與愛同居

與愛同居 เกลียดนักมาเป็นที่รักกันซะดีๆ
类型	愛情喜劇、男同志
原作	Orawan Vichayawannakul 《與愛同居：討厭你，但更愛你》 （TharnType Story เกลียดนักมาเป็นที่รักกันซะดีๆ：Hate You, Love You More） （全二冊）
编剧	Orawan Vichayawannakul（May，筆名為MAME或MAME12938）
导演	班迪·辛纳帕拉迪（Tee）
主演	蘇帕西·宗澈瓦（Mew） 卡納吾·翟彼帕塔納朋（Gulf）
制作国家／地区	泰國
语言	泰語
集数	12集+2特別篇： 《Lhong's story》[1] 《特別篇：我們永恆之愛》[2]
每集长度	48 - 92分鐘
片头曲	ไม่ยอม (Be Mine) - Pop Jirapat
片尾曲	ขอแค่เธอ (Hold Me Tight) - Off Chainon
制作
拍攝地點	泰國
制作公司	Me Mind Y
播出信息
首播频道	One 31 LINE TV（跟播）
播出国家／地区	泰國
播出日期	2019年10月7日 (2019-10-07)—2020年1月6日 (2020-01-06)
相关节目
续作	《與愛同居2：七年之愛》
相关节目	《不期而愛》 《缘来誓你》
外部链接
LINE TV 官方网站

《與愛同居》（泰語：เกลียดนักมาเป็นที่รักกันซะดีๆ，英語：TharnType The Series），網路上另譯為《真愛墨菲定律》，改編自Orawan Vichayawannakul（May，筆名為MAME或MAME12938）的同名小說，講述大一新鮮人室友Type與Tharn在一年內從冤家變情侶的故事，直到三年後的大四；與不期而愛的時間線有重疊（發生時間為不期而愛的三年前，主角Type為足球校隊隊員之一），但有些重疊角色的演員跟不期而愛的演員不同（包含Type）；已於泰國時間2019年10月7日到2020年1月6日在One 31台播出完畢，海外部分已授權台灣LINE TV與日本樂天電視播出。

劇情簡介

來自泰國南部帕岸島，熱愛運動（尤其是足球）的運動科學系大一新鮮人Type，與同為大一新鮮人的音樂系多才藝帥哥Tharn住在學校宿舍同一間房裡，本來相安無事，但直到有一天好友Techno跑來跟他說他的室友Tharn是他因故痛恨的同性戀後，便千方百計的想要把Tharn趕走，但Tharn認為他的性向沒錯，也加以反擊（但因為Type是他喜歡的類型而漸漸對Type心動，也默默的關心他）；直到某事件發生後才讓Type願意敞開心房訴說為何痛恨同性戀，讓Tharn更加想要呵護Type，進而慢慢地讓Type愛上他。

演員名單

註：以下列表整理自：[3]。括號內的演員姓名為小名。

主要人物

• 蘇帕西·宗澈瓦（Mew）飾演 Tharn（正式姓名為Thara Kirigun）

Kirigun家小孩中的二哥，音樂系大一新生，對音樂非常熱忱，尤其喜歡打鼓，因此有時候會去酒吧打鼓賺錢，而後跟好友Lhong組樂團；不吃辣與生的食物，美泰混血兒，父母觀念較開放，所以Tharn已於高三時出櫃坦承是同性戀，但剛好跟Type同房。

• 卡納吾·翟彼帕塔納朋（Gulf）飾演 Type（正式姓名為Thiwat Phawattakun）

運動科學系大一新生，來自南部熱愛運動，跟好友Techno一起加入大學足球校隊，喜歡吃辣；因小時候的事件而厭惡同性戀，但剛好跟Tharn同房。

• 在不期而愛中是由皮拉帕·瓦塔納汕西瑞（Earth）飾演。

其他人物

• 金纳·披吉·奥帕坤（TeeMild 或 Mild；原名為Suttinut Uengtrakul）飾演 Techno

朋友暱稱為No，是Type高中時期的好朋友，也一起上同大學同科系，並一起加入同足球校隊，夢想是大四當上足球校隊隊長；常雞婆（自稱關心）Type（與Tharn）的事情，但個性比較大嘴巴，有幾次差點讓事情變得更複雜。

• 在不期而愛中是由陳智霆（Gun）飾演。

• 纳帕特·辛纳库安（Boat）飾演 Champ

足球隊隊員之一，後來跟Type與Techno變好友，對食物有異常熱情。

• 在不期而愛中是由Channanda Chieovisaman（EW）飾演。

• 王敏成（Kaownah）飾演Lhong

Tharn高中時期主動認識的好友，因家庭因素而跟Tharn走很近，也一起上同大學同科系，也因熱愛唱歌而跟Tharn組樂團，外表屬於可愛型；表面上無論如何都站在Tharn這邊力挺他，甚至可以為他作任何事，但實際上背後的目的是……？

• Natthad Kunakornkiat（Hiter）飾演 Tum

Tar的哥哥，有點喜歡弟弟Tar，之前跟Lhong與Tharn組樂隊，但因Tharn與Tar分手的誤會而與Tharn撕破臉退出，並因此怨恨Tharn。

• 在不期而愛中是由周浩德（Title）飾演。

• Parinya Angsanan（Kokliang）飾演 Tar

Tum的弟弟，就讀法語班的高二生，之前看到哥哥Tum樂團中的Tharn打鼓而迷上他，並告白成功；但一段時間後因誤會而跟Tharn分手，但真相是……？

• 在不期而愛中是由南思睿（Earth）飾演。

• 塔納育特·達功塔亞（Tong）飾演 Thorn

Kirigun家小孩中的大哥，對二弟Tharn跟三妹Thanya照顧有加，尤其是三妹Thanya，時常稱呼她為「公主」。

• Tiprada Maier（Maria）飾演 Thanya

Kirigun家小孩中最小的妹妹。

• 塔纳文·杜昂纳特（Mawin）飾演 Khlui

Tharn與Type的大學學長，住宿舍隔壁房間，時常雞婆（自稱為關心）隔壁兩位學弟的動態，與Seo同房。

• 盧賜德（Run）飾演 Seo

又名為Seoduang，Khlui的室友，哈韓到幾乎每天練習，希望有天能到韓國出道，因此會講韓語；且暗戀室友Khlui。

• Wasin Panunaporn（Kenji）飾演 Technic

Techno的弟弟，跟喜歡哥哥Techno的Kengkla是同學，時常出賣哥哥的各種生活照給他。

• 在不期而愛中是由Kris Songsamphant飾演。

• Pongkorn Wongkrittiyarat（Kaprao）飾演 Khom

Type在家鄉帕岸島的好朋友，但在某次爭執中被Type無意間的言語刺傷心理，因而刻意疏離他。

• 帕塔拉布特·金努库尔（AA）飾演 San

Thorn的同學，Tharn尊敬的學長前輩，帶領他在國中時進入音樂領域，並教他如何說服父母讓他就讀音樂相關課程；但是其實跟Tharn還有一段「關係」。

• Penkawin Wangniwetkul（Ice）飾演 Mai

Champ的女性朋友，暗戀Champ。

• Siwapohn Langkapin（Eye）飾演 Puifai

Mai的女性朋友，在一次偶遇中喜歡上Type，並想辦法跟Type約會。

• 坦纳永·王特拉库（英语：Thanayong Wongtrakul）（Kradum）飾演 Type的父親

在帕岸島開旅館，因Tharn的混血兒外表而跟Type的母親稱呼他為法朗；因為希望兒子Type是娶媳婦而非嫁兒婿，所以知道兩人關係後便想盡辦法要Tharn知難而退，例如煮偏辣的南部口味食物。

特別演出

請參照不期而愛的演員介紹

• 黃明明（Saint）飾演 Pete
• 洪天逸（Mean）飾演 Tin
• 陳瑞書（Mark）飾演 Kengkla

剧集原声带

原文歌名	英文歌名	歌手	備註
ไม่ยอม	Be Mine （主要片頭曲）	Pop Jirapat	單曲
ไม่ยอม	Be Mine （劇中演唱版）	王敏成（Kaownah）	單曲
ขอแค่เธอ	Hold Me Tight （主要片尾曲）	Off Chainon	單曲
ขอแค่เธอ	Hold Me Tight （劇中演奏版）	蘇帕西·宗澈瓦（Mew）	單曲

軼聞

• 蘇帕西·宗澈瓦（Mew，後以此代稱）試鏡晉級當天Mew的老粉絲們看到名單就到現場等他，快到中午時發現他還沒出現，趕快連絡他與經紀人才發現他忘記這回事，原本Mew還在猶豫是否要來參加試鏡，老粉絲們趕快跟劇組溝通讓Mew還是可以來試鏡，所以他來的時候就中午了，劇組就讓他改下午試鏡，而卡納吾·翟彼帕塔納朋（Gulf，後以此代稱）也是當天下午來試鏡；接著隔天是演員對戲部分，原本Mew因為年紀關係選的是San哥，但劇組與作者建議他改演Tharn，而Gulf一開始因為個性與喜歡運動關係就是選Type，經過多人對戲後劇組與作者一一詢問，其中雙方都說跟對方對戲最有感覺，因此最後劇組與作者才選MewGulf來演TharnType。[4][5][6]
• 飾演Tharn哥哥Thorn的Thanayut Thakoonauttaya（Tong，後以此代稱）並非主動應徵試鏡該角色的，而是劇組在試鏡完後發現Thorn還是沒有適合人選，在煩惱之際Tong剛好路過試鏡地點要去健身房時，被劇組人員看到而上前詢問意願，之後經過試鏡後才拍版定案由他演Thorn的。[7]
• 劇中設定Type家鄉是帕岸島，不過實際拍攝地點是在沙美島。[8]
• 出版小說的Tunwalai公司在戲劇上映前請MewGulf拍前導短片[9]，並請Mew演唱前導短片的主題曲[10]。

參考資料

1. LINE TV上的《Lhong's story》. linetv.tw. [2021-02-17]. （原始内容存档于2021-02-28）. 
2. LINE TV上的《特別篇：我們永恆之愛》. linetv.tw. [2021-02-17]. （原始内容存档于2020-12-05）. 
3. รู้จัก 6 นักแสดง!! "TharnType The Series" เกลียดนักมาเป็นที่รักกันซะดีๆ. one31.net. One 31. 2019-10-01 [2021-02-17]. （原始内容存档于2021-04-14） （泰语）. 
4. （ENG/CHN SUB）การเจอกันครั้งแรกของ “มิวกลัฟ” จากฉันเอง #MewGulf2Years2gether. [2021-02-19]. （原始内容存档于2021-01-29）. 
5. （ENG SUB） EP.11 REACTION! ธารไทป์ TharnType The Series เกลียดนักมาเป็นที่รักกันซะดีๆ
6. How Mewgulf Start – Audition to Casting Day. [2021-05-09]. （原始内容存档于2020-10-16）. 
7. （ENG SUB） EP.12 REACTION! ธารไทป์ TharnType The Series เกลียดนักมาเป็นที่รักกันซะดีๆ
8. （CC Eng sub） Run Around with TharnType | ไปวิ่งเล่นกับพี่รัน EP 1 #TharnTypeTheSeries. [2021-02-19]. （原始内容存档于2020-10-09）. 
9. (Official Tunwalai ver.) Tunwalai x TharnType #ธัญซีรีส์. [2021-03-11]. （原始内容存档于2021-02-03）. 
10. คุณครับ - มิว ศุภศิษฏ์ (Official MV) #TunwalaixTharnType #ธัญซีรีส์. [2021-03-11]. （原始内容存档于2021-04-19）. 

外部連結

• YouTube上的與愛同居頻道
• 與愛同居的Facebook專頁
• 與愛同居的X（前Twitter）账号
• 與愛同居的Instagram帳戶
• MyDramaList上的剧集介绍与剧评 （页面存档备份，存于互联网档案馆）