romantis yang tidak pantas.Vol. 7 Ia suka mendengarkan nasihat-nasihat yang meningkatkan harga dirinya.Ch. 95 Miko mendukung upaya Yu dalam menjadikan Tsubame sebagai pacarnya, sebelum menyadari bahwa dia juga menyimpan perasaan untuk Yu.Ch. 190
Ai Hayasaka (早坂 愛code: ja is deprecated , Hayasaka Ai)
Aka Akasaka merilis manga ini pada edisi bulan Juni dari majalah Miracle Jump yang diterbitkan oleh Shueisha pada tanggal 19 Mei 2015.[6][7] Manga ini dipindahkan ke majalah manga seinen bertajuk Weekly Young Jump yang juga milik Shueisha pada tanggal 24 Maret 2016.[7][8] Sebuah bab khusus dimuat dalam edisi perdana dari Young Jump Gold pada tanggal 18 Mei 2017.[9]
Penerbit Amerika Utara, Viz Media, mengumumkan bahwa mereka telah melisensi manga ini dalam sesi panel mereka yang digelar dalam acara San Diego Comic-Con International pada tanggal 20 Juli 2017.[7]
Sebuah manga spin-off karya Shinta Sakayama, berjudul Kaguya-sama wa Kokurasetai: Dōjin-ban (かぐや様は告らせたい 同人版code: ja is deprecated , terj. "Kaguya Ingin Menyatakan Cinta - Edisi Dōjin"), diluncurkan pada situs web Tonari no Young Jump milik Shueisha pada tanggal 14 Juni 2018, dan dimuat berseri pada hari kamis kedua dan keempat dalam sebulan.[10] Manga spin-off lain dengan format yonkoma, ditulis oleh G3 Ida dan berjudul Kaguya-sama o Kataritai (かぐや様を語りたいcode: ja is deprecated , terj. "Kami Ingin Bicara Tentang Kaguya"), diluncurkan dalam majalah Young Jump pada tanggal 26 Juli 2018. Manga yonkoma tersebut berfokus pada dua kelompok gadis dari klub pers/surat kabar yang mengidolakan Kaguya dan rekan-rekannya, namun tidak mengetahui apa yang sebenarnya terjadi di dalam organisasi OSIS.[10]
Adaptasi anime untuk manga ini diumumkan oleh Shueisha pada tanggal 1 Juni 2018.[11] Anime tersebut disutradarai oleh Mamoru Hatakeyama dan skenarionya ditulis oleh Yasuhiro Nakanishi, sedangkan animasinya diproduksi oleh A-1 Pictures. Yuuko Yahiro mendesain karakternya, Jin Aketagawa berperan sebagai pengarah suara, sementara Kei Haneoka berperan sebagai pencipta musiknya.[12] Seri tersebut ditayangkan perdana sejak tanggal 12 Januari hingga 30 Maret 2019, pada saluran MBS, Tokyo MX, BS11, Gunma TV, Tochigi TV, Chukyo TV, dan TV Niigata.[12][13] Seri tersebut ditayangkan sebanyak 12 episode.[14]Masayuki Suzuki, Rikka Ihara, dan Yoshiki Mizuno membawakan lagu tema pembuka yang berjudul "Love Dramatic feat. Ihara Rikka," sedangkan Halca membawakan lagu tema penutup yang bertajuk "Sentimental Crisis."[3][15]Aniplex of America telah memperoleh hak lisensi untuk seri tersebut di Amerika Utara, dan menayangkannya secara streaming di Crunchyroll, Hulu, dan FunimationNow.[16] Di Australia dan Selandia Baru, AnimeLab menayangkan anime tersebut secara simulcast.[17]
Musim kedua yang berjudul Kaguya-sama wa Kokurasetai? Tensai-tachi no Renai Zunōsen. diumumkan pada tanggal 19 Oktober 2019. Para staf dan pengisi suara kembali untuk mengisi peran mereka.[18] Musim keduanya ditayangkan sejak tanggal 11 April hingga 27 Juni 2020 pada saluran Tokyo MX, Gunma TV, Tochigi TV, BS11, layanan Abema TV, MBS dan TV Niigata. Musim kedua tersebut menampilkan lagu karakter Kaguya yang berjudul "Kotae Awase" dan sebuah gambar visual kunci dengan para karakter baru, Miko dan Osaragi, yang bergabung dengan para karakter utama dari seri ini.[19] Musim keduanya ditayangkan perdana di dunia (sebelum disiarkan di Jepang) pada ajang Anime Festival Sydney yang digelar pada tanggal 8 Maret 2020.[20] Pada akhir bulan Maret, Funimation memperoleh hak streaming secara ekslusif untuk musim kedua. Perusahaan tersebut juga akan merilis versi sulih suara bahasa Inggris untuk kedua musim.[21]
Film laga hidup
Pada tanggal 21 Februari 2019, Shueisha mengumumkan bahwa adaptasi film laga hidup (live-action) untuk seri ini sedang dalam produksi. Film tersebut dijadwalkan untuk tayang di Jepang pada tanggal 6 September 2019. Sho Hirano akan memerankan Miyuki Shirogane, dan Kanna Hashimoto berperan sebagai Kaguya Shinomiya. Hayato Kawai akan menyutradarai film ini, Yūichi Tokunaga akan menulis skenarionya, dan pemotretan utamanya berlangsung selama bulan Maret hingga April 2019.[22]
Penerimaan
Kaguya-sama, Love is War telah terjual sebanyak 6,5 juta kopi dalam sirkulasi hingga bulan April 2019,[23] lebih dari 8,5 juta kopi hingga bulan Oktober 2019,[24] dan lebih dari 9 juta kopi hingga bulan Desember 2019.[25]Kaguya-sama, Love is War merupakan manga terlaris ke-9 untuk tahun 2019, dengan penjualan 4 juta kopi.[26]
Rebecca Silverman dari Anime News Network memberikan ulasan positif untuk seri ini, menyebutnya "salah satu premis cerita komedi romantis yang unik di luar sana". Ia mencatat bahwa volume keduanya lebih baik dari yang pertama, menunjukkan perkembangan dari sang pengarang, dan berkomentar bahwa hal tersebut menunjukkan keberlangsungan dari seri ini. Ia memiliki penilaian lain terkait ilustrasi gambar, menyatakan bahwa ilustrasi manga ini kurang dipoles dan gambar wajah para karakter cenderung seperti orang yang menderita.[1]
Pada penghargaan Crunchyroll Anime Awards tahun 2020, anime Kaguya-sama, Love is War dipilih dalam kategori Komedi Terbaik, Pasangan Terbaik, dan Adegan Penutup Terbaik ("Chikatto Chika Chika").[30] Karakter Chika Fujiwara terpilih sebagai Tokoh Perempuan Terbaik pada Crunchyroll Anime Awards tahun 2020.[31]
Catatan
^Dikreditkan dengan nama samaran Mamoru Hatakeyama.
^ "Ch." dan "Vol." merupakan singkatan yang merujuk kepada bab (chapter) dan volume dari manga Kaguya-sama, Love is War
^ "Ep." merupakan singkatan dari episode yang merujuk kepada nomor episode dari seri anime Kaguya-sama, Love is War