Hải quan tinh anh

Hải quan tinh anh The Line Watchers 把關者們
Áp phích chính thức của phim tại Việt Nam
Tên khác	Bả quan giả môn
Kịch bản	Hoắc Uyển Quân Phương Gia Dật Tô Đình Châu Tuấn Kiệt Diệp Vinh Hồng
Đạo diễn	Quang Văn Thâm
Diễn viên	Viên Vỹ Hào Trần Gia Lạc Huỳnh Trí Văn Vương Mẫn Dịch Lưu Bội Nguyệt Mã Quán Đông Trần Tự Dao La Thiên Vũ Đinh Tử Lãng Lưu Dĩnh Tuyền Khổng Đức Hiền Hàn Mã Lợi Giang Hân Yến
Quốc gia	Hồng Kông
Ngôn ngữ	Tiếng Quảng Đông
Số tập	27
Sản xuất
Nhà sản xuất	Quan Thọ Minh
Biên tập	Lương Mẫn Hoa Nguyễn Mỹ Phụng
Địa điểm	Hồng Kông Tòa nhà Trụ sở Hải quan Trường Cao đẳng Hải quan Hồng Kông
Đơn vị sản xuất	TVB
Nhà phân phối	TVB
Trình chiếu
Kênh trình chiếu	TVB Jade
Kênh trình chiếu tại Việt Nam	SCTV9
Phát sóng	13 tháng 9, 2021 – 16 tháng 10, 2021

《Hải quan tinh anh》(tên tiếng Hoa: 把關者們; tên tiếng Anh: The Line Watchers) là bộ phim truyền hình Hồng Kông ra mắt năm 2021 do TVB sản xuất. Phim có sự tham gia của dàn diễn viên chính bao gồm Viên Vỹ Hào, Trần Gia Lạc, Huỳnh Trí Văn, Vương Mẫn Dịch, Lưu Bội Nguyệt, Mã Quán Đông, Trần Tự Dao, La Thiên Vũ, Đinh Tử Lãng, Lưu Dĩnh Tuyền, Khổng Đức Hiền, Hàn Mã Lợi và Giang Hân Yến. Phim được biên tập bởi Lương Mẫn Hoa và Nguyễn Mỹ Phụng và vai trò sản xuất do Quan Thọ Minh đảm nhiệm.[1][2]

Phim sử dụng đề tài là công việc của các bộ phận khác nhau của Cục Hải quan Hồng Kông đồng thời cũng mô tả quá trình đào tạo các nhân viên hải quan tại Trường Cao đẳng Hải quan Hồng Kông. Toàn bộ quá trình quay phim được hỗ trợ hoàn toàn bởi Cục Hải quan Hồng Kông. Và đoàn phim được phép quay tại các khu vực hạn chế không mở cửa cho khách tham quan như Trường Cao đẳng Hải quan Hồng Kông hoặc các bến, cảng để khán giả phần nào có thể hiểu được rõ hơn về phạm vi cũng như cách thức hoạt động của các nhân viên tại Cục Hải quan Hồng Kông.

Phim cũng là một trong những bộ phim được giới thiệu tại Hội chợ Triển lãm Điện ảnh và Truyền hình Quốc tế Hồng Kông năm 2021.

Nội dung

Câu chuyện là hành trình theo chân ba tinh anh của Cục Hải quan Hồng Kông bao gồm Thanh tra cấp cao của Tổ Điều tra Bản quyền và Thương hiệu - Hải Phong (do Viên Vỹ Hào thủ vai), Trưởng phòng Quản lý Tổng mậu dịch của Sở Quản lý Mậu dịch - Quan Bội Hân (do Huỳnh Trí Văn thủ vai), Thanh tra của Tổ Điều tra Ma túy Hải quan - Ôn Chỉ Kỳ (do Vương Mẫn Dịch thủ vai) cùng với Thanh tra Thực tập sinh - Trần Gia Hưng (do Trần Gia Lạc thủ vai). Từ trứng đến bom nguyên tử, từ sữa bột đến chất trắng, ở mọi thời tiết, mọi địa điểm, nhóm người này dù trong nghịch cảnh khó khăn nào họ cũng vượt qua, giữ vững mục đích "bảo vệ pháp luật, giữ vững thuần phong mỹ tục", góp phần tạo nên sự ổn định và thịnh vượng của đất nước. Họ là những "người gác cổng" đáng tự hào của người dân Hồng Kông.

Diễn viên

Cục Hải quan và Tiêu thụ đặc biệt (Customs and Excise Department)

Cục Điều tra Bản quyền và Thương hiệu (Intellectual Property Investigation Bureau)

Diễn viên	Vai diễn	Miêu tả
Viên Vỹ Hào	Hải Phong	Sếp Phong Thanh tra cấp cao Tổ Điều tra Bản quyền và Thương hiệu Có khả năng lãnh đạo tốt và hòa đồng với cấp dưới Bạn trai của Quan Bội Hân, sau này là chồng cô Xem tại Nhà họ Hải

Tổ Hành động Điều tra Bản quyền và Thương hiệu (Intellectual Property Investigation [Operations] Group)

Diễn viên	Vai diễn	Miêu tả
Dương Triều Khải	Trương Trí Quân	Tướng quân Trợ lý Giám sát của Tổ Hành động Điều tra Bản quyền và Thương hiệu Cấp dưới của Hải Phong
Trần Gia Lạc	Trần Gia Hưng	Thanh tra Thực tập sinh của Tổ Hành động Điều tra Bản quyền và Thương hiệu Tự cao tự đại, làm việc nhóm không tốt nhưng dần dần cải thiện Cấp dưới của Hải Phong và Trương Trí Quân Bạn của Phương Tình Lãng Xem tại Trường Cao đẳng Hải quan Hồng Kông, Nhà họ Trần
C Quân	Mã Bưu	Nhân viên của Tổ Hành động Điều tra Bản quyền và Thương hiệu Cấp dưới của Hải Phong, Trương Trí Quân và Trần Gia Hưng Có tình cảm với Diệp Giai An
Huỳnh Kiến Đông	Triệu Tử Long	Nhân viên của Tổ Hành động Điều tra Bản quyền và Thương hiệu Cấp dưới của Hải Phong, Trương Trí Quân và Trần Gia Hưng
Ngô Bội Như	La An Nhi	Nhân viên của Tổ Hành động Điều tra Bản quyền và Thương hiệu Cấp dưới của Hải Phong, Trương Trí Quân và Trần Gia Hưng
Trình Hạo		Ada Nhân viên của Tổ Hành động Điều tra Bản quyền và Thương hiệu Cấp dưới của Hải Phong, Trương Trí Quân và Trần Gia Hưng
Đinh Tử Lãng	Diệp Cạnh An	KO Nhân viên của Tổ Hành động Điều tra Bản quyền và Thương hiệu Cấp dưới của Hải Phong, Trương Trí Quân và Trần Gia Hưng Em trai của Diệp Giai An Bạn thân của Tất Đình Phi, sau này có tình cảm với cô Bạn của Trác Lam Xem tại Trường Cao đẳng Hải quan Hồng Kông, Nhà họ Diệp
Lưu Dĩnh Tuyền	Tất Đình Phi	Nhân viên của Tổ Hành động Điều tra Bản quyền và Thương hiệu Cấp dưới của Hải Phong, Trương Trí Quân và Trần Gia Hưng Bạn thân của Diệp Cạnh An, sau này có tình cảm với anh Bạn của Trác Lam Xem tại Trường Cao đẳng Hải quan Hồng Kông
Khổng Đức Hiền	Trác Lam	Nhân viên của Tổ Hành động Điều tra Bản quyền và Thương hiệu Cấp dưới của Hải Phong, Trương Trí Quân và Trần Gia Hưng Bạn của Diệp Cạnh An và Tất Đình Phi Xem tại Trường Cao đẳng Hải quan Hồng Kông

Tổ Điều tra Hành vi Thương mại Bất lương (Unfair Trade Practice Investigation Group)

Diễn viên	Vai diễn	Miêu tả
Huỳnh Gia Văn	Thang Gia Minh	Trợ lý Giám sát của Tổ Điều tra Hành vi Thương mại Bất lương Cấp dưới của Hải Phong
Đàm Vĩnh Hạo	Lợi Miên An	Sếp Leon Thanh tra của Tổ Điều tra Hành vi Thương mại Bất lương Cấp dưới của Hải Phong và Thang Gia Minh
La Hạo Minh		Rock Nhân viên của Tổ Điều tra Hành vi Thương mại Bất lương Cấp dưới của Hải Phong, Thang Gia Minh và Lợi Miên An
Châu Lạc Minh		Hằng tử Nhân viên của Tổ Điều tra Hành vi Thương mại Bất lương Cấp dưới của Hải Phong, Thang Gia Minh và Lợi Miên An
Huỳnh Vinh Sân		Nhân viên của Tổ Điều tra Hành vi Thương mại Bất lương Cấp dưới của Hải Phong, Thang Gia Minh và Lợi Miên An
Dương Gia Bảo		Nhân viên của Tổ Điều tra Hành vi Thương mại Bất lương Cấp dưới của Hải Phong, Thang Gia Minh và Lợi Miên An

Sở Quản lý Mậu dịch (Trade Controls Branch)

Cục Điều tra Mô tả Thương mại (Trade Descriptions Investigation Bureau)

Diễn viên	Vai diễn	Miêu tả
Huỳnh Trí Văn	Quan Bội Hân	Madam Quan Trưởng phòng Quản lý Tổng mậu dịch Giỏi giao tiếp, đoàn kết với cấp dưới, tính tình dịu dàng và kín đáo Bạn gái của Hải Phong, sau này là vợ anh Xem tại Nhà họ Hải
Trần Tự Dao	Diệp Giai An	Cô mụ Trưởng phòng cấp cao Quản lý Mậu dịch Cấp dưới, đối tác tốt của Quan Bội Hân Chị gái của Diệp Cạnh An Có tình cảm với Mã Bưu Xem tại Nhà họ Diệp
Huỳnh Diệu Hoàng	Mạch Khang Văn	Max Nhân viên của Sở Quản lý Mậu dịch Cấp dưới của Quan Bội Hân và Diệp Giai An
Mạch Hạo Nhi		Sophie Nhân viên của Sở Quản lý Mậu dịch Cấp dưới của Quan Bội Hân và Diệp Giai An
Mã Tuấn Kiệt	Quách Đức Chính	A Chính Nhân viên của Sở Quản lý Mậu dịch Cấp dưới của Quan Bội Hân và Diệp Giai An
Bàng Tường Linh	Du Đông Tuyết	Yuki Nhân viên của Sở Quản lý Mậu dịch Cấp dưới của Quan Bội Hân và Diệp Giai An
Huỳnh Nhuận Thành		Joe Nhân viên của Sở Quản lý Mậu dịch Cấp dưới của Quan Bội Hân và Diệp Giai An
Trần Hi Nhụy	Kiều Úy Thi	Bonnie Nhân viên của Sở Quản lý Mậu dịch Cấp dưới của Quan Bội Hân và Diệp Giai An
Ngũ Phú Kiều	Đới Bảo Văn	Đại bảo Nhân viên của Sở Quản lý Mậu dịch Cấp dưới của Quan Bội Hân và Diệp Giai An Xem tại Trường Cao đẳng Hải quan Hồng Kông

Tổ Điều tra Ma túy Hải quan (Drug Investigation Group)

Diễn viên	Vai diễn	Miêu tả
Vương Mẫn Dịch	Ôn Chỉ Kỳ	Madam Ôn Giám sát viên của Tổ Điều tra Ma túy Hải quan Khả năng làm việc tốt nhưng không hòa đồng với mọi người Bạn gái của Alvin, sau này cả hai đã chia tay
La Thiên Vũ	Thi Lập Ngôn	Marcus Trợ lý Giám sát của Tổ Điều tra Ma túy Hải quan Cấp dưới của Ôn Chỉ Kỳ
Lưu Bội Nguyệt	Phương Tình Lãng	Thanh tra thực tập sinh của Tổ Điều tra Ma túy Hải quan Tính cách vui vẻ, mang lại năng lượng tích cực cho mọi người xung quanh Cấp dưới của Ôn Chỉ Kỳ và Thi Lập Ngôn Bạn của Trần Gia Hưng Xem tại Trường Cao đẳng Hải quan Hồng Kông, Nhà họ Phan
Diêu Hoằng Viễn		Sky Nhân viên của Tổ Điều tra Ma túy Hải quan Cấp dưới của Ôn Chỉ Kỳ, Thi Lập Ngôn và Phương Tình Lãng
Ngô Thụy Đình		Nhân viên của Tổ Điều tra Ma túy Hải quan Cấp dưới của Ôn Chỉ Kỳ, Thi Lập Ngôn và Phương Tình Lãng
Lâm Phổ Lai		Nhân viên của Tổ Điều tra Ma túy Hải quan Cấp dưới của Ôn Chỉ Kỳ, Thi Lập Ngôn và Phương Tình Lãng
Khâu Tử Khiêm	Hùng Trí Liệt	Nhân viên của Tổ Điều tra Ma túy Hải quan Cấp dưới của Ôn Chỉ Kỳ, Thi Lập Ngôn và Phương Tình Lãng
Chung Tình	Thôi Mẫn Lợi	Money Nhân viên của Tổ Điều tra Ma túy Hải quan Cấp dưới của Ôn Chỉ Kỳ, Thi Lập Ngôn và Phương Tình Lãng
Quách Thiên Du	Dung Gia Mẫn	Carmen Nhân viên của Tổ Điều tra Ma túy Hải quan Cấp dưới của Ôn Chỉ Kỳ, Thi Lập Ngôn và Phương Tình Lãng

Trường Cao đẳng Hải quan Hồng Kông (Hong Kong Customs College)

Diễn viên	Vai diễn	Miêu tả
Lâm Kính Cang		Thanh tra Hải quan cấp cao / Huấn luyện viên Lớp Thanh tra viên của Trường Cao đẳng Hải quan Hồng
Lưu Thiên Long		Thanh tra Hải quan / Huấn luyện viên Lớp Thanh tra viên của Trường Cao đẳng Hải quan Hồng
Dương Chứng Hoa	Ông Hán Lương	Sếp Ông Huấn luyện viên Lớp Hải quan Thực tập sinh của Trường Cao đẳng Hải quan Hồng Kông
Phan Tử Phong	Thân Vịnh Kiệt	Sếp Thân Huấn luyện viên Lớp Hải quan Thực tập sinh của Trường Cao đẳng Hải quan Hồng Kông
Trần Trác Hoa		Huấn luyện viên của Trường Cao đẳng Hải quan Hồng Kông
Trần Gia Lạc	Trần Gia Hưng	Thanh tra Thực tập sinh của Trường Cao đẳng Hải quan Hồng Kông Bạn của Phương Tình Lãng Xem tại Tổ Hành động Điều tra Bản quyền và Thương hiệu, Nhà họ Trần
Lưu Bội Nguyệt	Phương Tình Lãng	Thanh tra Thực tập sinh của Trường Cao đẳng Hải quan Hồng Kông Bạn của Trần Gia Hưng Xem tại Tổ Điều tra Ma túy Hải quan, Nhà họ Phan
Mạnh Hi Lân	Lâm Hạo Nghi	Hảo di Thanh tra thực tập sinh của Trường Cao đẳng Hải quan Hồng Kông
Huỳnh Tử Thông	Giản Ngạn Thông	Toby Thanh tra thực tập sinh của Trường Cao đẳng Hải quan Hồng Kông
Ổ Gia Tuấn	Phó Quân Nặc	Thanh tra thực tập sinh của Trường Cao đẳng Hải quan Hồng Kông
Hà Tấn Lạc
Lư Tuấn Phong
Ngô Tử Xung
Trâu Triệu Đình
Lâm Khả Duyệt
Lý Gia Tấn
Huỳnh Hạo Đình
Đinh Tử Lãng	Diệp Cạnh An	KO Hải quan Thực tập sinh của Trường Cao đẳng Hải quan Hồng Kông Bạn thân của Tất Đình Phi, sau này có tình cảm với cô Bạn của Trác Lam Xem tại Tổ Hành động Điều tra Bản quyền và Thương hiệu, Nhà họ Diệp
Lưu Dĩnh Tuyền	Tất Đình Phi	Hải quan Thực tập sinh của Trường Cao đẳng Hải quan Hồng Kông Bạn thân của Diệp Cạnh An, sau này có tình cảm với anh Bạn của Trác Lam Xem tại Tổ Hành động Điều tra Bản quyền và Thương hiệu
Khổng Đức Hiền	Trác Lam	Hải quan Thực tập sinh của Trường Cao đẳng Hải quan Hồng Kông Bạn của Diệp Cạnh An và Tất Đình Phi Xem tại Tổ Hành động Điều tra Bản quyền và Thương hiệu
Ngũ Phú Kiều	Đới Bảo Văn	Đại bảo Hải quan Thực tập sinh của Trường Cao đẳng Hải quan Hồng Kông Xem tại Nhánh Kiểm soát Thương mại
Trần Uyển Trừng	Trình Ngọc Bình	Pink Hải quan Thực tập sinh của Trường Cao đẳng Hải quan Hồng Kông
Trần Gia Tuấn	Tô Doãn Hành	A Tô Hải quan Thực tập sinh của Trường Cao đẳng Hải quan Hồng Kông
Trần Tịnh Vân		Hải quan Thực tập sinh của Trường Cao đẳng Hải quan Hồng Kông
Thi Trác Nhật
Trần Tiễn Hạo
Lâm Tuệ Quân
Lương Bách Xuyên
Đàm Trác Thăng

Bộ phận Hải quan khác

Diễn viên	Vai diễn	Miêu tả
Trần Tuấn Kiên	Châu Khải Toàn	KC Nhân viên Hải quan Cấp cao Tốt nghiệp Đại học Hải quan cùng khoa với Hải Phong và Ôn Chỉ Kỳ (xuất hiện trong tập 2)
Trịnh Vĩnh Khiêm	Paul	Nhân viên Hải quan Cấp cao Tốt nghiệp Đại học Hải quan cùng khoa với Hải Phong và Ôn Chỉ Kỳ (xuất hiện trong tập 2)
Triệu Lạc Hiên	Charles	Nhân viên Hải quan Cấp cao Tốt nghiệp Đại học Hải quan cùng khoa với Hải Phong và Ôn Chỉ Kỳ (xuất hiện trong tập 2)
Triệu Bích Du	Tammy	Nhân viên Hải quan Cấp cao Tốt nghiệp Đại học Hải quan cùng khoa với Hải Phong và Ôn Chỉ Kỳ (xuất hiện trong tập 2)
Châu Lệ Hân	Yvonne	Nhân viên Hải quan Cấp cao Tốt nghiệp Đại học Hải quan cùng khoa với Hải Phong và Ôn Chỉ Kỳ (xuất hiện trong tập 2)
Đàm Khôn Luân	Vương Nhật Sâm	Thanh tra Tổ Tình báo (xuất hiện trong tập 2)
Lý Thiệu Kiên		Sĩ quan (xuất hiện trong tập 2)
La Vịnh Kiện
Dư Phú Căn
Trần Địch Khắc	Chú Mã	Ông chủ Nhà hàng trong Cao ốc Trụ sở Hải quan
Ngô Thiên Nhi		Sĩ quan cấp cao
Lý Tử Khiêm		Sĩ quan

Nhà họ Hải

Diễn viên	Vai diễn	Miêu tả
Huỳnh Bách Văn	Hải Bách	Chồng của Châu Bích Văn Ba của Hải Phong Ba chồng của Quan Bội Hân
Văn Tuyết Nhi	Châu Bích Văn	Vợ của Hải Bách Mẹ của Hải Phong Mẹ chồng của Quan Bội Hân
Viên Vỹ Hào	Hải Phong	Thanh tra cấp cao Tổ Điều tra Bản quyền và Thương hiệu Con của Hải Bách và Châu Bích Văn Bạn trai của Quan Bội Hân, sau này là chồng cô Bạn thời thơ ấu, kẻ thù của Sầm Vĩ Nghiệp Xem tại Cục Điều tra Sở hữu trí tuệ
Huỳnh Trí Văn	Quan Bội Hân	Bội Hân Trưởng phòng Quản lý Tổng mậu dịch Bạn gái của Hải Phong, sau này là vợ anh Con dâu của Hải Bách và Châu Bích Văn Xem tại Cục Điều tra Mô tả Thương mại

Nhà họ Trần

Diễn viên	Vai diễn	Miêu tả
Giang Hân Yến	La Mỹ Bảo	Mẹ của Trần Gia Hưng
Trần Gia Lạc	Trần Gia Hưng	Thanh tra Thực tập sinh tại Trường Cao đẳng Hải quan Hồng Kông, sau đó trở thành Thanh tra Thực tập sinh tại Tổ Hành động Điều tra Bản quyền và Thương hiệu Con của La Mỹ Bảo Xem tại Tổ Hành động Điều tra Bản quyền và Thương hiệu, Trường Cao đẳng Hải quan Hồng Kông

Nhà họ Ôn

Diễn viên	Vai diễn	Miêu tả
Huỳnh Trường Hưng	Ôn Bảo Kỳ	Sếp Ôn, Sếp Wan Giám đốc Cục Cảnh sát Ma túy Anh của Ôn Chỉ Kỳ Xuất hiện trong tập 2
Vương Mẫn Dịch	Ôn Chỉ Kỳ	Kay, Chỉ Kỳ Thanh tra của Tổ Điều tra Ma túy Hải quan Hải quan Em của Ôn Bảo Kỳ Xem tại Tổ Điều tra Ma túy Hải quan

Nhà họ Phan

Diễn viên	Vai diễn	Miêu tả
Hàn Mã Lợi	Trần Ngọc Liên	Mẹ của Phan Hạo Dương Mẹ chồng của Phương Tình Lãng Bà nội của Phan Nhật Tấn
Huỳnh Đình Phong	Phan Hạo Dương	Hạo Dương Trưởng đội cấp cao của Đội Phòng cháy chữa cháy Con của Trần Ngọc Liên Chồng của Phương Tình Lãng Ba của Phan Nhật Tấn
Lưu Bội Nguyệt	Phương Tình Lãng	Thanh tra Thực tập sinh tại Trường Cao đẳng Hải quan Hồng Kông, sau đó trở thành Thanh tra Thực tập sinh tại Tổ Hành động Điều tra Bản quyền và Thương hiệu Vợ của Phan Hạo Dương Con dâu của Trần Ngọc Liên Mẹ của Phan Nhật Tấn Xem tại Tổ Hành động Điều tra Bản quyền và Thương hiệu, Trường Cao đẳng Hải quan Hồng Kông
Hà Phách Liêm	Phan Nhật Tấn	Con của Phan Hạo Dương và Phương Tình Lãng Cháu của Trần Ngọc Liên

Nhà họ Diệp

Diễn viên	Vai diễn	Miêu tả
Trần Tự Dao	Diệp Giai An	Cô mụ Trưởng phòng cấp cao Quản lý Mậu dịch Chị gái của Diệp Cạnh An Xem tại Cục Điều tra Mô tả Thương mại
Đinh Tử Lãng	Diệp Cạnh An	KO Hải quan Thực tập sinh của Trường Cao đẳng Hải quan Hồng Kông, sau đó trở thành nhân viên của Tổ Hành động Điều tra Bản quyền và Thương hiệu Em trai của Diệp Giai An Xem tại Tổ Hành động Điều tra Bản quyền và Thương hiệu, Trường Cao đẳng Hải quan Hồng Kông

Diễn viên khác

Diễn viên	Vai diễn	Miêu tả
Mã Quán Đông	Sầm Vĩ Nghiệp	Sầm Đại trạng Luật sư Sinh năm 1981 Cố vấn pháp lý của Bàng Ứng Huy Bạn trai của Fiona Bạn thời thơ ấu, kẻ thù của Hải Phong
Hải Tuấn Kiệt	Bàng Ứng Huy	Nhân vật phản diện cuối cùng Ông chủ của một tập đoàn lớn chuyên làm những vụ làm ăn phi pháp Cấp trên của Sầm Vĩ Nghiệp và Dino
Hồ Nặc Ngôn	Alvin	Bác sĩ khoa cấp cứu Bạn trai của Ôn Chỉ Kỳ, sau đó cả hai đã chia tay
Quách Tử Hào	Dino	Cấp dưới của Bàng Ứng Huy
Bàng Hoài An		Phích Lịch Siêu Kẻ buôn bán ma túy
Trương Tử Phong		Cấp dưới của Hải Tuấn Kiệt
Nguyễn Nhi
Trần Kiến Văn		Nhân viên huấn luyện viên chó cảnh sát
Hoắc Kiến Bang
Diệp Thiến Văn		Fiona Bệnh nhân bệnh viện Bạn gái của Sầm Vĩ Nghiệp
Diệp Khải Nhân		Shirley
Phan Quan Lâm
Lý Mạn Phân		Vợ của Đàm Thành Khôn Mẹ của Đàm Tại Tâm
Đàm Thành Khôn		Chồng của Lý Mạn Phân Ba của Đàm Tại Tâm
Đàm Tại Tâm		Con của Đàm Thành Khôn và Lý Mạn Phân
Trần Quốc Phong
Đặng Mỹ Hân
Thái Quốc Uy
Trịnh Khải Thái
Ngô Thiên Nhi		Nhân viên hải quan cao cấp
Lý Tử Hiên		Nhân viên hải quan

Chú thích

1. “袁偉豪黃智雯新劇演夫妻 拍牀上戲齋傾偈冇動作”. 明報. 14 tháng 1 năm 2021.
2. “王敏奕演戲愈來愈惡 陳家樂上山下海取景 胸肌貼暖包保暖”. 明報. 14 tháng 1 năm 2021.

Liên kết ngoài

• 《Hải quan tinh anh》最新消息 - Instagram
• 《Hải quan tinh anh》拍攝跟蹤 - TVB 劇集情報社 Lưu trữ 2021-01-19 tại Wayback Machine
• 《 Lưu trữ 2021-09-08 tại Wayback MachineHải quan tinh anh Lưu trữ 2021-01-19 tại Wayback Machine》拍攝跟蹤 - TVB 劇集情報社
• 《Hải quan tinh anh Lưu trữ 2021-01-19 tại Wayback Machine》為香港人把關 - TVB Weekly
• Hải quan tinh anh trên trang Douban (bằng tiếng Trung Quốc)