Бейонсе підтвердила факт своєї співпраці з Шакірою в інтерв'ю для Univision у грудні 2006[1]. В інтерв'ю для MTV вона розповіла як зустрічала Шакіру на врученні різних премій, і як вони домовилися про запис дуету[2][3]. Під час запису перевидання альбому Бейонсе B'Day Шакіра перебувала на гастролях, проте співачки змогли знайти час для запису треку[2]. Їх вокальні партії були записані окремо на різних студіях[3].
Композиція
«Beautiful Liar» — пісня в стилі R&B, написана в соль мінор, в темпі 96 уд / хв. Вокальний діапазон Бейонсе в пісні — від Соль3 до Сі♭5[4].
Бейонсе пояснила, що «Beautiful Liar» — пісня про жіночу силу, і вона відповідає тематиці всього альбому. Героїні пісні зачаровані одним і тим самим чоловіком, але замість того, щоб боротися за нього, вони обидві погоджуються, що він цього не заслуговує: "… Ця пісня про хлопця, який грає з нами обома, і замість того, щоб сваритися через нього, ми говоримо: «Забудь його. Давай триматися разом. Він гарний брехун»[2].
«Beautiful Liar» отримала номінацію «Найкращий поп-дует» на 50-й премії Греммі[7]. Іспанська версія пісні була номінована на Latin Grammy Awards у категорії пісня року[8]. Сингл отримав Нагороду Айвор Новелло як найпродаваніший сингл Великої Британії в 2008 році [9][10].
Позиції в чартах
«Beautiful Liar» дебютувала на 94 місці в Billboard Hot 100. Наступного тижня пісня виявилася вже на 3-му місці, і це стало рекордом чарту Hot 100, поки він не був побитий в 2008 році Брітні Спірс[11]. У чарті Billboard Pop 100 сингл перестрибнув з 77 на 3 місце за тиждень. «Beautiful Liar» дебютувала на 1 місці чартів Billboard Hot Digital Tracks і Hot Digital Songs[12]. У лютому 2009 року «Beautiful Liar» отримала статус платинового синглу: було продано більше мільйона копій.
Сингл займав 1 місця чартів 32 країн[13]. За перший тиждень у Великій Британії було продано 37.500 завантажуваних копій синглу [6]. Після виходу диска, сингл посів 1-ше місце у Великій Британії[14], ставши третім синглом Бейонсе і другим Шакіри, які зайняли такі високі позиції [6]. 20 червня 2007 року сингл отримав статус срібного у Великій Британії, де було продано більше 200.000 копій [15].
В Австралії сингл посів 5 місце і став 51 м синглом в загальний річний чарті 2007 року [16]. Там же сингл отримав статус платинового [17]. «Beautiful Liar» дебютувала на 1 місці New Zealand Singles Chart[18].
Відеокліп
Відеокліп для «Beautiful Liar» був знятий британським режисером Джейком Навої. Кліп був знятий за 2 дні[19]. За ці короткі терміни багато хореографічних елементів не були відрепетирувані спеціально заздалегідь, більшу частину рухів придумала Шакіра, з використанням елементів східних танців [20].
У першій частині відео Бейонсе і Шакіра знаходяться окремо одна від одної. Спочатку їх обличчя закриті димом. У кліпі використовуються різні фони: захід, світанок, тканину, бамбук, кімнату з блакитним неоновим освітленням і фінальний фон грози. Зв'язують елементами кліпу танцювальні замальовки з використанням танцю живота, схожі зачіски співачок і чорні танцювальні костюми, які не змінюються протягом кліпу.
↑Paine, Andre (21 квітня 2008). Ivors nominees. British Broadcasting Corporation. Архів оригіналу за 29 грудня 2008. Процитовано 17 серпня 2008. (англ.)
↑Top 40 singles. Recording Industry Association of New Zealand. Архів оригіналу за 15 березня 2012. Процитовано 17 серпня 2008. (англ.)
↑Wild Child. Expressindia. Indian Express Newspapers (Mumbai) Ltd. 24 жовтня 2007. Архів оригіналу за 15 березня 2012. Процитовано 20 листопада 2007. [Архівовано 2012-10-12 у Wayback Machine.] (англ.)
