行動吧！怪盜少女

行動吧！怪盜少女
通常盤封面
桃色幸運草的歌曲
收录于专辑《戰鬥與浪漫》
B面	《跑吧！》（走れ!）
发行日期	2010年月5日
格式	單曲
类型	J-POP
时长	16:45
唱片公司	UNIVERSAL J
排行榜最高名次
週榜第3名（Oricon）[1]
销量认证
金（PC下載，日本唱片協會）[2]
桃色幸運草单曲年表
向未來進發！ （2009年） 行動吧！怪盜少女 （2010年） 緊緊相連的羈絆 （2010年）
桃色幸運草Z单曲年表
Z女戰爭 （2012年） 行動吧！怪盜少女 〜Special Edition〜 （2012年） 再會吧、那些愛憐的悲傷啊 （2012年）

《行動吧！怪盜少女》（日语：行くぜっ!怪盗少女）是桃色幸運草的出道單曲，於2010年5月5日由UNIVERSAL J發售。2012年9月26日，此單曲以《行動吧！怪盜少女 〜Special Edition〜》之名重新發行，額外附送收錄《行動吧！怪盜少女》MV的DVD，同樣由UNIVERSAL J發行。[3]

發行及宣傳

單曲分為通常盤和初回限定盤A（あかり盤）、B（あーりん盤）、C（ももか盤）、D（かなこ盤）、E（しおり盤）、F（れに盤），共七種版本發行。每張初回限定盤以不同成員為封面，並以成員各自的代表色為主色；收錄曲目則跟通常盤相同。

2010年3月3日，桃色幸運草於明治紀念館舉辦公開簽約儀式，定下了「若未能達到『(身高-100)×0.8』的『偶像體重』，就不會簽約」的規則。會場上共有200名歌迷和記者。公開測量後，其中一名成員高城蕾妮超重0.8公斤。因此她們的合約變了「暫定合約」。她們在同一活動上說出該年的目標：「取得Oricon第1名，在紅白登場，在武道館辦演唱會！然後舉辦一個給全部來到武道館的歌迷的握手會。」[4]

歌曲

桃色幸運草在《行動吧！怪盜少女》中自稱「怪盜少女」，歌曲甫開始就是以說唱風格介紹六名成員的名字。歌中主角宣示想得到「你的那顆心」（あなたのその心），以及夢想「用笑容和歌聲照亮世界」（笑顔と歌声で世界を照らし出せ）。[5]

歌詞變動

歌曲開頭的歌詞會隨著成員人數變動，初期的歌詞為「レニ カナコ アカリ シオリ アヤカ モモカ」，早見朱莉於2011年4月10日畢業後歌詞變更為「レニ カナコー シオリ アヤカ モモカ」，有安杏果於2018年1月21日畢業後歌詞變更為「レニ カナコー シオリ ササキアヤカ」。

編舞及音樂影片

在《行動吧！怪盜少女》音樂影片（MV）的部份鏡頭，桃色幸運草穿上了女僕、護士、女警等服裝。[3]MV中其中一個焦點在於百田夏菜子的「反蝦跳」（エビ反りジャンプ）——四肢擺後，身體向外曲跳起。[3][6]這一跳亦是這首歌現場演出的重點。[6][7][8]

銷售成績

2010年5月3日，此單曲以約1.6萬的銷量登上Oricon公信榜單曲日榜首名，翌日排名急降至第14名。[9]其後此單曲取得該星期單曲周榜的第3名。[1]兩年後重新發行的版本《行動吧！怪盜少女 〜Special Edition〜》則取得同一排行榜的第7名。[10]

現場表演

2012年12月31日，桃色幸運草Z初次登上NHK紅白歌合戰的舞台，演唱以「桃色紅白Z」（ももいろ紅白だZ!!）為題的組曲。該組曲由《行動吧！怪盜少女》和其當時最新的單曲《再會吧、那些愛憐的悲傷啊》兩首歌曲組成。她們先穿上黑色或白色的長裙演唱《再會吧、那些愛憐的悲傷啊》，然後脫去身上的黑白長裙，露出裏面以五名成員各自的代表顏色（紅、黃、粉紅、綠、紫）為主色的裙子繼續演唱《行動吧！怪盜少女》。雖然當時早見朱莉早於2011年4月離開組合，但歌中仍使用「We’re the ももいろクローバー　レニ　カナコ　アカリ　シオリ　アヤカ　モモカ」一段包含六人暱稱的歌詞。[6]

收錄歌曲

CD
曲序	曲目	作词	作曲	編曲	时长
1.	行動吧！怪盜少女	前山田健一	前山田健一	前山田健一	3:48
2.	跑吧！（走れ!）	INFLAVA	Koji Oba、michitomo（日语：michitomo）	michitomo	4:36
3.	行動吧！怪盗少女（Off Vocal ver.）	-	-	-
4.	跑吧！（Off Vocal ver.）	-	-	-

重新發行版本

CD曲目跟2010年發行的版本相同。[3]

DVD
曲序	曲目
1.	行動吧！怪盜少女 -Music Video-

排行榜

排行榜（2010年）	最高排名
Oricon公信榜單曲日榜[9]	1
Oricon公信榜單曲周榜[1]	3
Oricon公信榜單曲月榜	20
Billboard JAPAN Hot 100[11]	19
Billboard JAPAN Hot Singles Sales[12]	3

重新發行版本

排行榜（2012年）	最高排名
Oricon公信榜單曲日榜	6
Oricon公信榜單曲周榜[10]	7
Oricon公信榜單曲月榜[13]	44
Billboard JAPAN Hot 100[14]	29
Billboard JAPAN Hot Singles Sales[15]	6
Billboard JAPAN Adult Contemporary Airplay[16]	57

音樂合作

• 《行動吧！怪盜少女》：TBS系列《ランク王国》4月份、5月份主題曲
• 《跑吧！》：東寶電影《桃花期》插曲

參考資料

1. 2010年05月03日～2010年05月09日のCDシングル週間ランキング（2010年05月17日付）. Oricon. 2010 [2013-03-12]. （原始内容存档于2014年7月14日） （日语）. 
2. レコード協会調べ 11月度有料音楽配信認定 ＜略称：11月度認定＞. RIAJ. 2012 [2013-03-12]. （原始内容存档于2015-09-24） （日语）. 
3. ももクロ“行くぜっ! 怪盗少女”PVが初DVD化!　スペシャル版シングル登場. TOWER RECORDS ONLINE. 2012-08-15 [2013-03-12]. （原始内容存档于2017-08-23） （日语）. 
4. ももクロ、公開体重測定でアイドルメジャーデビューが“仮契約”に. Oricon. 2010-03-04 [2013-03-14]. （原始内容存档于2013-11-08） （日语）. 
5. 行くぜっ！怪盗少女. hotexpress. 2010-05-05 [2013-03-14] （日语）. ^[永久失效連結]
6. 【紅白】ももクロ、4年越しの夢舞台で号泣　「あかりんに届いたと思う」. Oricon. 2012-12-31 [2013-03-13]. （原始内容存档于2013-11-04） （日语）. 
7. ももクロ東京タワーで「オレンジノート」アカペラ大合唱. natalie. 2011-07-31 [2013-03-14]. （原始内容存档于2021-03-06） （日语）. 
8. ファッションショー！お悩み解決！ももクロ女祭り大成功. natalie. 2011-10-31 [2013-03-14]. （原始内容存档于2017-08-23） （日语）. 
9. 予約握手のコバンザメ商法!?　ももクロ、デイリー1位も翌日14位に急落. GREE. 2010-05-08 [2013-03-13]. （原始内容存档于2013-01-19） （日语）. 
10. 2012年09月24日～2012年09月30日のCDシングル週間ランキング（2012年10月08日付）. Oricon. 2012 [2013-03-14]. （原始内容存档于2012年10月9日） （日语）. 
11. Billboard Japan Hot 100│Charts│Billboard JAPAN. Billboard JAPAN. 2012-05-12 [2013-03-14]. （原始内容存档于2021-03-10） （日语）. 
12. Billboard Japan Hot Singles Sales│Charts│Billboard JAPAN. Billboard JAPAN. 2012-05-12 [2013-03-14]. （原始内容存档于2017-08-23） （日语）. 
13. 2012年09月のCDシングル月間ランキング（2012年09月度）. Oricon. 2012 [2013-03-14]. （原始内容存档于2012-12-15） （日语）. 
14. Billboard Japan Hot 100│Charts│Billboard JAPAN. Billboard JAPAN. 2012-10-03 [2013-03-14]. （原始内容存档于2015-02-10）. 
15. Billboard Japan Hot Singles Sales│Charts│Billboard JAPAN. Billboard JAPAN. 2012-10-03 [2013-03-14]. （原始内容存档于2014-07-29）. 
16. Billboard Japan Adult Contemporary Airplay│Charts│Billboard JAPAN. Billboard JAPAN. 2012-10-10 [2013-03-14]. （原始内容存档于2017-08-23）. 

外部連結

• YouTube上的《行動吧！怪盜少女》PV
• 官方網站 （页面存档备份，存于互联网档案馆）（日語）