末班车后，在胶囊旅馆，向上司传递微热的夜晚。

末班车后，在胶囊旅馆，向上司传递微热的夜晚。
終電後、カプセルホテルで、上司に微熱伝わる夜。
Shuudengo, Capsule Hotel de, Joushi ni Binetsu Tsutawaru Yoru.
類型	輕熟女漫畫
漫画
作者	Meg
出版社	スクリーモ（日语：ウェイブ (企業)） 彗星社（日语：彗星社）（单行本）
連載雜誌	ComicFesta
叢書	TLスクリーモ Clair TL Comics（单行本）
出版期間	2017年4月20日—出版中
冊數	既刊5巻（2021年9月至今）
電視動畫
原作	Meg
導演	荒木英樹（日语：荒木英樹）
編劇	翌有蔵
人物設定	あおばみずき
製作	彗星社（日语：彗星社）
播放電視台	東京都會電視台
播放期間	2018年10月8日—2018年12月24日
話數	全12話

《末班车后，在胶囊旅馆，向上司传递微热的夜晚。》（日语：終電後、カプセルホテルで、上司に微熱伝わる夜。）是改编自Meg创作同名漫画的电视动画，由彗星社（日语：ウェイブ (企業)）制作，于2018年10月7日起每周日在TOKYO MX播出。

故事講述從事服裝設計的相泽实里與上司羽田野秋彦、還有擔任模特的菅原慧的三角關係。

登場人物

羽田野秋彦（はだの あきひこ）

配音 - 八代拓 （通常版）/ あさぎ夕（日语：あさぎ夕）（完全版）[1]

实里所属的服装设计团队的上司。工作认真但很欣赏下属的工作。由於某夜和实里錯過末班車，臨時投宿在膠囊旅館發生性接觸。

相泽实里（相澤みのり/あいざわ みのり）

配音 - 五十嵐裕美（通常版） / 桜乃ひよ（日语：桜乃ひよ）（完全版）[1]

女主角，的新人设计师。性格鲜明，有话直说的性格，因此常与羽田野发生冲突。

菅原慧（すがわら けい）

配音 - 廣瀨大介（通常版） / 夜乃かずお（完全版）[1]

新人模特。虽然性格腼腆，但逐渐向实里敞开心扉。

出版详情

• Meg『終電後、カプセルホテルで、上司に微熱伝わる夜。』 彗星社（日语：ウェイブ (企業)）〈Clair TL Comics〉、既刊5巻（2021年9月17日 (2021-09-17)至今）
  1. 2018年3月18日发售[2]（ISBN 978-4-434-24288-5）
  2. 2018年11月18日发售[3]（ISBN 978-4-434-25180-1）
  3. 2019年7月18日发售[4]（ISBN 978-4-434-26040-7）
  4. 2020年9月18日发售[5]（ISBN 978-4-434-27814-3）
  5. 2021年9月17日发售[6]（ISBN 978-4-434-29057-2）

电视动画

工作人员

原作者：Meg 监督：荒木英树 剧本：翌有藏 角色设计：青叶瑞希 次要服装设计：本间由香 色彩设计：星野亚美 美术设计：佐久间登

美术监督：李书九 摄影监督：板仓步 编辑：新海光希 音响监督：榎本崇宏（日语：榎本崇宏） 音响制作：STUDIO MAUSU（日语：スタジオマウス） 制作协力：NAMU animation 制作/生产：彗星社

劇集列表

集數	標題	分鏡	演出	作畫監督	首播日	總作畫監督
1	在膠囊旅館，感受，上司的體溫 カプセルホテルで、感じる、上司の体温。	凪早苗	布施康之	Han Sunghui	2018年10月8日 (2018-10-08)	待公佈
相澤是服裝設計事務所的新人，經常和上司羽田野拌嘴，某次兩人因為參加活動而錯過末班電車，兩人便到膠囊旅館投宿。相澤發現有人誤入自己的房間並熟睡不起，便到羽田野的房間和他同睡。羽田野看到相澤後感到興奮，便強吻她並對她指交[7]。
2	微熱，傳遞著，試穿室 微熱、伝わる、試着室。	凪早苗	布施康之	Han Sunghui	2018年10月15日 (2018-10-15)	待公佈
相澤醒來後趕到公司，被羽田野叫到服裝室，羽田野表揚她設計的服裝，並希望她能試穿。相澤因為拉不上衣服的拉鍊而請羽田野幫忙，羽田野認為相澤在引誘他，便在試穿室內對她舔陰，羞憤的相澤對自己的情緒感到困惑[8]。
3	溼透的肌膚，相互溫暖，汽車後座 濡れた肌、温め合う、後部座席。	凪早苗	布施康之	Han Sunghui	2018年10月22日 (2018-10-22)	待公佈
相澤因為工作而認識模特兒菅原。與羽田野兩人因躲雨而待在車內，相澤為了禦寒而穿上羽田野的襯衫，對此感到興奮的他強行推倒相澤並與她進行車上性行為[9]。
4	浴缸之中，纏綿交織，燥熱之軀 湯船の中、密着して、火照る体。	凪早苗	布施康之	Han Sunghui	2018年10月29日 (2018-10-29)	待公佈
為了怕羽田野的感冒加重，相澤帶他回到自家，並在浴缸與她愛撫。相澤在工作上犯下錯誤，羽田野為她承擔責任[10]。
5	加班中，桌子底下，秘密之吻 残業中、デスクの下で、秘密のキス。	宇渡谷練	布施康之	Han Sunghui	2018年11月5日 (2018-11-05)	待公佈
相澤在公司加班到夜晚，羽田野覺得驚慌失措的相澤很可愛，便和她在辦公桌下做愛[11]。
6	發燒，充分滲透，全裸看護 発熱、染み込む、素肌の看病。	宇渡谷練	布施康之	Han Sunghui	2018年11月12日 (2018-11-12)	待公佈
羽田野感冒發燒，他覺得照顧自己的相澤很性感，便與她做愛[12]。
7	工作臺上，彈跳，敞開的浴衣 作業台の上、弾み、はだける浴衣。	中田裕児	布施康之	Han Sunghui	2018年11月19日 (2018-11-19)	待公佈
羽田野帶相澤到自己的工作室，兩人換上羽田野設計的浴衣，並在工作室做愛[13]。
8	工作時間，露出的吐息，茶水間 勤務時間、吐息こぼれる、給湯室。	中田裕児	布施康之	Han Sunghui	2018年11月26日 (2018-11-26)	待公佈
相澤意識到自己喜歡羽田野，而羽田野忌妒菅原與相澤的關係，便在茶水間對相澤霸王硬上弓，並利用職權取消菅原的服裝在服裝發表會上登場的機會[14]。
9	小巷，懲罰，隱密的忌妒心 路地裏、おしおきに、秘めたジェラシー。	凪早苗	布施康之	Han Sunghui	2018年12月3日 (2018-12-03)	待公佈
菅原為了安慰失意的相澤，和她一起逛街約會，在與菅原談過後，相澤認為是自己的錯誤並向羽田野道歉，但反而刺激羽田野的忌妒心。羽田野把相澤拉的暗巷裡強行愛撫，相澤憤而推開羽田野[15]。
10	大汗淋漓，盛夏熱情，水乳交融的辦公室 汗だくで、真夏の熱情、溶け合うオフィス。	凪早苗	布施康之	Han Sunghui	2018年12月10日 (2018-12-10)	待公佈
辦公室的冷氣故障，羽田野便讓下屬提早下班，並和還留在辦公室的相澤做愛[16]。
11	演出之前，舞台後，秘密獎勵 本番直前、舞台裏で、秘密のご褒美。	凪早苗	布施康之	Han Sunghui	2018年12月17日 (2018-12-17)	待公佈
在服裝發表會當天，羽田野和相澤在服裝室做愛，菅原在登台前向相澤告白[17]，內容被羽田野聽見。
12	末班車後，與上司的膠囊旅館之夜 終電後、カプセルホテルで、上司に熱愛伝わる夜。	凪早苗	布施康之	Han Sunghui	2018年11月24日 (2018-11-24)	待公佈
服裝發表會結束，相澤和羽田野因為酒會而再次錯過末班電車，相澤表示自己拒絕了告白，並與羽田野互相告白，之後兩人到膠囊旅館過夜。相澤發現自己的房間再次遭人誤入，便到羽田野的房間並與他做愛[18]。

广播电台

日本國內 電視 / 播放日期時間[19]

播出日期	播出时间	广播公司	地区	参考
2018年10月8日 - 12月24日	月曜 1:00 - 1:05（日曜深夜）	TOKYO MX	東京都

在互联网电视播出之前，动画于周一午夜从“ComicFesta”的動畫专区分发包括有年龄限制的完整版内容[19]。

网络广播

2018年10月12日至12月28日，网络节目《ComicFesta Radio 末班车后，在胶囊旅馆，菅原慧传递的微热夜晚。》（ComicFesta Radio 终电後、カプセルホテルで、菅原慧の微热伝わる夜。）起在第二和第四个星期五于音泉发布。主持人为菅原慧配音的人物广濑大介。

東京都會電視台 月曜 1:00 - 1:05（日曜深夜） 枠
接档	末班车后，在胶囊旅馆，向上司传递微热的夜晚。 終電後、カプセルホテルで、上司に微熱伝わる夜。	被接档
女子掉落在我的寶貝上		就算是爸爸，也想那個嘛

参考文献

1. 「終カプ」記念ニコ生に八代拓、白井悠介、沢城千春、山谷祥生ら. おた☆スケ. 2018-09-24 [2022-02-26]. （原始内容存档于2022-06-07）. 
2. 終電後、カプセルホテルで、上司に微熱伝わる夜。. 彗星社. [2019-08-11]. （原始内容存档于2022-02-23） （日语）. 
3. 終電後、カプセルホテルで、上司に微熱伝わる夜。2. 彗星社. [2019-08-11]. （原始内容存档于2022-02-23） （日语）. 
4. 終電後、カプセルホテルで、上司に微熱伝わる夜。3. 彗星社. [2019-08-11]. （原始内容存档于2022-06-08） （日语）. 
5. 終電後、カプセルホテルで、上司に微熱伝わる夜。4. 彗星社. [2020-09-18]. （原始内容存档于2022-06-07） （日语）. 
6. 終電後、カプセルホテルで、上司に微熱伝わる夜。5. 彗星社. [2021-09-17]. （原始内容存档于2022-06-07） （日语）. 
7. 「終電後、カプセルホテルで、上司に微熱伝わる夜。」第1話はキス→乳首責めからのクンニ＆指マンで絶頂. new-akiba.com. 2018-10-08 [2022-02-26]. （原始内容存档于2022-06-07）. 
8. 「終電後、カプセルホテルで、上司に微熱伝わる夜。」第2話は会社の試着室にて乳首責め＆クンニで絶頂. new-akiba.com. 2018-10-15 [2022-02-26]. （原始内容存档于2022-02-26）. 
9. 「終電後、カプセルホテルで、上司に微熱伝わる夜。」第3話はカーセックス。生挿入で中出しされて絶頂. new-akiba.com. 2018-10-22 [2022-02-26]. （原始内容存档于2022-06-08）. 
10. 「終電後、カプセルホテルで、上司に微熱伝わる夜。」第4話は自宅の風呂場でエッチ。乳首責め＆指マンで絶頂. new-akiba.com. 2018-10-29 [2022-02-26]. （原始内容存档于2022-02-26）. 
11. 「終電後、カプセルホテルで、上司に微熱伝わる夜。」第5話は会社でエッチ。乳首とアソコを愛撫されて絶頂. new-akiba.com. 2018-11-05 [2022-02-26]. （原始内容存档于2022-06-06）. 
12. 「終電後、カプセルホテルで、上司に微熱伝わる夜。」第6話は看病からのクンニ→中出し生エッチ. new-akiba.com. 2018-11-13 [2022-02-26]. （原始内容存档于2022-06-07）. 
13. 「終電後、カプセルホテルで、上司に微熱伝わる夜。」第7話は浴衣に着替えて対面座位でエッチ. new-akiba.com. 2018-11-19 [2022-02-26]. （原始内容存档于2022-06-07）. 
14. 「終電後、カプセルホテルで、上司に微熱伝わる夜。」第8話は仕事中に給湯室でクンニされて絶頂. new-akiba.com. 2018-11-26 [2022-02-26]. （原始内容存档于2022-02-26）. 
15. 「終電後、カプセルホテルで、上司に微熱伝わる夜。」第9話は路地裏で強引にＨしようとするも拒絶される. new-akiba.com. 2018-12-03 [2022-02-26]. （原始内容存档于2022-06-08）. 
16. 「終電後、カプセルホテルで、上司に微熱伝わる夜。」第10話はオフィスでの汗だくエッチ。中出しＨで仲直り. new-akiba.com. 2018-12-11 [2022-02-26]. （原始内容存档于2022-06-06）. 
17. 「終電後、カプセルホテルで、上司に微熱伝わる夜。」第11話はファッションショーの衣裳部屋で指マンエッチ. new-akiba.com. 2018-12-17 [2022-02-26]. （原始内容存档于2022-06-07）. 
18. 「終電後、カプセルホテルで、上司に微熱伝わる夜。」最終回は両想いになった2人がイチャラブ正常位エッチ. new-akiba.com. 2018-12-24 [2022-02-26]. （原始内容存档于2022-06-07）. 
19. オンエアー. TVアニメ「終電後、カプセルホテルで、上司に微熱伝わる夜。」公式. [2018-09-26]. （原始内容存档于2022-06-07） （日语）. 

外部链接

• 官方网站（日語）