Clan Celentano

Clan Celentano
Фото
Рік заснування: 19 грудня 1961
Рік закриття:
Засновник(и): Адріано Челентано
Країна: Італія Італія
Місцезнаходження: Мілан

«Clan Celentano» (укр. «Клан Челентано») — італійський лейбл звукозапису, заснований 19 грудня 1961 року співаком та кіноактором Адріано Челентано.

Історія

Студія «Clan Celentano» («Клан Челентано») була створена 19 грудня 1961 року в Мілані співаком та кіноактором Адріано Челентано для власного виробництва фільмів та звукозапису. Пізніше багато виконавців, наприклад — «The Beatles», «The Rolling Stones» (щоб не залежати від продюсерів і вимог моди), пішли шляхом створення власних кампаній, а на самому початку 1960-х років вчинок Челентано був сміливий і незвичайний.[1] У зв'язку з цим, в італійському шоу-бізнесі Челентано уславився першовідкривачем — «Clan Celentano» стала першою в Італії фірмою звукозапису, де виробником платівок був сам співак і актор.[2][3] Початковий статутний фонд студії склав 900.000 лір.[4] Ідею створення студії Челентано запозичив у Френка Сінатри, який організував схожу команду музикантів під назвою «Rat Pack». Також існує версія, що ідея створення «Clan Celentano», крім Челентано, належить приятелю співака — Ріккі Джанко (Рікардо Санна), який переживав аналогічні проблеми з компанією звукозапису «Ricordi».[5][6] Спочатку студія знаходилася за адресою по вулиці Дзуретті. З березня 1965 року штаб-квартира студії була перенесена за адресою: проспект Європи, 5; там знаходилася штаб-квартира MTV Italia.

Спочатку до студії увійшли близькі друзі співака й учасники гурту «I Ribelli» (Джино Сантерколе, Мілена Канту, Ріккі Джанко, Мікі Дель Прете, Лучано Беретта, Іко Черутті, Детто Маріано, Мемо Діттонго, Дон Бакі й інші). У створенні студії також була ідея незалежності Челентано від фірми «Jolly», з якою він підписав контракт у 1958 році. Контракт був розірваний у 1962 році. Також однією з причин розриву контракту було те, що лейбл не дозволяв співаку записувати пісні з тими музикантами, з якими він виступав наживо. «Jolly» подала в суд на співака, вимагаючи у нього компенсацію за невиконання та розрив контракту в розмірі 495 мільйонів лір, але програла процес, який тривав до 1965 року.[7][6] Після розриву відносин з Челентано фірма «Jolly» продовжила видавати платівки з записаними раніше піснями співака, чим становила конкуренцію студії «Clan Celentano».[6]

«Хочу бути незалежним, хочу співати те, що мені подобається, не відчуваючи тиску господарів бізнесу. Це головне. Я також хочу відкривати нові голоси» — Челентано про створення студії „Clan Celentano“[8]

У 1962 році вийшла перша платівка Челентано під лейблом «Clan Celentano», яка містила три пісні «Stai lontana da me/Sei rimasta sola/Amami e baciami», а у 1965 році студія випустила перший альбом співака «Non mi dir».

«Clan Celentano» крім випуску платівок Челентано і його друзів — займалася пошуком та записом нових імен і молодих талантів. Студія уклала контракти з такими музикантами та виконавцями-початківцями, як: Доном Бакі, Лоренцо Пілат, Натале Массара, Уголіно, Кетті Лайн й іншими.[6] Також в 1965 році Челентано організував конкурс «Нові голоси», у якому переміг початківець-співак Аль Бано, в результаті його прийняли до студії.[9]

Усі учасники студії, що з'являлися у ній в різний час, отримували своєрідне «зелене світло» на телебачення або ринок продажу платівок тільки завдяки тому, що вони співпрацювали з «Clan Celentano».[5] У зв'язку з тим, що практично нікого з друзів співака по музичному цеху не хотіли бачити на телебаченні без нього, тільки його участь забезпечувала їм деякий успіх — Челентано, не маючи часу на турботу за іншими учасниками «Clan Celentano», у 1968 році переглянув умови роботи студії.[5] Починаючи з 1968 року, Челентано поступово змінив склад «Clan Celentano» — залишив тільки родичів та музикантів, необхідних у виробництві його власних платівок.[6] Також причинами зміни умов стали деспотична поведінка лідера студії (Челентано), проблеми з контрактами та особисті амбіції окремих артистів.[6] Якщо припинення співпраці між «Clan Celentano» та Ріккі Джанко, гуртом «I Ribelli» й іншими учасниками пройшло мирним шляхом, то розрив відносин студією з Доном Бакі закінчився тривалими судовими процесами.[6] Зміні первинній ідеї студії Джорджо Ґабер присвятив іронічну пісню «Жив-був „Клан“», написану у 1968 році.[6]

З роками, студія почала випускати виключно альбоми Челентано, його дружини — Клаудії Морі та старшої дочки — Розіти.[6] На сьогодні до студії входять видавництво, концертне агентство, студія відео- та аудіозапису, там працює понад 150 осіб.[10]

У 1961—1972 роках адміністратором студії був старший брат співака Алессандро Челентано, між 1972—1976 роками — Коррадо Пінтус (дядько Клаудії Морі), потім кермо влади знову перейшло до брата Адріано, а з 1991 року керівником «Clan Celentano» стала дружина співака.[5] Дистриб'юторами «Clan Celentano» були: «Ri-Fi» (до 1968), «Messaggerie Musicali» (1969—1973), «CGD» (1975—1995), «RTI Music» (1996—1999), «Sony BMG Music» (1995—2009) і «Universal Music» (з 2010-го).

Конфлікт студії з Доном Бакі

1968 року в студії «Clan Celentano» визначилися два явні лідери — це його голова (Челентано) і Дон Бакі, автор музики і поет зі здібностями. Після його появи в студії, а потім спільних робіт в кіно — вони з Челентано стали близькими друзями. Внесок Бакі в формування «Clan Celentano» був вагомим, і багато ідей виходили саме від нього. Існувала думка, що двом яскравим особистостям — Бакі й Челентано неможливо довго співіснувати, і одному з лідерів доведеться піти. У підсумку — цією людиною став Бакі, тому що не він організував фірму, а лише був прийнятий до її складу як молодий, перспективний співак. Адріано завжди намагався створити атмосферу братства серед учасників студії, але у зв'язку з тим що з часом в «Clan Celentano» стали обертатися великі суми грошей — фірма стала місцем з'ясування творчих амбіцій і зіткнення інтересів багатьох її учасників.[5]

Того року Бакі написав дві пісні, одна з них була призначена для участі Челентано в черговому фестивалі в Санремо — це композиція «Canzone» («Пісня»), інша — «Casa Bianca» («Білий дім»). Обидві пісні з'явилися перед фестивалем і ще не були запатентовані на авторські права. Напередодні фестивалю співачка Орнелла Ваноні підписала контракт з другим автором пісні — Детто Маріано про виконання «Casa Bianca» в Санремо. Таким чином, на фестивалі мали опинитися відразу дві пісні одного автора — що суперечило його правилам того періоду. Бакі був упевнений, що Ваноні не вдасться акредитувати свою участь на фестивалі з композицією «Casa Bianca», але за збігом обставин вона все ж офіційно стала учасницею конкурсу і потім співала цю пісню на пару з Марісою Саннією[it]. Несподівано виявилося, що авторство пісні було віддано Еліо Ла Валле, якого Бакі до цього ніколи не знав. Бакі виявив, що його підпис на документі підроблений і пісня зареєстрована так, що він лише автор слів, а не композитор. В таких умовах Ваноні могла сміливо виступати на фестивалі з піснею «Casa Bianca», що, за словами Бакі, було прямим порушенням його авторських прав. За цією «подією», за версією Бакі, стояли люди з «Clan Celentano».[5]

До сьогодні невідомо про причетність Челентано до цієї події — у всіх учасників конфлікту свої версії. Напередодні фестивалю Бакі подав в суд де звинуватив «Clan Celentano» в шахрайстві — це Челентано розцінив як зраду з боку друга й у своїй манері, вирішив «відповісти» позивачу. Спочатку Адріано думав відмовитися від участі в конкурсі з піснею Бакі «Canzone», але потім все ж вийшов на сцену і розіграв «спектакль». Під час виступу Челентано почав співати не в тон, невчасно робити вступ, створювати вигляд, що забув слова. Слухачі виступу розуміли, що це робилося співаком навмисно. Попри гарне виконання композиції «Canzone», потім, співачкою Мільвою, вона з Адріано посіли лише третє місце. Пісня ж «Casa Bianca» з Орнеллою Ваноні посіла другу позицію. Наступного дня в газеті з'явилася публікація під відповідним заголовком: «Дон Бакі виграв конкурс, не беручи участь в ньому».[5]

Бакі демонстративно залишив студію «Clan Celentano», а незабаром за ним пішов і Маріано. Ла Валле був прозваний в газетах «солом'яним опудалом» — ніхто не сумнівався в тому, що він ніякого відношення до пісні не має. У суді Бакі просив Ла Валле наспівати хоча б мелодію, якщо він автор, але нічого не почув у відповідь. Залишивши «Clan Celentano», Бакі разом з Маріано організували свою музичну студію під назвою «Amico» («Друг»).[5]

Згодом студія «Amico» випустила диск з обома піснями — учасницями фестивалю. Тираж платівок був високим. «Clan Celentano» звинуватила Бакі в порушенні прав поширення пісень без узгодження. У відповідь Бакі звинуватив Челентано в несплаті гонорару з авторських прав протягом семи років за пісні «Pregherò», «Sabato triste», «Sono un simpatico» й інші. Почалася друга судова справа, в результаті якої, Бакі переміг за всіма пунктами. З 1968 року Дон і Адріано більше не розмовляли один з одним. Після конфлікту з Бакі, Челентано почав будувати свою студію за новою моделлю, де він став єдиною людиною, яка приймала рішення. Згодом Маріано повернувся до «Clan Celentano» через кілька років і успішно працював над фільмом «Юппі-Ду» разом з Челентано, а потім залишився аранжувальником на багато років.[5]

Вибіркова дискографія студії

LP (33 оберти)

Маркування Рік Виконавець Назва
ACC 40000 Вересень 1963 Детто Маріано Uno strano tipo - оригінальний саундтрек
ACC 40002 1965 Адріано Челентано Non mi dir
ACC 40005 1965 Дон Бакі L'amore
ACC 40006 Березень 1966 Адріано Челентано La festa
ACC 40007 Листопад 1966 Адріано Челентано Il ragazzo della via Gluck
ACC 40009 1968 Дон Бакі Casa bianca
ACC 40011 Травень 1968 Адріано Челентано Azzurro/Una carezza in un pugno
BF/LP/CS 1001 1968 Беппе Мораші Putiferio va alla guerra
BF 501 Грудень 1968 Адріано Челентано Adriano rock
BF 502 1969 Адріано Челентано Le robe che ha detto Adriano
BFM 700 1969 Адріано Челентано Il forestiero
CLN 69065 1974 Клаудія Морі Fuori tempo
CLN 81342 1975 Детто Маріано Come una Cenerentola - оригінальний саундтрек
CLN 81880 1977 Клаудія Морі È amore

LP (45 обертів)

Маркування Рік Виконавець Назва
ACC 24000 1962 Рікі Джанко Vedrai che passerà/Te ne vai
ACC 24001 1962 Адріано Челентано Stai lontana da me/Sei rimasta sola/Amami e baciami
ACC 24002 1962 I Ribelli Адріано Челентано La cavalcata/Serenata a Valle Chiara
ACC 24003 1962 Дон Бакі і I Ribelli Адріано Челентано La storia di Frankie Ballan/Fuggiasco
ACC 24004 1962 Гвідоне Tu lo sai/Poi popoi popoi poi
ACC 24005 1962 Адріано Челентано Pregherò (prima parte)/Pasticcio in Paradiso
ACC 24006 1962 Рікі Джанко Tu vedrai/Il mio mondo/Non c'è pietà
ACC 24007 1962 Дон Бакі L'ombra nel sole/Tu piangevi
ACC 24008 1963 Натале Массара (сторона A)/La ragazza del Clan (сторона B) Danny boy/Eh già
ACC 24009 1963 Адріано Челентано Il tangaccio/Grazie, prego, scusi
ACC 24010 1963 Детто Маріано Guitar song/05-21
ACC 24011 1963 Дон Бакі Amico/La carità/Dimmi cos'è
ACC 24012 1963 Адріано Челентано Sabato triste/Le notti lunghe
ACC 24013 1963 Дон Бакі Sono solo/Ho rimasto
ACC 24014 1964 La ragazza del Clan Eh !Già/Ogni sera al tram
ACC 24015 1964 Адріано Челентано Non mi dir/Non piangerò
ACC 24016 1964 Адріано Челентано Il problema più importante/È inutile davvero
ACC 24017 1964 Джино Сантерколе Attaccata al soffitto/Se vorrai
ACC 24018 1964 Дон Бакі Io che giro il mondo/Mamma che caldo
ACC 24019 1964 Адріано Челентано L'angelo custode/Bambini miei
ACC 24020 1964 Джино Сантерколе Stella d'argento/Senza scarpe
ACC 24021 1965 Дон Бакі Cara/Succederà
ACC 24022 1965 Адріано Челентано Ciao ragazzi/Chi ce l'ha con me
ACC 24023 1965 La ragazza del Clan Strana/Un mondo di bene/Il treno
ACC 24024 1965 Адріано Челентано Sono un simpatico/E voi ballate/Due tipi come noi
ACC 24025 1965 Джино Сантерколе Oh Rose' Rosetta/Signore e signori
ACC 24027 1965 Адріано Челентано La festa/Ringo
ACC 24030 1966 Дон Бакі L'amore/Una ragazza facile
ACC 24031 1966 La ragazza del Clan Ma tu chi sei/Strana
ACC 24032 1966 Адріано Челентано Il ragazzo della via Gluck/Chi era lui
ACC 24033 1966 Il Trio del Clan (сторона A)/La ragazza del Clan і Дон Бакі (сторона B) Il ragazzo della via Gluck/Due treccioline con l'elastico
ACC 24034 1966 I Ribelli A la buena de dios/Ribelli
ACC 24035 1966 (спеціальне видання для музичного автомату) Адріано Челентано (сторона A)/I Ribelli і Il Trio del Clan (сторона B) Il ragazzo della via Gluck/A la buena de dios / Il ragazzo della via Gluck
ACC 24037 1966 Дон Бакі Come Adriano/Serenata
ACC 24038 1966 Мілена Канту Bang bang/Che importa a me
ACC 24039 1966 I Ribelli Per una lira/Ehi...voi!
ACC 24040 1966 Адріано Челентано Mondo in mi 7°/Una festa sui prati
ACC 24041 1966 I Ribelli Come Adriano/Enchinza Bubu
ACC 24042 1966 Джино Сантерколе Questo vecchio pazzo mondo/Il nostro tempo
ACC 24043 1966 (спеціальне видання для музичного автомату) Дон Бакі (сторона A)/ Мілена Канту (La ragazza del Clan) (сторона B) Come Adriano/Bang Bang
ACC 24044 1966 (спеціальне видання для музичного автомату) I Ribelli (сторона A)/Джино Сантерколе (сторона B) Come Adriano/Il Nostro Tempo
ACC 24045 1967 (спеціальне видання для музичного автомату) Дон Бакі (сторона A)/I Fuggiaschi (сторона B) Serenata/Ma..... Se
ACC 24047 1967 Дон Бакі L'immensità/Non piangere stasera
ACC 24048 1967 Дон Бакі Non piangere stasera/Serenata
ACC 24049 1967 Піладе La legge del menga/Male e bene
ACC 24050 1967 Іко Черутті E' ritornato "l'uomo del banjo"/Niente
ACC 24051 1967 Адріано Челентано і Клаудія Морі La coppia più bella del mondo/Torno sui miei passi
ACC 24052 1967 Мілена Канту L'ombra/La farfalla
ACC 24053 1967 I Ragazzi della via Gluck Il contadino/Rock! Padre del beat
ACC 24055 1967 Дон Бакі Poesia/Bum bum
ACC 24056 1967 Джино Сантерколе La lotta dell'amore/L'anima
ACC 24058 1967 Адріано Челентано Tre passi avanti/Eravamo in 100.000
ACC 24060 1967 Тео Теоколі Carolina nu parte cchiù/Scapricciatello
ACC 24061 1967 Дон Бакі E facimmoce a' croce/Malinconia
ACC 24062 1967 Тео Теоколі Le vitamine/Scapricciatello
ACC 24063 1967 Адріано Челентано і Клаудія Морі (сторона A, come La coppia)/Lei (сторона B) 30 donne nel west/Più forte che puoi
ACC 24064 1967 I Ragazzi della via Gluck La voce/Ragazze in fiore
ACC 24065 1968 Піладе Non sono Frank Sinatra/Che notte sarà
ACC 24066 1968 (спеціальне видання для музичного автомату) Тео Теоколі (сторона A)/I Ragazzi della via Gluck (сторона B) Le Vitamine/Ragazze In Fiore
ACC 24069 1968 Марія Луїджа Loro sanno dove/L'ultimato
ACC 24070 1968 Дон Бакі Canzone/I got a woman
ACC 24071 1968 Дон Бакі Casa bianca/Ma con chi
ACC 24072 9 березня 1968 Піладе Il re d'Inghilterra/La tramontana
ACC 24073 1968 Адріано Челентано Canzone/Un bimbo sul leone
ACC 24074 1968 Іко Черутті E suoneranno le campane/Le cose intorno a noi
ACC 24075 1968 Піладе Un po' di vino/Amami un giorno soltanto
ACC 24076 1968 Джино Сантерколе Jane and John/Come è bello il giorno
ACC 24077 1968 Джанака Il cielo e tu/La sorpresa
ACC 24080 1968 Адріано Челентано Azzurro/Una carezza in un pugno
ACC 24084 1968 (спеціальне видання для музичного автомату) Адріано Челентано Azzurro/Una carezza in un pugno
ACC 24085 1968 (спеціальне видання для музичного автомату) Адріано Челентано (сторона A) / Піладе (сторона B) Una Carezza In Un Pugno/Un Po' Di Vino
ACC 24086 1968 (спеціальне видання для музичного автомату) Іко Черутті (сторона A) / I Vagabondi della Verità (сторона B) E Suoneranno Le Campane/L'Amore Vero
ACC 24087 1968 (спеціальне видання для музичного автомату) Піладе (сторона A) / Джино Сантерколе (сторона B) Amami Un Giorno Soltanto/Jane And John
ACC 24088 1968 (спеціальне видання для музичного автомату) Марія Луїджа (сторона A) / Адріано Челентано (сторона B) Loro sanno dove/Azzurro
ACC 24091 1968 Le Macchie d'Inchiostro Macchie d'inchiostro/Viva la fiera

LP (45 обертів — серія BF)

Маркування Рік Виконавець Назва
BF 69001 1969 Адріано Челентано L'attore/La tana del re
BF 69002 1969 Іко Черутті Sarà lunga la notte/Balla
BF 69003 1969 I Ragazzi della via Gluck Vola vola vola/Sei la mia donna
BF 69004 1969 Занко Sete/Il bicchiere
BF 69005 1969 Джанака L'esperienza/Quelli erano giorni
BF 69006 1969 I Vagabondi della Verità Come muore un giorno/Sposami subito
BF 69007 1969 Фред Бонджусто Una striscia di mare/Ciao nemica
BF 69008 1969 (спеціальне видання для музичного автомату) Адріано Челентано (сторона A) / Джанака (сторона B) L'attore/Quelli Erano Giorni
BF 69009 1969 (спеціальне видання для музичного автомату) Іко Черутті (сторона A) / I Ragazzi della via Gluck (сторона B) Sarà Lunga La Notte/Sei La Mia Donna
BF 69010 1969 (спеціальне видання для музичного автомату) Джанака (сторона A) / I Vagabondi della Verità (сторона B) L'esperienza/Sposami Subito
BF 69011 1969 (спеціальне видання для музичного автомату) Адріано Челентано (сторона A) / Занко (сторона B) Napoleone, Il Cow Boy e Lo Zar/Il Bicchiere
BF 69013 1969 Адріано Челентано La storia di Serafino/La pelle
BF 69014 1969 Адріано Челентано Storia d'amore / Straordinariamente
BF 69015 1969 Джанака Ago filo e lacrime/Trionfo
BF 69016 1969 Кетті Лайн La rivale/Tu vinci sempre
BF 69017 1969 Піладе Angelino il camionista/Rosina
BF 69018 1969 (спеціальне видання для музичного автомату) Адріано Челентано (сторона A)/ Кетті Лайн (сторона B) Storia D'Amore/La Rivale
BF 69019 1969 (спеціальне видання для музичного автомату) Фред Бонджусто (сторона A)/ Марія Луїджа (сторона B) Una Striscia Di Mare/Ai Quattro Venti
BF 69020 1969 (спеціальне видання для музичного автомату) Адріано Челентано (сторона A)/ Джанака (сторона B) Straordinariamente/Ago, Filo e Lacrime
BF 69021 1969 (спеціальне видання для музичного автомату) Фред Бонджусто (сторона A)/ Піладе (сторона B) Ciao Nemica/Angelino Il Camionista
BF 69022 1969 Марія Луїджа Ai quattro venti/Sento una canzone
BF 69023 1969 Le Macchie di Inchiostro Pannocchia di grano/Aspetterò le vacanze
BF 69024 1969 Джино Сантерколе Povero Gino/Barbara
BF 69026 1969 (спеціальне видання для музичного автомату) Le Macchie d'Inchiostro (сторона A)/ Піладе (сторона B) Aspetterò Le Vacanze/Rosina
BF 69027 1969 (спеціальне видання для музичного автомату) Джино Сантерколе (сторона A)/ Марія Луїджа (сторона B) Barbara/Sento Una Canzone
BF 69029 1969 Кетті Лайн Vent'anni/Finito
BF 69030 1969 Адріано Челентано Lirica d'inverno/L'uomo nasce nudo
BF 69031 1969 I Ragazzi della via Gluck L'amore è blu - ...ma ci sei tu.../I tuoi occhi camminano in me
BF 69032 1969 Фред Бонджусто Tra cinque minuti/Angelo straniero
BF 69033 1969 (спеціальне видання для музичного автомату) Адріано Челентано (сторона A)/ I Ragazzi della via Gluck (сторона B) Lirica D'Inverno/L'Amore è Blu - ...Ma Ci Sei Tu...
BF 69035 1969 (спеціальне видання для музичного автомату) Кетті Лайн (сторона A)/ I Ragazzi della via Gluck (сторона B) Finito/I Tuoi Occhi Camminano In Me
BF 69036 1969 Фред Бонджусто Nell'Alba Alle Sei/Tremila Anni Fa
BF 69038 1969 I Ragazzi della via Gluck L'amore è blu - ...ma ci sei tu.../Sei la mia donna
BF 69039 1970 Піо Nevicava a Roma/Brucerei
BF 69040 1970 Адріано Челентано Chi non lavora non fa l'amore/Due nemici innamorati
BF 69041 1970 Клаудія Морі (сторона A) / Адріано Челентано (сторона B) Chi non lavora non fa l'amore/EA
BF 69042 1970 I Ragazzi della via Gluck Ahi! Che Male Che Mi Fai/Oroscopo
BF 69043 1970 (спеціальне видання для музичного автомату) Адріано Челентано (сторона A)/ I Ragazzi della via Gluck (сторона B) Chi Non Lavora Non Fa L'Amore/Ahi! Che Male Che Mi Fai
BF 69044 1970 (спеціальне видання для музичного автомату) Піо (сторона A)/ Клаудія Морі (сторона B) Nevicava A Roma/Chi Non Lavora Non Fa L'Amore
BF 69045 1970 Джино Сантерколе Il re di fantasia/Com'è triste la notte
BF 69046 1970 Піо Il pianista di quella sera/Grande come il mare
BF 69047 1970 Валерія Ріджано Il pirata/In un bar taverna
BF 69048 1970 (спеціальне видання для музичного автомату) Адріано Челентано Due Nemici Innamorati/EA
BF 69049 1970 Кетті Лайн In direzione del sole side/Every body
BF 69050 1970 I Ragazzi della via Gluck AZ/018/Astri Chiari
BF 69051 1970 Адріано Челентано Viola/Se sapevo non crescevo
BF 69052 1970 Клаудія Морі ...e subito fu amore/Signore, tu!
BF 69054 1970 Джино Maggio/Tre Soldi In Più
BF 69055 1970 Лучілле Che notti bianche!/Ma cosa so di te
BF 69056 1970 Made In Italy W L'Amore/Che Farai Di Me
BF 69057 1970 (спеціальне видання для музичного автомату) Адріано Челентано (сторона A)/ Джонні Тейм (сторона B) Viola/Walter Walter
BF 69060 1970 (спеціальне видання для музичного автомату) Адріано Челентано (сторона A)/ Jerry Williams & Dynamite Brass (сторона B) Se Sapevo Non Crescevo/Boogaloo Baby
BF 69063 1970 (спеціальне видання для музичного автомату) Валерія Ріджано (сторона A)/ Джино (сторона B) In Un Bar Taverna/Maggio
BF 69064 1970 (спеціальне видання для музичного автомату) Клаудія Морі (сторона A)/ Лучілле (сторона B) ...E Subito Fu Amore/Che Notti Bianche!
BF 70000 1971 Адріано Челентано Sotto le lenzuola/Il forestiero
BF 70001 1971 Піо Occhi bianchi e neri/Tu sei cattiva
BF 70002 1971 Coro Alpino Milanese Sotto le lenzuola/Ce bielis maninis
BF 70003 1971 Мау Крістіані Occhi bianchi e neri/Voglio regalarti questo disco
BF 70004 1971 (спеціальне видання для музичного автомату) Адріано Челентано / Archaeopterix Sotto Le Lenzuola/Barbarella
BF 70006 1971 (спеціальне видання для музичного автомату) Мау Крістіані / Адріано Челентано Occhi bianchi e neri/Il forestiero
BF 70007 1971 Made in Italy Lontano/O sì o no
BF 70009 1971 Trio Balera Arrivederci e grazie/Il balordo
BF 70010 1971 Адріано Челентано Una storia come questa/Brutta
BF 70013 1971 Кетті Лайн La rivoluzione delle donne/Una promessa
BF 70014 1971 Мау Крістіані Cento donne... e poi Maria/Un sogno
BF 70015 1971 Адріано Челентано Una storia d'amore e di coltello/Er Più
BF 70016 1972 Мау Крістіані Cento donne... e poi Maria/In your room
BF 70017 1972 Renato Tu mi eri scoppiata nel cuore/Dopo di lei
BF 70018 1972 Адріано Челентано Un albero di trenta piani/Forse eri meglio di lei
BF 70019 1972 Мау Крістіані La prima e l'ultima volta/Sei tu
BF 70020 1972 Клаудія Морі Il sognatore/Amarti volerti pensarti
BF 70022 1972 Адріано Челентано La ballata di pinocchio/I will drink the wine
BF 70024 1972 Джорджо Брістол Serenata per lei/Amami e basta
BF 70026 1972 Адріано Челентано Prisencolinensinainciusol/Disc Jockey

LP (45 обертів — серії CLN, YD і JC)

Маркування Рік Виконавець Назва
CLN 1292 1973 Клаудія Морі Pupatella/L'amor come si fa
CLN 1319 1973 Адріано Челентано L'unica chance/Quel signore del piano di sopra
CLN 1887 1973 Адріано Челентано We're gonna move/Only you
YD 348 1973 (спеціальне видання для музичного автомату) Адріано Челентано We're Gonna Move/Only You
CLN 2443 1974 Адріано Челентано / Адріано Челентано і Клаудія Морі Bellissima/Stringimi A Te
YD 381 1974 (спеціальне видання для музичного автомату) Адріано Челентано / Адріано Челентано і Клаудія Морі Bellissima/Stringimi A Te
CLN 2600 1974 Клаудія Морі Buonasera dottore/Che scherzo mi fai
CLN 3040 1975 Джино Сантерколе / Адріано Челентано Such a cold night tonight/La Ballata
YD 401 1975 (спеціальне видання для музичного автомату) Джино Сантерколе / Адріано Челентано Such a cold night tonight/La Ballata
YD 419 1975 (спеціальне видання для музичного автомату) Клаудія Морі / Клод Мішель Шонберг Buonasera Dottore/Il Primo Passo
CLN 3208 1975 Адріано Челентано Yuppi du/La ballata
CLN 3633 1975 Адріано Челентано Un'altra volta chiudi la porta/Do dap
YD 428 1975 (спеціальне видання для музичного автомату) Адріано Челентано Un'Altra Volta Chiudi La Porta/Do Dap
CLN 4060 1975 Клаудія Морі і Марчелло Мастроянні Come una Cenerentola/La montagna
CLN 4375 1976 Адріано Челентано Svalutation/La barca
YD 464 1976 (спеціальне видання для музичного автомату) Адріано Челентано Svalutation/La Barca
YD 468 1976 (спеціальне видання для музичного автомату) Клаудія Морі і Марчелло Мастроянні (етикетка Clan) / Strutt (етикетка Brunswick) Come Una Cenerentola/Time Moves On
CLN 5007 1977 Клаудія Морі Hey, hey, hey/Sguardo da moglie
CLN 5048 1977 Адріано Челентано A Woman In Love-Rock Around The Clock/Don't Play That Song (You Lied)
YD 474 1977 (спеціальне видання для музичного автомату) Адріано Челентано A Woman In Love-Rock Around The Clock/Don't Play That Song (You Lied)
CLN 5403 1977 Адріано Челентано When love.../Somebody save me
CLN 10089 1978 Адріано Челентано Ti avrò/La moglie, l'amante, l'amica
YD 523 1978 (спеціальне видання для музичного автомату) Адріано Челентано Vetrina/Che Donna
CLN 10120 1979 Адріано Челентано Che Cosa Ti Farei/Geppo
YD 537 1979 (промо-диск зроблено для авіакомпанії Lufthansa) Адріано Челентано Hello America/Che Cosa Ti Farei
CLN 10174 1979 Адріано Челентано Soli/Io e te
CLN 10214 1979 Серж Ріва Cicamericanbonbonsuisse/Addormentarmi così
YD 553 1979 (спеціальне видання для музичного автомату) Адріано Челентано / Серж Ріва People/Cicamericanbonbonsuisse
CLN 10246 1980 Адріано Челентано Mani di velluto/Canzone d'amore
CLN 10251 1980 Адріано Челентано / оркестр Детто Маріано Qua La Mano/Gocce D'Acqua (інструментал)
CLN 10252 1980 Адріано Челентано Il tempo se ne va/Non se ne parla nemmeno
YD 561 1980 (спеціальне видання для музичного автомату) Адріано Челентано Il Tempo Se Ne Va/Un Po' Artista Un Po' No
CLN 10305 1980 Адріано Челентано Innamorata, incavolata a vita/Se non è amore
YD 580 1980 (спеціальне видання для музичного автомату) Адріано Челентано Innamorata, Incavolata A Vita/Se Non è Amore
CLN 10326 1981 Адріано Челентано L'Artigiano (1ª parte)/L'Artigiano (2ª parte)
YD 587 1981 (спеціальне видання для музичного автомату) Адріано Челентано L'Artigiano (1ª parte)/L'Artigiano (2ª parte)
YD 592 1981 (спеціальне видання для музичного автомату) Адріано Челентано Deus/Mi Fanno Ridere
CLN 10359 1981 Джон Галло Mondialpol man/Walkie talkie
CLN 10371 1982 Адріано Челентано / оркестр Бруно Замбріні Crazy Movie/Roma Che Fa... Te Innamora (інструментал)
YD 610 1982 (спеціальне видання для музичного автомату) Адріано Челентано Crazy Movie/Quando
CLN 10373 1982 Клаудія Морі Non succederà più/Un filo di pazzia
YD 615 1982 (спеціальне видання для музичного автомату) Клаудія Морі (етикетка Clan) / Дієго Абатантуоно (етикетка CGD) Non Succederà Più/Eccezziunale... Veramente
CLN 10393 1982 Адріано Челентано Uel mae sae/We're gonna move
YD 617 1982 (спеціальне видання для музичного автомату) Адріано Челентано Uel Mae Sae/We're Gonna Move
CLN 10442 1982 Адріано Челентано Uh... Uh.../Jungla Di Città
YD 636 1982 (спеціальне видання для музичного автомату) Адріано Челентано Jungla Di Città/Niente Di Nuovo
CLN 10484 1983 Клаудія Морі Il principe /Dal dire al fare
YD 665 1983 (спеціальне видання для музичного автомату) Адріано Челентано (етикетка CGD Clan) a) Atmosfera b) Les Feuilles Mortes (medley)/Prima Pagina
YD 666 1983 (спеціальне видання для музичного автомату) Адріано Челентано (етикетка ASCOLTO Clan) Sound Di Verità/Dipenderà Da Te
YD 685 1984 (спеціальне видання для музичного автомату) Адріано Челентано (етикетка COME IL VENTO Clan) Susanna (Susanna)/Il Contadino (Hold On I'm Coming)
CLN 23001 1984 (Special Single 45) Адріано Челентано Susanna (Susanna)/Il Cantante Folle (The Great Pretender)
CLN 10603 1985 Клаудія Морі Chiudi la porta/E' inutile davvero
CLN 10782 1987 Розіта Челентано Dal tuo sguardo in poi/Dal tuo sguardo in poi (інструментал)
CLN 10786 1987 Адріано Челентано Mi attrai/La luce del sole
CLN 16015 1987 Адріано Челентано L'Ultimo Gigante - Rock Around The Clock (medley)/E' Ancora Sabato
YD 767 1991 (спеціальне видання для музичного автомату) Адріано Челентано Terza guerra mondiale/Letto di foglie
CLN 060000793 1994 (спеціальне видання для музичного автомату) Адріано Челентано Attraverso me/Uh Uh (remix)
JC 15592 2000 (спеціальне видання для музичного автомату) Адріано Челентано/Джанні Белла Per averti/Il profumo del mare

LP (45 обертів — іноземні)

Маркування Рік Виконавець Назва
BF ES 84 1969 Suzie & Mike Be my baby/Baby I love you
BF ES 88 1969 Ola & Janglers Le mele verdi/Ho un amico centenario
BF ES 91 1970 Jørgen Ingmann El condor pasa/No time like now, my love
BF ES 95 1970 Баррі Хопкінс Tu ed io/Più bella che mai
BF ES 98 1970 Дей Костелло La lunga strada che/Free
BF ES 107 1971 Bill Haley & the Comets Me and Bobby Mc Gee/Pink Eyed Pussycat

LP (45 обертів — етикетка Ciao! Ragazzi)

Маркування Рік Виконавець Назва
CR. 01001 1965 Піладе D'accordo/Ciao ciao ciao
CR. 01002 1965 I Fuggiaschi Nulla di me/Droga
CR. 01003 1965 Таня L'hawaiana/Il tuo nome
CR. 01004 1965 Іко Черутті Quando il sole scenderà/Va bene fai tu!
CR. 01005 1965 Піладе Charlie Brown/In tredici
CR. 01006 1965 I Fuggiaschi Tipperary/Proprio lei
CR. 01007 1965 Піладе Shenandoah/Charlie Brown
CR. 01008 1965 Іко Черутті Chiedo giustizia in amore/Un uomo come me
CR. 01010 1966 Іко Черутті Il mio amico James Bond/Da un momento all'altro
CR. 01011 1966 The Wretched Come una pietra che rotola/La mia preghiera
CR. 01013 1966 Піладе Lei non può/La mia ciccia
CR. 01015 1966 Іко Черутті Vale più di noi/La volpe
CR. 01016 1966 (спеціальне видання для музичного автомату) Піладе (сторона A)/Ico Cerutti (сторона B) La mia ciccia/Vale più di noi
CR. 01018 1967 Тоні Спада Non è così/Quel ragazzo
CR. 01019 1967 Літл Пупа Un violino che ride/Peccato il nostro amore
CR. 01020 1967 (спеціальне видання для музичного автомату) Тоні Спада (сторона A)/Little Pupa (сторона B) Non è così/Un violino che ride
CR. 01021 1967 I Vagabondi della Verità Lei non ha pianto mai/L'amore vero

EP (етикетка Ciao! Ragazzi)

Маркування Рік Виконавець Назва
ACC-SP-25002 1965 Адріано Челентано (сторона A) / Джино Сантерколе - Дон Бакі (сторона B) Ciao ragazzi/Chi ce l'ha con me/Sono un fallito/Voglio dormir

LP (45 обертів — етикетка Clan серія R)

Маркування Рік Виконавець Назва
R 6000 1963 Natale Befanino e I Ribelli (сторона A) / I Ribelli (сторона B) Danny Boy/Alle 9 Al Bar
R 6001 1964 I Ribelli Alle 9 Al Bar/La Cavalcata
R 6002 1964 I Ribelli Chi Sarà La Ragazza Del Clan?/Quella Donna

LP (33 оберти — етикетка Ciao! Ragazzi)

Маркування Рік Виконавець Назва
CR LP 05000 1965 Джорджо Адзоліні Tribute to someone

Джерела

  1. Адриано Челентано. celentano.ru. Андрій Гаврілов. 1982. Архів оригіналу за 12 листопада 2016. Процитовано 12 листопада 2016. [Архівовано 2016-11-12 у Wayback Machine.] (рос.)
  2. 100 ВЕЛИКИХ КУМИРОВ XX ВЕКА (Адриано Челентано). Мусський І. А. 2007. Архів оригіналу за 5 жовтня 2016. Процитовано 3 жовтня 2016. {{cite book}}: Проігноровано |website= (довідка) [Архівовано 5 жовтня 2016 у Wayback Machine.] (рос.)
  3. «Адриано Челентано». Олена Вікторова. 1991. Архів оригіналу за 1 травня 2017. Процитовано 9 жовтня 2016. {{cite book}}: Проігноровано |website= (довідка) [Архівовано 2017-05-01 у Wayback Machine.] (рос.)
  4. «Адриано, его жизнь как рок-музыка». Бруно Періні. 1999. Архів оригіналу за 1 травня 2017. Процитовано 9 жовтня 2016. {{cite book}}: Проігноровано |website= (довідка) [Архівовано 2017-05-01 у Wayback Machine.] (рос.)
  5. а б в г д е ж и к Адриано Челентано. Неисправимый романтик и бунтарь. Ірина Файт. 2013. Архів оригіналу за 16 березня 2017. Процитовано 3 жовтня 2016. {{cite book}}: Проігноровано |website= (довідка) [Архівовано 2017-03-16 у Wayback Machine.] (рос.)
  6. а б в г д е ж и к Адриано Челентано, биография, переводы песен. danaja.ru. Процитовано 18 вересня 2016. (рос.)
  7. Молледжиато, вечно молодой и уникальный, он - Адриано Челентано. myjulia.ru. Архів оригіналу за 23 квітня 2015. Процитовано 17 травня 2015. (рос.)
  8. Итальянский «ПЕРПЕТУУМ-МОБИЛЕ» Адриано Челентано (PDF). infoculture.rsl.ru. Г.Ф. Онуфрієнко. Архів оригіналу (PDF) за 31 липня 2018. Процитовано 2 жовтня 2016. [Архівовано 2018-07-31 у Wayback Machine.] (рос.)
  9. Al Bano Carrisi. histmusic.ru. Архів оригіналу за 21 грудня 2016. Процитовано 21 грудня 2016. (рос.)
  10. Адриано Челентано. kino-teatr.ru. Архів оригіналу за 22 жовтня 2014. Процитовано 17 травня 2015. (рос.)

Посилання