華雷斯城 （西班牙語：Ciudad Juárez，西班牙语：[sjuˈðað ˈχwaɾes] （ⓘ），簡稱Juárez），是墨西哥奇瓦瓦州人口最多的城市，位於格兰德河南岸，對面是美國的埃爾帕索。這兩個城市都在西班牙帝國皇家內陸大道上。2005年人口1,301,452人。
1659年開埠，稱為「北方關口」（西班牙語：El Paso del Norte）。1888年改名以紀念墨西哥總統贝尼托·华雷斯。
2009年1月至8月21日止華雷斯有1362人被謀殺，是世界最高謀殺率的城市，毒梟為爭奪控制古柯鹼交易，使得此地成為墨西哥的謀殺之都。
華雷斯城是墨西哥毒品運輸美國的最前線，據說每年從這里運輸過去的毒品超過200噸。
歷史
氣候
氣候是沙漠气候，季節溫度變化大。
城市的平均氣溫為16.7°C，全年冷熱溫差約在22.0°C之間，最冷月份平均為5.3℃，最熱月份則為27.3°C。
夏季大多在7月和9月之間，白天炎熱、夜間涼爽，約在35°C至18°C之間不等，平均每月降雨量為40至50毫米。
而冬季主要自十二月至翌年二月，白天涼爽、晚上寒冷，溫度在14℃至−1°C之間.26節。儘管冷鋒會從美國西部襲來，但因為冬天非常乾燥，降雪機率不高，通常每年有兩到四次的降雪。
華雷斯城 — 1,135米（3,724英尺）
| 月份
|
1月
|
2月
|
3月
|
4月
|
5月
|
6月
|
7月
|
8月
|
9月
|
10月
|
11月
|
12月
|
全年
|
| 历史最高温 °C（°F）
|
28.0
(82.4)
|
30.0
(86.0)
|
33.0
(91.4)
|
39.0
(102.2)
|
42.0
(107.6)
|
49.0
(120.2)
|
44.0
(111.2)
|
41.5
(106.7)
|
41.0
(105.8)
|
38.0
(100.4)
|
30.1
(86.2)
|
34.0
(93.2)
|
49.0
(120.2)
|
| 平均高温 °C（°F）
|
13.7
(56.7)
|
16.9
(62.4)
|
20.1
(68.2)
|
27.0
(80.6)
|
31.6
(88.9)
|
35.6
(96.1)
|
35.5
(95.9)
|
34.6
(94.3)
|
31.1
(88.0)
|
25.8
(78.4)
|
19.1
(66.4)
|
15.7
(60.3)
|
25.6
(78.1)
|
| 日均气温 °C（°F）
|
5.8
(42.4)
|
8.4
(47.1)
|
11.7
(53.1)
|
18.0
(64.4)
|
21.7
(71.1)
|
25.9
(78.6)
|
27.5
(81.5)
|
26.6
(79.9)
|
23.4
(74.1)
|
17.4
(63.3)
|
10.6
(51.1)
|
7.2
(45.0)
|
17.0
(62.6)
|
| 平均低温 °C（°F）
|
−1.9
(28.6)
|
0.0
(32.0)
|
3.3
(37.9)
|
9.0
(48.2)
|
11.9
(53.4)
|
16.3
(61.3)
|
19.5
(67.1)
|
18.6
(65.5)
|
15.7
(60.3)
|
9.1
(48.4)
|
2.2
(36.0)
|
−1.2
(29.8)
|
8.5
(47.4)
|
| 历史最低温 °C（°F）
|
−23.0
(−9.4)
|
−18.0
(−0.4)
|
−13.0
(8.6)
|
−5.0
(23.0)
|
1.0
(33.8)
|
5.0
(41.0)
|
10.0
(50.0)
|
10.0
(50.0)
|
7.0
(44.6)
|
−3.0
(26.6)
|
−13.4
(7.9)
|
−12.0
(10.4)
|
−23.0
(−9.4)
|
| 平均降水量 mm（英寸）
|
7.7
(0.30)
|
11.5
(0.45)
|
9.9
(0.39)
|
1.1
(0.04)
|
4.9
(0.19)
|
11.0
(0.43)
|
58.3
(2.30)
|
41.1
(1.62)
|
36.4
(1.43)
|
16.4
(0.65)
|
9.3
(0.37)
|
12.8
(0.50)
|
220.4
(8.67)
|
| 平均降雨天数
|
2.07
|
2.42
|
2.4
|
0.46
|
1.14
|
2.26
|
6.85
|
4.78
|
3.92
|
2.71
|
1.78
|
1.78
|
32.57
|
| 平均降雪天数
|
0.72
|
0.69
|
0.57
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0
|
0.5
|
0.41
|
2.89
|
| 数据来源1：Colegio de Postgraduados: Normales climatológicas para el Estado de Chihuahua （西班牙文）
|
| 数据来源2：Servicio Meteorologico Nacional. Normales Ciudad Juarez 1971–2001 （西班牙文）
|
人口
在1960-1990年代，華雷斯的人口成長十分迅速，某方面可以歸因於新設立的加工出口廠。此外，隨著美國在1964年終止了手臂計畫，許多位於美墨邊境的勞動人口從美國回到了墨西哥。這更加造成了華雷斯人口的大量成長。
1990-2000年間，每年平均的人口成長率為5.3%[3]。根據2010年的人口調查，整個城市有1321004位居民。
華雷斯的年均增長率下降到1.34％，每年在2000-2005年期間，在以前期間的利率保持在5％以上。這是由於在美墨邊境的放緩，在邊境加工業，從中國產品的競爭和高層次的暴力在城市的出現。
由於經濟的高速增長吸收來自中美洲大量移民。但也有很多人來自中國和台灣的移民。
經濟
華雷斯的主要經濟活動為酒店業、餐飲業等等。在全球經濟低迷，逐漸失去了工作，在與幾家外國公司投資近幾個月來明顯復甦，僅僅是因為華雷斯城的戰略位置，接近美國，是世界上最大的市場。此外，州和市政府正在努力吸引外國投資的城市。華雷斯已被公認為最好的城市之一，幾十年來，在墨西哥和美國的投資。
與美國領事館在這個城市，經濟的行業，這是更好，因為它有各種酒店和一個受歡迎的購物中心。
外商投資已大大加強了華雷斯的經濟[4]，並在埃爾帕索的邊界，經濟增長的一个好辦法，因為這兩個城市，形成了两国的近200万居民的大都市区。
以上是机翻的中文资料。
照片
參考文獻
.jpg)
.jpg)
