Định danh
|
Định danh tiếng Anh
|
Định danh tiếng Nga
|
Thuộc chủ thể
|
Loại chủ thể cấp trên
|
Đơn vị hành chính-lãnh thổ loại đặc biệt |
Administrative-territorial formation with special status |
административно-территориальное образование с особым статусом |
Cộng hòa Kalmykia |
nước cộng hòa
|
Thành phố |
City |
город |
các nước Cộng hòa Dagestan, Cộng hòa Kalmykia, và Cộng hòa Khakassia |
nước cộng hòa
|
Thành phố trực thuộc nước cộng hòa |
City of republic significance |
город республиканского значения |
các nước Cộng hòa Bashkortostan, Cộng hòa Buryatia, Cộng hòa Chechnya, Cộng hòa Chuvashia, Cộng hòa Krym,[2] Cộng hòa Ingushetia, Cộng hòa Kabardino-Balkaria, Cộng hòa Karachay–Cherkessia, Cộng hòa Kareliya, Cộng hòa Komi, Cộng hòa Mari El, Cộng hòa Mordovia, Cộng hòa Tatarstan, và Cộng hòa Udmurtia |
nước cộng hòa
|
Thành phố trực thuộc nước cộng hòa |
City under republic jurisdiction |
город республиканского подчинения |
Cộng hòa Sakha và Cộng hòa Bắc Ossetia-Alania |
nước cộng hòa
|
Thành phố trực thuộc nước cộng hòa (khu đô thị) |
City under republic jurisdiction (urban okrug) |
город республиканского подчинения (городской округ) |
Cộng hòa Tuva |
nước cộng hòa
|
Đơn vị hành chính-lãnh thổ đóng cửa |
Closed administrative-territorial formation |
закрытое административно-территориальное образование |
Cộng hòa Bashkortostan |
nước cộng hòa
|
Khu đô thị cộng hòa |
Republican urban okrug |
республиканский городской округ |
Cộng hòa Adygea |
nước cộng hòa
|
Khu đô thị |
Urban okrug |
городской округ |
Cộng hòa Altai |
nước cộng hòa
|
Thành phố |
City |
город |
biên khu (vùng) Krasnodar |
biên khu
|
Thành phố trực thuộc biên khu |
City of krai significance |
город краевого значения |
các biên khu (vùng) Altai, Khabarovsk, Perm, và Stavropol |
biên khu
|
Thành phố trực thuộc biên khu |
City under krai jurisdiction |
город краевого подчинения |
các biên khu (vùng) Kamchatka và Primorsky |
biên khu
|
Đơn vị hành chính-lãnh thổ đóng cửa |
Closed administrative-territorial formation |
закрытое административно-территориальное образование |
Cộng hòa Altai, biên khu (vùng) Krasnoyarsk và Perm |
biên khu
|
Thành phố biên khu |
Krai city |
краевой город |
biên khu (vùng) Krasnoyarsk |
biên khu
|
Thành phố |
City |
город |
các tỉnh Chelyabinsk, Irkutsk, Ivanovo, Kaluga, Kirov, Murmansk, Novosibirsk, Orenburg, Pskov, Sverdlovsk, Tyumen, và Vladimir |
tỉnh
|
Thành phố trực thuộc tỉnh |
City of oblast significance |
город областного значения |
các tỉnh Arkhangelsk, Astrakhan, Belgorod, Kaliningrad, Kostroma, Kursk, Magadan, Nizhny Novgorod, Novgorod, Omsk, Oryol, Penza, Ryazan, Sakhalin, Samara, Saratov, Tambov, Ulyanovsk, Volgograd, Vologda, và Yaroslavl |
tỉnh
|
Thành phố trực thuộc tỉnh |
City under oblast jurisdiction |
город областного подчинения |
các tỉnh Kemerovo, Kurgan, Lipetsk, Moskva, Tomsk, và Tula |
tỉnh
|
Thành phố tự quản |
City with the jurisdictional territory |
город с подведомственной территорией |
tỉnh Murmansk |
tỉnh
|
Đơn vị hành chính-lãnh thổ đóng cửa |
Closed administrative-territorial formation |
закрытое административно-территориальное образование |
các tỉnh Astrakhan, Kirov, Moskva, Murmansk, Orenburg, Saratov, Sverdlovsk, và Vladimir |
tỉnh
|
Đô thị tự quản khu nội thành |
Municipal formation with urban okrug status |
муниципальное образование со статусом городского округа |
tỉnh Leningrad |
tỉnh
|
Khu |
Okrug |
округ |
tỉnh Tver |
tỉnh
|
Khu hành chính đô thị/thành phố trực thuộc tỉnh |
Urban administrative okrug/city of oblast significance |
городской административный округ/город областного значения |
tỉnh Bryansk |
tỉnh
|
Khu định cư kiểu đô thị trực thuộc tỉnh |
Urban-type settlement of oblast significance |
посёлок городского типа областного значения |
các tỉnh Chelyabinsk và Kaliningrad |
tỉnh
|
Khu định cư kiểu đô thị trực thuộc tỉnh |
Urban-type settlement under oblast jurisdiction |
посёлок городского типа областного подчинения |
tỉnh Kemerovo |
tỉnh
|
Khu đô thị |
Urban okrug |
городской округ |
Amur, Rostov, Smolensk, và Voronezh |
tỉnh
|
Thành phố trực thuộc khu tự trị |
City of okrug significance |
город окружного значения |
các khu tự trị Chukotka, Khanty-Mansi, Nenets, và Yamalo-Nenets |
khu tự trị
|
Thành phố trực thuộc tỉnh |
City of oblast significance |
город областного значения |
Tỉnh tự trị Do Thái |
tỉnh tự trị
|