Bahasa Seediq

Bahasa Seediq Kari Seediq Taroko
Dituturkan di	Taiwan
Wilayah	Taiwan pesisir, tengah, dan timur
Etnis	Suku Seediq dan Taroko
Penutur	20.000 jiwa (2008)[1]
Rumpun bahasa Austronesia (Formosa) Atayalik Seediq
Sistem penulisan	Latin
Kode bahasa
ISO 639-3	trv
Glottolog	taro1264[2]
Linguasfer	30-AAB
IETF	trv
ELP	Seediq
Status pemertahanan Punah EXSingkatan dari Extinct (Punah) Terancam CRSingkatan dari Critically endangered (Terancam Kritis) SESingkatan dari Severely endangered (Terancam berat) DESingkatan dari Devinitely endangered (Terancam) VUSingkatan dari Vulnerable (Rentan) Aman NESingkatan dari Not Endangered (Tidak terancam) ICHEL Red Book: Vulnerable Seediq diklasifikasikan sebagai bahasa rentan (VU) pada Atlas Bahasa-Bahasa di Dunia yang Terancam Kepunahan [sunting di Wikidata] C10 Kategori 10 Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa telah punah (Extinct) C9 Kategori 9 Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa sudah ditinggalkan dan hanya segelintir yang menuturkannya (Dormant) C8b Kategori 8b Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa hampir punah (Nearly extinct) C8a Kategori 8a Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa sangat sedikit dituturkan dan terancam berat untuk punah (Moribund) C7 Kategori 7 Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa mulai mengalami penurunan ataupun penutur mulai berpindah menggunakan bahasa lain (Shifting) C6b Kategori 6b Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa mulai terancam (Threatened) C6a Kategori 6a Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa masih cukup banyak dituturkan (Vigorous) C5 Kategori 5 Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa mengalami pertumbuhan populasi penutur (Developing) C4 Kategori 4 Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa digunakan dalam institusi pendidikan (Educational) C3 Kategori 3 Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa digunakan cukup luas (Wider Communication) C2 Kategori 2 Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa yang digunakan di berbagai wilayah (Provincial) C1 Kategori 1 Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa nasional maupun bahasa resmi dari suatu negara (National) C0 Kategori 0 Kategori ini menunjukkan bahwa bahasa merupakan bahasa pengantar internasional ataupun bahasa yang digunakan pada kancah antar bangsa (International) 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 EGIDS SIL Ethnologue: C4 EducationalBahasa Seediq dikategorikan sebagai C4 Educational menurut SIL Ethnologue, artinya bahasa ini digunakan di institusi pendidikan, baik dalam bahasa ajar-mengajar maupun sebagai kurikulum ajaran Buka versi koordinat status pemertahanan rinci [sunting di Wikidata] Referensi: [3][4][5] Sampel Sampel teks Logo Wikipedia dalam bahasa Seediq yang berisi transkripsi "Wikipedia" (atas) ke dalam ortografi masing-masing dan slogan "Ensiklopedia Bebas" (bawah) yang diterjemahkan ke dalam bahasa tersebut. Sampel teks lainnya
Portal Bahasa
L • B • PW

Cari artikel bahasa

 

Cari berdasarkan kode ISO 639 (Uji coba)

 

Kolom pencarian ini hanya didukung oleh beberapa antarmuka

Halaman bahasa acak

Bahasa Seediq (Kari Seediq), juga dikenal sebagai Taroko, adalah suatu bahasa Austronesia yang dituturkan di pegunungan utara di Taiwan oleh suku Seediq dan Taroko.

Bahasa Seediq terdiri dari tiga dialek utama (Tsukida 2005). Penutur dialek-dialek itu menyebutnya secara endonim, sedangkan suku Amis menyebut bahasa ini sebagai "Taroko."

1. Truku (Truku) – 20.000 jiwa. Dialek Truku, ditulis sebagai 德路固 Délùgù dalam bahasa Tionghoa.
2. Toda (Tuuda) – 2.500 jiwa.
3. Tgdaya (Tkdaya, Paran) – 2.500 jiwa.

Seperti bahasa-bahasa Austronesia lainnya, Seediq menggunakan reduplikasi untuk menyampaikan fungsi tata bahasa, seperti menjelaskan bentuk jamak dan turunan bentuk kata kerja timbal balik. Ada dua jenis reduplikasi: atu yang hanya melibatkan suku kata pertama dari pemenggalan kata, dengan struktur Cə-KV(K), dan satu yang melibatkan pasangan suku kata terakhir dari pemenggalan kata yang tidak termasuk auslaut, memiliki struktur CəCə-KV(L)KV(K). Contoh:

• qehuni "pohon" → qe-qehuni "pohon-pohon" (Cə-reduplikasi)
• seʼdiq "orang" → sede-seʼdiq "orang-orang" (CəCə-reduplikasi)^[6]

Selain reduplikasi, ada juga banyak prefiks dan sufiks di Seediq yang campur tangan untuk mengubah arti kata dalam proses derivasi dan infleksional. Afiks termasuk:

• -an: kasus objektivus
• ne-: sesuatu yang dimiliki oleh awalan kata benda

Klitik, tidak seperti afiks, tidak menyebabkan perubahan fonologis pada akar kata yang digabungkan.

Sistem bilangan kardinal dalam bahasa Seediq adalah sebagai berikut:^[7]

1. kingal
2. deha
3. teru
4. sepat
5. rima
6. mataru
7. mpitu
8. maspat
9. mengari
10. maxal

Bentuk bilangan lain dan imbuhan terkait angka (Tsukida 2005:297):

• taxa: digunakan untuk manusia – satu orang
• 'uwin: digunakan untuk objek – satu benda
• ma- -(u)l: digunakan untuk bentuk kata 10, 20, 30, 40, 50
• ma-xa-l: 10
• m-pusa-l: 20
• me-teru-l: 30
• me-sepat-ul: 40
• me-rima-l: 50

• Tsukida, Naomi (2005). "Seediq". Dalam Adelaar, K. Alexander; Himmelmann, Nikolaus. The Austronesian Languages of Asia and Madagascar (dalam bahasa Inggris). Psychology Press. 
• Hsu, Lowking Wei-Cheng 許韋晟 (2008) (dalam bahasa zh). Tàilǔgé gòucífǎ yánjiū (Tesis Master's). Guoli xinzhu jiaoyu daxue. https://www.ntl.edu.tw/public/ntl/4216/許韋晟全文.pdf. 

Wikipedia juga mempunyai edisi Bahasa Seediq

• Yuánzhùmínzú yǔyán xiànshàng cídiǎn 原住民族語言線上詞典 (dalam bahasa Mandarin) – Halaman pencarian Seediq di situs web "Kamus daring bahasa pribumi" dari Yayasan Penelitian dan Pengembangan Bahasa Adat
• Yuánzhùmínzú yǔyán xiànshàng cídiǎn 原住民族語言線上詞典 (dalam bahasa Mandarin) – Halaman pencarian Truku di situs web "Kamus daring bahasa pribumi" dari Yayasan Penelitian dan Pengembangan Bahasa Adat
• Materi pengajaran dan pembelajaran bahasa Seediq diterbitkan oleh Dewan Masyarakat Adat Taiwan Diarsipkan 2022-02-27 di Wayback Machine. (dalam bahasa Mandarin)
• Materi pengajaran dan pembelajaran Truku diterbitkan oleh Dewan Masyarakat Adat Taiwan Diarsipkan 2022-02-27 di Wayback Machine. (dalam bahasa Mandarin)
• Terjemahan dalam bahasa Seediq dari permintaan maaf Presiden Tsai Ing-wen pada tahun 2016 kepada masyarakat adat – diterbitkan di situs web kantor kepresidenan
• Terjemahan dalam dialek Truku dari permintaan maaf Presiden Tsai Ing-wen pada tahun 2016 kepada masyarakat adat – diterbitkan di situs web kantor kepresidenan