黃衣之王

The King in Yellow
1895年版封面[1]
作者	羅伯特·錢伯斯
类型	恐怖小說
语言	英語
發行信息
出版机构	F. Tennyson Neely
出版時間	1895
出版地點	美國
媒介	印刷
页数	316

《黃衣之王》（The King in Yellow），也譯作黄衣王、黃衣國王，是美國作家羅伯特·錢伯斯1895年出版的一部短篇恐怖小說集[2][3][4]，共包含10部小說。其中頭四部提到了一部名為《黃衣之王》的劇本，讀到它的人都會發瘋。這個劇本又與一個叫做“黃衣之王”的超自然存在有關。

故事

內容

〈黄色秘符〉中泰西的插圖，出自該書的1902年版。

《黃衣之王》中的故事包括：

• 〈修復名譽的人〉（英语：The Repairer of Reputations）（The Repairer of Reputations）——一個關於自私和偏執的故事，正如書名所暗示的那樣。
• 〈面具〉（英语：The Mask (Chambers short story)）（The Mask）——一個關於藝術、愛情與神秘科學的夢幻故事。
• 〈龙潜之庭〉（In the Court of the Dragon）——一名男子被邪惡的教堂風琴手追捕，而這名風琴手正在追捕他的靈魂。
• 〈黄色秘符〉（The Yellow Sign）——一位藝術家被一個形似棺材蟲的險惡墓地看守人所困擾。
• 〈德伊斯之花〉（The Demoiselle d'Ys）——一個時光旅行的愛情故事。
• 〈先知的天国〉（The Prophets' Paradise）——一系列怪誕的散文詩，其風格和主題源自《黃衣之王》介紹〈面具〉時的引文。
• 〈四风街〉（The Street of the Four Winds）——講述一位巴黎藝術家被一隻貓吸引到鄰居房間的大氣故事；故事以悲慘的方式結束。
• 〈第一枚炮弹落下〉（The Street of the First Shell）——以巴黎圍城戰為背景的戰爭故事。
• 〈圣母大街〉（The Street of Our Lady of the Fields）——巴黎浪漫的美國波西米亞風格。
• 〈笆篱路姑娘〉（Rue Barrée）——巴黎浪漫的美國波希米亞人，不和諧的結局俏皮地反映了第一個故事的一些基調。

《黃衣之王》的靈感

影響

這部作品受到了安布罗斯·比爾斯的影響，並借用了安布羅斯作品《一個卡爾克薩城的居民》（英语：An Inhabitant of Carcosa）中的一些名字[5]。

對克蘇魯神話的影響

《克苏鲁的呼唤》中的黃衣之王

H·P·洛夫克拉夫特在1927年讀到了《黃衣之王》[6]，並將其中的一些元素，如哈利湖（Lake of Hali）和黃之印（Yellow Sign），加入到他的作品《暗夜呢喃》中[7]。“黃衣之王”本身則以哈斯塔的形象出現。

真正的偵探

《失落訊號》

參考文獻

1. The King In Yellow: First Edition Controversy. [21 March 2014]. （原始内容存档于2012-05-16）. 
2. American Supernatural Tales. Penguin Classics. Penguin Books. 2007: 474. ISBN 978-0-14-310504-6. First publication: Robert W. Chambers, The King in Yellow ... F. Tennyson Neely, 1895 
3. "Robert W. Chambers" in American Supernatural Tales. Penguin Classics. Penguin Books. 2007: 79. ISBN 978-0-14-310504-6. 
4. Klein, T. E. D. Chambers, Robert W(illiam). Sullivan, Jack (编). The Penguin Encyclopedia of Horror and the Supernatural. New York: Penguin/Viking: 74–6. 1986. ISBN 0-670-80902-0. 
5. Chambers, Robert W. Joshi, S. T. , 编. The Yellow Sign and Other Stories. Oakland, CA: Chaosium. 2000: xiv. ISBN 978-1-56882-126-9. 
6. Joshi, S. T.; Schultz, David E. Chambers, Robert W[illiam]. An H. P. Lovecraft Encyclopedia. Westport, CT: Greenwood Press: 38. 2001. ISBN 978-0-313-31578-7. 
7. Pearsall, Anthony B. Yellow Sign. The Lovecraft Lexicon 1st. Tempe, AZ: New Falcon: 436. ISBN 0-313-31578-7. 

外部連接

• 豆瓣读书上《黃衣王》的資料 （简体中文）
• The King in Yellow - 古腾堡计划
• The King in Yellow at yankeeclassic.com （页面存档备份，存于互联网档案馆）
• The King in Yellow at sff.net （页面存档备份，存于互联网档案馆）
• 列在網路推理小說資料庫中的《黃衣之王》
• "The King in Yellow": An Introduction by Christophe Thill
• LibriVox中的公有领域有声书《The King in Yellow》