夏日咖啡男友

夏日咖啡男友
ボーイフレンド
The Boyfriend
《夏日咖啡男友》宣傳海報
《夏日咖啡男友》宣傳海報
类型真人實境秀
编剧河野有
导演菱田啟介
主持
国家／地区日本
语言日語
系列数1
集数10
每集长度約37—53分鐘
制作
制作人
  • 笠島德龍
  • 高橋大樹
  • 山之內禎枝
总监制菱田啟介
制作公司Netflix
播出信息
首播频道Netflix
图像制式高清电视
播出日期2024年7月9日 (2024-07-09)—2024年7月30日 (2024-07-30)
外部链接
IMDb 介绍

《夏日咖啡男友》（日语：ボーイフレンド，英語：The Boyfriend）是Netflix原創的真人實境秀，也是日本史上首部LGBT戀愛綜藝節目，並由戀愛綜藝節目《雙層公寓》監製太田大擔任執行製作[1]。節目於2024年7月9日起每週上線，並在7月30日上線完整集數。

簡介

節目集合日本、巴西、台灣、韓國出身的九位22歲至36歲男生[2]，在海濱小屋「Green Room」內同居一個月，以及輪流經營「Brewtiful U」咖啡車[3]。他們藉著在夏天相處的一個月時間尋找真愛[4]、建立深厚友誼[5]，以及更加認識自我[6]。

演出者

參加者

出場順序 名稱 年齡 職業 出身地 出場集數
中譯 原文
1 戴 ダイ 22 大學生 日本 1－
2 泰憲 テホン 34 設計師 韓國 1－
3 亮太 リョウタ 28 模特兒兼咖啡店店長 日本 1－
4 彥晴 ゲンセイ 34 髮型師兼化妝師 台灣 1－
5 中西俊 中西シュン 23 創作型音樂人兼DJ 日本 1－
6 和人 カズト 27 居酒屋店長兼廚師 日本 1－
7 尤薩克 ユーサク 36 脫衣舞者 日本 1－5
8 艾倫 アラン 29 IT公司職員 巴西 3－
9 郁雄 イクオ 22 餐飲業職員 日本 6－

主持人

集數

集數標題上線日期片長
1那年夏天，我愛上他
その夏、僕は彼に恋をした		2024年7月9日 (2024-07-09)45分鐘
小戴、泰憲、亮太、彥晴、俊、和人依序入住海濱小屋「綠色空間」（Green Room），展開一個月的同居生活。在匿名寫信環節，泰憲心向和人、小戴心向俊，彥晴、和人、亮太都心向小戴。和人因工作而告假，其他5名成員則決定將行動咖啡車命名為「醇萃的你」（Brewtiful U）。男生們學習煮咖啡，俊和小戴一組，其餘三人一組。小戴告假，在聚會上向朋友表態喜歡俊。大夥兒前往夜店，迎接新成員尤薩克。
2我所不知道的真正的你
僕の知らなかった、君の素顔		2024年7月9日 (2024-07-09)50分鐘
男生們一個月只有20萬日圓的預算，一天平均只能花費6600元，並決定交由小戴、彥晴管理。行動咖啡車開張，首位值班者亮太選擇和彥晴一起搭檔，而彥晴誤會先前收到的信是亮太所寫。小戴關心身體不適的俊，並在輪到他值班時，選擇和俊一起搭檔。彥晴暗自誤會亮太的心意，但亮太的心上人其實是俊。尤薩克為了管理身材，必須每天食用雞胸肉，大夥兒通融撥出1000元預算。泰憲選擇和俊值班，小戴則向彥晴吐露對俊的心意；彥晴之後便選擇和小戴值班。俊玩遊戲輸了，選擇向最信任的亮太坦白自己對小戴的心意，亮太則壓抑自己的情感。俊在小戴的手機裡看見裸照，便開始質疑小戴的真心。和人選擇和亮太一起值班，並和亮太談心。俊向亮太傾訴煩惱。
3吻我一切就明白了
キスをすれば、すべてわかるよ		2024年7月9日 (2024-07-09)41分鐘
俊選擇和小戴值班。夕陽西沉之際，俊吐露親吻能幫助他釐清感情，但時機未到。新成員艾倫報到，他不僅是尤薩克的舊識，還與小戴有過性事。小戴和艾倫在LGBTQ議題上產生歧見，俊安慰了小戴，並傾訴自己的經歷。男生們在烤肉時，深入瞭解彼此的經歷。兩情相悅的幸運兒才可以去約會，最終只有俊和小戴配對成功。
4再靠近一點點
あと1センチの勇気		2024年7月16日 (2024-07-16)44分鐘
俊認為小戴太有活力，令他難以招架，因此變得冷漠。尤薩克雖然喜歡和人，但因和人告假，他便選擇和小戴值班。和人回歸，尤薩克試圖和他拉近關係，但和人私自認為配不上尤薩克。艾倫從想和他值班的人之中，選擇了泰憲。尤薩克的雞胸肉不斷超出預算，大夥兒決定將雞肉加入菜單，並努力賣咖啡來增加預算。和人沒有舉手表態想和尤薩克值班，尤薩克只好選擇艾倫。尤賽克向艾倫傾訴煩惱，艾倫鼓勵了他。和人從想和他一起值班的人之中，選擇了俊。艾倫向眾人坦承對和人有意思，和人私下也表明想和艾倫一起值班。受到艾倫的刺激，尤薩克、亮太紛紛對和人表白。兩情相悅的幸運兒可以進行過夜約會，最終只有和人、艾倫這對成行。
5我不需要答案
返事はいらない		2024年7月16日 (2024-07-16)41分鐘
小戴摸不透俊的心意，俊終於坦白自己的感受，希望能退回朋友關係。和人、艾倫過夜約會，深入瞭解彼此，但和人傾向放慢速度。尤薩克自願值班，並選擇和和人搭檔。尤薩克向和人表白，並揭露自己將因出國出差而離開節目。大夥兒淚送尤薩克離去。
6歡迎來到風波不斷的野餐
嵐のピクニックに、ようこそ		2024年7月16日 (2024-07-16)37分鐘
亮太總是應彥晴的請託，為他製作摩卡咖啡。彥晴自願值班，選擇和亮太搭檔。彥晴送亮太項鍊，但亮太不確定彥晴的心意。拉開距離後，俊對兩人的關係感到自在，但小戴仍摸不著頭緒。泰憲自願值班，並選擇和和人值班。新成員郁雄來探班，並跟隨泰憲、和人入住綠色空間。大夥兒前去野餐，郁雄和小戴玩得很盡興，令俊感到煩躁。和人坦承和艾倫約會過後，對艾倫的感覺退回友情。亮太為情所困，彥晴得知他的心上人後，也感到難受。
7已經沒有想實現的願望了
叶えたい願いなんか、なくなった		2024年7月23日 (2024-07-23)40分鐘
小戴試著展開對話，但俊要他用行動證明。小戴看著俊難受的模樣，更受吸引。彥晴看著亮太追求和人的模樣，感到失落。大夥兒展開卡丁車比賽，以獲得實現願望的機會。俊最終贏得冠軍，但卻沒有任何願望。郁雄向和人表白，但和人傾向先瞭解彼此。郁雄可以從有意願的人選中，選擇兩個人和他一起值班，但他最終只選擇和人。小戴沒有表態想和郁雄一起值班，令俊重拾心意。全員舉手想和和人值班，和人最終選擇沒有搭檔過的艾倫、彥晴，但主持人們認為和人此舉是想緩和氣氛。大夥兒討論熬夜飲酒的計畫，令俊感到煩躁，而沒有舉手表態想和小戴值班。
8「你等很久了嗎？」「我等得太久了」
「待った？」「待たせすぎ」		2024年7月23日 (2024-07-23)47分鐘
小戴選擇和郁雄值班，並吐露對俊的不滿。除了傳訊息，俊也當面向小戴解釋自己當下的狀態，但小戴認為俊應該選擇更好的處理方式。俊向泰憲求助，泰憲建議他撇開對錯。俊向小戴致歉，令小戴眉開眼笑。大夥兒一起喝酒，聊起各自向親友出櫃的經驗。郁雄想釐清和人的心意，和人表示他喜歡只心向著他的人。和人坦承對亮太僅止友情，令亮太感到失落。只剩最後一次約會機會，俊和小戴、和人和艾倫、亮太和彥晴成功組隊。和人坦承前次的過夜約會讓他難以招架，但退回友情關係讓他感到自在，所以再次選擇艾倫。俊、小戴談起對家庭的想像，兩人的關係升溫至激情。
9無論你是怎樣的人，我都接受你
どんな君でも、受け入れる		2024年7月30日 (2024-07-30)44分鐘
10我不想在這裡結束
ここで終わりにしたくない		2024年7月30日 (2024-07-30)53分鐘

資料來源

  1. ^ 吳霆俊. 夏日咖啡男友 Netflix首部BL戀綜集日韓台小鮮肉　播出3集極速上演多角戀兼成功配對【內附參加者IG】. TOPick. 2024-07-10 [2024-07-21]. （原始内容存档于2024-07-26） （中文（香港））. 
  2. ^ Netflix「ボーイフレンド」泣けると話題　指令が恋を加速させる. Yahoo! Japan. 2024-07-18 [2024-07-21]. （原始内容存档于2024-07-26） （日语）. 
  3. ^ KF Leung. Netflix 熱播男男戀愛綜藝《夏日咖啡男友》，短短三集上線一週即掀起全網討論，現在就來深入認識這9位帥氣青春少男吧!. 尚流. 2024-07-15 [2024-07-21]. （原始内容存档于2024-07-21） （中文（香港））. 
  4. ^ Netflix恋愛リアリティショー『ボーイフレンド』メンバープロフィール、本予告編、キーアート公開. Cinra. 2024-07-01 [2024-07-21]. （原始内容存档于2024-07-26） （日语）. 
  5. ^ 日本史上首部BL戀愛綜藝《夏日咖啡男友》尺度大開交纏熱吻！畫面美到猶如日本偶像劇. 雅虎台灣. 2024-07-15 [2024-07-21]. （原始内容存档于2024-07-26） （中文（臺灣））. 
  6. ^ Chou, Inna. 《夏日咖啡男友》成員IG盤點！日本首個男男戀綜、高顏值快節奏、三集就出名場面「把手給我，我們接吻吧」. Vogue Taiwan. 2024-07-11 [2024-07-21]. （原始内容存档于2024-07-21） （中文（臺灣））. 

外部連結