PHOIBLE

Логотип PHOIBLE

PHOIBLE (скорочення від англ. Phonetics Information Base and Lexicon — «База інформації про фонетику і лексику»[1]) — лінгвістична база даних, що містить дані про фонетичні інвентарі мов світу з робіт-першоджерел та третинних джерел у зручному для пошуку форматі. Доступ до неї здійснюється через вебсайт. Версія 2.0, випущена 2019 року, містить 3 020 фонетичних інвентарів та 3 183 наборів фонем, наявних у 2 186 різних мовах. Її редакторами є Стівен Моран, асистент-професор^[en] з Інституту біології Невшательського університету та Деніел МакКлой, дослідник Інституту навчання та нейрології з Університету Вашингтону.

Засади

PHOIBLE прагне якнайточніше передавати описові дані мов у тому вигляді, у якому вони є у документах-джерелах (що також звуться «докулектами») та зберігати ці дані у послідовному вигляді у Unicode API.

Дані PHOIBLE публікуються за ліцензією Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 (CC BY-SA 3.0).

Організація бази даних

Карта мов, наявних у PHOIBLE 2.0.

Сайт PHOIBLE за структурою дуже подібний до Glottolog, WALS та APiCS.

З випуску PHOIBLE 2.0 у 2019 році, джерелом даних є датасет Cross-Linguistic Data Formats (CLDF) проєкту Cross-Linguistic Linked Data (CLLD)[2].

Мови на сайті класифікуються за сім'ями, їх географічними координатами та частинами світу (Африка, Північна та Південна Америки, Австралія, Євразія, Папунезія).

У сторінках окремих мов наводиться географічна інформація з Glottolog, код мови звідти разом із посиланням на цей сайт, і код мови з ISO 639-3, з посиланням, що веде на сайт SIL. Також наводяться посилання на інвентарі фонем мови, та бібліографічні джерела для кожного з них. Різні інвентарі однієї й тієї ж мови можуть базуватись на різних джерелах, внаслідок чого відрізнятись між собою.

Крім інвентарів фонем, PHOIBLE також містить дані про окремі фонеми кожної з мов. Ця система певною мірою базована на «Вступі у фонологію» Брюса Хейза^[en][3], та меншою мірою на роботі Мойсіка та Еслінга «Цілогортанний підхід до гортанних диференційних признаків^[en]»[4], проте із додаванням нових мов у майбутньому можлива зміна у системі.

451 мова у PHOIBLE походить з бази даних UPSIL^[en], автор якої Іен Меддісон також має внесок у базі даних WALS[5].

Примітки

1. Moran, 2012.
2. Forkel, 2019.
3. Hayes, 2011.
4. Moisik та Esling, 2011, с. 1406-1409.
5. List та ін., 2022, с. 7-8.

Бібліографія

• Forkel, Robert (14 лютого 2019). PHOIBLE 2.0 released. clld.org. Cross-Linguistic Linked Data.
• Hayes, Bruce (2011). Introductory Phonology (PDF). Blackwell. ISBN 9781444360134.
• List, Johann-Mattis; Forkel, Robert; Greenhill, Simon J.; Rzymski, Christoph; Englisch, Johannes; Russell D., Russell D. (16 червня 2022). Lexibank, a public repository of standardized wordlists with computed phonological and lexical features (PDF). Scientific Data. 9 (316). doi:10.1038/s41597-022-01432-0. ISSN 2052-4463. S2CID 239629792.
• Moisik, Scott R.; Esling, John H. (2011). The 'whole larynx' approach to laryngeal features (PDF). с. 1406-1409.
• Moran, Steven (2012). Phonetics Information Base and Lexicon (PDF). University of Washington.

Посилання

• Офіційний сайт
• Psmith, пошуковик для бази даних PHOIBLE.