《絕頂集》(ぜっちょうしゅう,Zecchoushuu/The Acme Collection)是日本音樂家椎名林檎的現場錄音單曲,由東芝EMI/Virgin Music於2000年9月13日發行[2]。此張單曲收錄椎名林檎從1999年到2000年8月間所舉行的演唱會中未發表的歌曲為主,然而以三組單曲統合成一張單曲的理由據說是想要消耗與EMI合約的張數,簡稱ZCS。初回生產限定盤為「特殊紙盒包裝」。
在銷售成績方面,雖然日本Oricon公司是以專輯來看待本張單曲,不過本張單曲仍在Oricon專輯銷售榜上最高位居單週第1名[3],名列2000年年度銷售榜第49位[4]。而在銷售認證上,《絕頂集》銷售突破40萬張,在2000年9月通過日本唱片協會認定為白金唱片[1]。
單曲概要
《絕頂集》是椎名林檎繼2000年1月發表《石膏》及《罪與罰》後,睽違八個月的新單曲,同時也是椎名林檎首張現場錄音單曲。這張單曲是由三個小單曲所組成,分別是「虐待肝醣」、「天才顯微鏡片」及「發育地位」,而三個小單曲個別取自於椎名林檎先前舉辦的演唱會「下剋上高潮」、「校舍高潮」及「發育地位 御起立日本」。
「絕頂1虐待肝醣」是取材自椎名林檎於2000年春天所舉辦的「下剋上高潮」巡迴演唱會上,所演唱的兩首新曲及專輯《無限償還》中的歌曲「同一夜」。收錄於單曲「虐待肝醣」的音源則是取自於演唱會現場[注 1]的演出。此外,樂團「虐待肝醣」更參與了椎名林檎在日後發行的翻唱專輯《歌手價值》的錄音工作。
「絕頂2天才顯微鏡片」是取材自椎名林檎「校舍高潮」校園巡迴演唱會。理論上也是要採現場錄音,但是一同演出的成員為椎名林檎的一群業餘音樂朋友,讓椎名林檎苦無良好的音源版本,只好進錄音室重錄。而在樂團「天才顯微鏡片」中,擔任電吉他手的「戶谷誠」和樂團「虐待肝醣」的「皆川真人」兩人曾合組樂團。而擔任電貝斯手的「岩井英吉」則曾經和椎名林檎在友坂理惠的歌曲「機器少女」中合作過。最後,擔任鼓手的「西川央」曾在練習時遇到當時椎名林檎事務所的所長「中島理智」,中島所長看到他的打鼓技術後,吃驚的表示「這真的是業餘的!?」
而「絕頂3發育地位」則是取材自椎名林檎於2000年7月舉辦的「發育地位 御起立日本」巡迴演唱會上,所演唱的三首新曲。收錄於單曲「發育地位」的音源則是取自於演唱會現場的演出[注 2],而椎名林檎為了要表達現場錄製的氣氛,連演唱會的音響、電吉他的效果器都原汁原味的收錄。不過,收錄於單曲的歌曲「膨脹起來拉」及「對啦隊啦」這兩首曲目並沒有收錄至影音專輯《發育地位》中。至於在樂團「發育地位」中,擔任電貝斯手的「鳥井泰伸」曾經和椎名林檎在「本能」的音樂錄影帶中合作。而擔任電吉他手的「田渕ひさ子」則曾經客座擔任歌曲「石膏」和「Σ」的吉他手。
在單曲封面方面,椎名林檎特地將單曲的外包裝改成感冒藥盒,而在背後詳細寫上使用須知[5]。在單曲內附贈的照片更是各種疼痛狀態的椎名林檎,葫蘆裡賣的藥大概是要歌迷以她的音樂作為生病的偏方[5]。
在單曲發售時程上,本張單曲於2000年9月13日在日本發行[2],台灣則是與日本同日發行單曲[5]。
最後,在銷售成績部分,日本Oricon公司認為此張單曲是一張專輯,因此本張單曲被歸類在專輯銷售榜時上,不過在發行首週仍以43萬張的銷售量在Oricon專輯銷售榜上位居第1名[3],總計在Oriocn銷售榜上榜9週[6],累積銷售達54.6萬張,名列2000年年度銷售榜第49位[4]。同時,單曲銷售突破40萬張,在2000年9月通過日本唱片協會認定為白金唱片[1]。
音樂錄影帶
在歌曲「草草幹活」的音樂錄影帶中,導演Usuihiroshi以《椎名林檎(稀)實演 座禪高潮》演唱會為藍圖所拍攝而成的。而當時唱片公司為了讓沒抽中門票的歌迷也能享受到演唱會的氣氛,因此特別邀請他們於07月28日,即演唱會開始前幾天拍攝此音樂錄影帶。拍攝音樂錄影帶當天所有入場的歌迷皆被要求穿上紅色的衣服,而椎名林檎則要求演出樂團「虐待肝醣」穿上演唱會要穿著的服裝登台,至於為什麼會這樣做,椎名林檎表示:「如果只有我跟別人穿的不一樣,那不是很有趣嗎?」
曲目
全碟詞曲:椎名林檎 (下面註明例外曲目)
絕頂1:虐待肝醣 全碟編曲及演奏:虐待肝醣 |
---|
|
1. | 草草幹活 | 3:29 |
2. | 賭局 | 5:31 |
3. | 輪迴high high | 5:30 |
总时长: | 14:34 |
---|
絕頂2:天才顯微鏡片 全碟編曲及演奏:天才顯微鏡片 |
---|
|
1. | 鬱鬱寡歡(作曲:戶谷誠、椎名林檎) | 5:54 |
2. | 不幸自慢 | 2:25 |
3. | 喪@CェNコ瑠ヲュWァ | 3:05 |
总时长: | 11:25 |
---|
絕頂3:發育地位 全碟編曲及演奏:發育地位 |
---|
|
1. | 膨脹起來啦 | 2:06 |
2. | 對啦對啦(作曲:椎名林檎、田渕ひさ子) | 2:34 |
3. | 光合作用 | 3:41 |
总时长: | 8:22 |
---|
曲目介紹
- 絕頂1虐待肝醣
- 草草幹活(日语:やっつけ仕事,英語:Rush Job)
- 2000年舉辦的一夜限定演唱會《座禪高潮》中,演唱此首歌的景象成了這首歌的音樂錄影帶。而在音樂錄影帶中外國記者採訪的音源,被日後發行的第三張專輯《加爾基 精液 栗子花》當作歌曲開頭而收錄了。
- 賭局(日语:ギャンブル,英語:Gamble)
- 本首歌曲在2007年椎名林檎與齋藤毅共同合作的專輯《平成風俗》中,被齋藤毅巧手改編,收錄至該專輯中。
- 同一夜(日语:「Jェチ~ッじo™ウ」(「同じ夜」),英語:Ordinary Night)
- 本首歌曲雖然是椎名林檎首張專輯《無限償還》中的歌曲,不過弦一徹所率領的管弦樂團將此首歌重新改編後,重新收錄在本單曲中。而標題「Jェチ~ッじo™ウ」則是椎名林檎故意誤植的。
- 絕頂2天才顯微鏡片
- 鬱鬱寡歡(日语:メロウ,英語:Mellow)
- 這首歌後來的中文翻譯為Mellow。
- 收錄於《我·放電》專輯中
- 這首歌是由戶谷誠負責作曲,但椎名林檎在聽完歌曲後大為感動,也盡量的讓歌詞能夠貼近曲調。在這首歌的歌詞中,通篇以男人的視野來看待世界,並大量使用第一人稱的「我」及第二人稱的「你」兩個代名詞。後來,這首歌的音樂錄影帶被收錄在2008年發行的音樂視頻精選集《我‧發電》中。
- 不幸自慢(日语:不幸自慢,英語:Unhappy Pride)
- 本首歌曲是首搖滾樂曲,而在歌詞中「fuck off "g" man」出現的「g」指的是特務人員。
- 喪@CェNコ瑠ヲュWァ(日语:喪@CェNコ瑠ヲュWァ(「喪興瑠怒(ソーコールド)(仮)」),英語:So Cold)
- 歌曲標題歌曲取自於「同一夜」,奇怪的是歌詞本中並沒有此首歌的英文歌詞。此外,椎名林檎也曾對歌迷感到抱歉,因為這首歌的某些歌詞是她不小心唱錯的。
- 絕頂3發育地位
- 膨脹起來啦(日语:膨らんできちゃった,英語:It Expanded)
- 據說椎名林檎在寫這首歌曲的時候,將女生的不安與憤怒感注入了歌曲中。
- 對啦對啦(日语:はいはい,英語:Crawling)
- 這首歌曲是椎名林檎與擔任電吉他手的「田渕ひさ子」共同作曲而成。
- 光合作用(日语:光合成,英語:Photosynthesis)
- 依照本首歌曲的旋律而言,應該還可以再繼續寫第四首歌來完整詮釋「發育」,而此提議也獲得團員一致的認同。但以發育的順序而言,光合作用是接近完全成熟的階段,不過這首歌的旋律比較像萌芽的階段,因此椎名林檎便將歌曲結尾的旋律稍稍緩和,用以達到成熟的階段。
演出人員及後製
- 虐待肝醣(虐待グリコゲン,Abuse Glycogen)
- M.1,3 於)澀谷公會堂 兩千年五月三日
- M.2 於)NHK HALL 兩千年四月二十六日
- 合計時間 十四分三十四秒
- 天才顯微鏡片(天才プレパラート,Genius Praparat)
- 椎名林檎:主 唱.吉他手
- 岩井英吉:貝斯手.特雷門手
- 戸谷誠 :吉他手
- 西川央 :鼓 手
- 録音。操作/井上雨邇(井上雨迩)
- 於)STUDIO TERRA 兩千年五月五日
- 合計時間 十一分二十五秒
|
- 發育地位(発育ステータス,Growth Status)
- 椎名林檎 :主 唱.貝斯手
- 吉村由加 :貝斯手
- 田渕ひさ子:吉他手
- 鳥井泰伸 :貝斯手
- 村田純子 :鼓 手
- 於)新宿LiquidRoom 兩千年七月八日
- 合計時間 八分二十二秒
- 後製資訊
- 淒腕音仕上げ/前田康二
- 音仕上げ助人/唐司 真
- 於) Bernie Grundman
- 藝術指導。圖案作成/木村豊 Centeral六十七
- 寫真/内田將二、中山万里、中ノ子美香
- 服飾/北澤"MOMO"壽志 KiKi inc.
- 髮型。化妝/小西神士 KiKi inc.、大久保美幸 GIRL LOVES BOY
|
銷售排行
Oricon 銷售榜(日本)
《絕頂集》於09月13日發行單曲,但日本公信榜Oricon則是以專輯看待本張單曲。發行首週,在日本公信榜Oricon的專輯榜2000年9月第4週付的榜單中以275,920張銷售量居單週冠軍,同時也是該週唯一突破10萬張以上的專輯[3]。第二週則以銷售量63,270張位居3位[7]。第三週則以銷售量35,920張位居9位[8]。總計《絕頂集》在日本公信榜Oricon的專輯榜上榜9週,累積銷售達43.0萬張[6]。同時2000年年銷售榜中,《絕頂集》以43.0萬張銷售量居全年第49名[4]。而當年度歌手總銷售金額排行榜中,則以122.0億日圓居全年第3位[4]。
名稱
|
Oricon銷售榜
|
初登場
|
最高
|
總銷售量
|
累積上榜次數
|
排 行
|
銷售量
|
排 行
|
銷售量
|
2000年9月13日 絕頂集
|
週銷售排行榜[3]
|
#1
|
275,920
|
#1
|
275,920
|
429,520
|
9週[6]
|
月銷售排行榜[9]
|
#3
|
275,920
|
#3
|
275,920
|
年銷售排行榜[4]
|
#49
|
429,560
|
#49
|
429,560
|
銷售認證
認證單位
|
銷量
|
(日本) RIAJ:單曲銷售[1]
|
白金唱片 (400,000)
|
發行歷史
國家
|
發行日期
|
發行形式
|
唱片公司
|
商品編號
|
日本
|
2000年9月13日[2]
|
CD
|
東芝EMI/Virgin Music
|
TODT-5400~5402
|
台灣
|
2000年9月13日[5]
|
CD(進口初回盤)
|
CD(台壓盤)
|
科藝百代
|
-
|
校舍高潮
校舍高潮|
|
场地 | 神奈川・東京・福岡・京都 |
---|
开始日期 | 1999年11月2日 |
---|
结束日期 | 1999年11月13日 |
---|
场数 | 4 |
---|
|
|
《校舍高潮》為日本音樂家椎名林檎首次的校園巡迴演唱會,總共在四間大學參與演出[注 3][10]。雖然椎名林檎只有在四間學校開唱,但起初有好幾百所學校爭相邀請她去演唱,椎名林檎一開始本來想通通答應,但是考慮到演唱會舉行日與單曲《本能》宣傳活動重疊的考量下,椎名林檎只好利用這幾場演出來表達對於歌迷的感謝。
不過,演唱會上並沒有演唱當時熱賣的暢銷單曲《在這裡接吻》與《本能》,也沒有接受現場的安可,反而是唱了很多新曲或翻唱曲[10]。另外,點子特多的椎名林檎還將各學校的校歌弄成歌曲,不但可以讓學生驚艷並帶動現場氣氛外,更重要的是這才叫做「學園祭」[10]。
表演人員
- 天才顯微鏡片
- 椎名林檎:主 唱.吉他手
- 岩井英吉:貝斯手.特雷門手
- 戸谷誠 :吉他手
- 西川央 :鼓 手
演唱會場地
演出曲目
- 全會場
- U.F.O.
- 原唱:Pink Lady
- 喪興瑠怒
- 丸內虐待狂
- 自我
- 乳頭破壞者(乳頭デストロイヤー)
- 藍天
- 輪迴HIGHLIGHT
- 警告
- 果物的部屋
- Σ
- Mellow
- 積木遊戲
- 不幸自慢
- 東京女子
- Creep
- 原唱:電台司令
- 幸福論
- 歌舞伎町的女王
- 席德與白日夢
脚注
注釋
- ^ 在澀谷公會堂及NHK HALL演出的場次。
- ^ 在LiquidRoom演出的場次。
- ^ 相關報導刊載於RAT10[10]。
參考資料