𢄂屯县

𢄂屯县 Huyện Chợ Đồn
县
𢄂屯县
坐标：22°11′13″N 105°34′22″E
国家	越南
省	北𣴓省
行政区划	1市镇19社
县莅	凭陇市镇（越南语：Bằng Lũng）
面积
• 总计	912 平方公里（352 平方英里）
人口（2019年）
• 總計	49,554人
• 密度	54.3人/平方公里（141人/平方英里）
时区	越南标准时间（UTC+7）
網站	𢄂屯县电子信息门户网站

𢄂屯县（越南语：Huyện Chợ Đồn／縣𢄂屯[1]），又作助屯县[2]，又译“则屯县”[3]，是越南北𣴓省下辖的一个县。

地理

𢄂屯县东北接𠀧𣷭县；西接宣光省那𧯄县和霑化县；南接宣光省安山县和太原省定化县；东南接𢄂买县；东接白通县。

历史

法属时期，法国殖民政府在此设立𢄂屯州。

2020年1月10日，东园社和野板社合并为同胜社，风薰社部分区域划归凭朗社，风薰社剩余区域和安闰社合并为安风社[4]。

行政区划

𢄂屯县下辖1市镇19社[5]，县莅凭陇市镇。

• 凭陇市镇（Thị trấn Bằng Lũng）
• 板峙社（Xã Bản Thi）
• 凭朗社（Xã Bằng Lãng）
• 凭福社（Xã Bằng Phúc）
• 平中社（Xã Bình Trung）
• 大巧社（Xã Đại Sảo）
• 同乐社（Xã Đồng Lạc）
• 同胜社（Xã Đồng Thắng）
• 良凭社（Xã Lương Bằng）
• 南强社（Xã Nam Cường）
• 义佐社（Xã Nghĩa Tá）
• 玉沛社（Xã Ngọc Phái）
• 芳园社（Xã Phương Viên）
• 广白社（Xã Quảng Bạch）
• 新立社（Xã Tân Lập）
• 安美社（Xã Yên Mỹ）
• 安风社（Xã Yên Phong）
• 安上社（Xã Yên Thượng）
• 安盛社（Xã Yên Thịnh）
• 春乐社（Xã Xuân Lạc）

注释

1. 汉字写法来自法属时期的官员名册。
2. “助”字为喃字“𢄂”的省写，常见于法属时期越南官员名册。
3. 中国地图出版社《世界标准地名地图集》译作“则屯”。
4. Nghị quyết số 855/NQ-UBTVQH14 của ỦY BAN THƯỜNG VỤ QUỐC HỘI : Về việc sắp xếp các đơn vị hành chính cấp xã thuộc tỉnh Bắc Kạn. [2020-02-05]. （原始内容存档于2020-05-22）. 
5. 社名汉字写法多来自《同庆地舆志》。