Aktiebolag

Aktiebolag (швед. вимова: [²aktsɪɛbʊˌlɑːɡ], «акціонерне товариство») — шведський термін для корпорації або установи, яка відповідає товариству з обмеженою відповідальністю. Коли використовується в назві компанії, скорочується до AB (шведською), Ab (фінською шведською), або A/B (для деяких старих компаній), грубо еквівалентно абревіатурі Ltd та PLC. Державна установа, відповідальна за реєстрацію aktiebolag в Швеції називається Шведська служба реєстрацій компаній.

Швеція

Усі aktiebolag підрозділяються на дві категорії: товариство з обмеженою відповідальністю та відкрита публічна компанія з обмеженою відповідальністю. Назва товариства з обмеженою відповідальністю не може включати слово publikt («публічний»), а назва відкритої публічної компанії не може містити слово privat або pvt («приватний»).[1]

Публічні

Публічне товариство з обмеженою відповідальністю (publikt aktiebolag) легально позначається як AB (publ) у Швеції або Abp у Фінляндії. Шведська акціонерна компанія повинна мати мінімальний акціонерний капітал 500 000 шведських крон, а її акції можуть бути запропоновані широкій громадськості на фондовому ринку.[1] Суфікс «(publ)» іноді пропускається в текстах неформального характеру, але, згідно з Шведською службою реєстрації компаній, «назва акціонерного товариства повинна бути зазначена з терміном (publ) після назви підприємства в статути та в іншому місці», якщо з назви підприємства не зрозуміло, що компанія є акціонерним товариством.[1]

Приватні

Для приватного товариства з обмеженою відповідальністю у Швеції (privat aktiebolag) мінімальний статутний капітал становить 50 000 шведських крон. Основними законодавчими актами Швеції, що регулюють товариства з обмеженою відповідальністю, є Закон про компанії (Aktiebolagslagen (ABL) 2005:551) і Указ про обмежені компанії (Aktiebolagsförordningen 2005:559). Положення закону в ABL передбачають, що материнські компанії та дочірні компанії є окремими юридичними особами та юридичними сутністями.[2]

Приклади

Абревіатуру AB можна побачити в назвах таких компаній, як-от Ericsson AB, MySQL AB, Mojang AB, Spotify AB, Scania AB.

Фінляндія

Термін aktiebolag використовується в фінській шведській мові (шведська, якою розмовляють у Фінляндії), разом з фінським osakeyhtiö; вибір та порядок залежить від того, яку робочу мову використовує компанія.

Примітки

1. Limited Company. New company registration [Архівовано 2009-12-29 у Wayback Machine.]. In Information about limited liability company [Архівовано 2008-09-24 у Wayback Machine.], Bolagsverket (The Swedish Companies Registration Office). Перевірено 14 червня 2019.
2. Action brought on 25 June 2008 — Commission of the European Communities v Kingdom of Sweden (Case C-274/08)(2008/C 236/10) [Архівовано 12 січня 2020 у Wayback Machine.]. Official Journal of the European Union, 13 September 2008. Перевірено 14 червня 2019.

Посилання

• Шведська служба реєстрацій компаній [Архівовано 3 травня 2016 у Wayback Machine.]