Червоний горобець (фільм)

Червоний горобець
Red Sparrow
Український плакат фільму
Жанр	шпигунський трилер
Режисер	Френсіс Лоуренс
Продюсер	Пітер Чернін Дженно Топпінг Стівен Заіллян
Сценарист	Джастін Гейте
На основі	однойменного роману Джейсона Меттьюса
У головних ролях	Дженніфер Лоренс Джоел Едгертон Матіас Шонартс
Оператор	Джо Віллемс
Композитор	Джеймс Ньютон Говард
Монтаж	Алан Едвард Белл
Кінокомпанія	Chernin Entertainment Film Rites Soundtrack New York
Дистриб'ютор	Україна — UFD[1] США — 20th Century Fox
Тривалість	2 год 21 хв (141 хв)
Мова	англійська
Локалізація	дублювання (студія Postmodern Postproduction)[2]
Країна	США
Рік	2018
Дата виходу	Світ — 1 березня 2018[3] Україна — 1 березня 2018[4]
Кошторис	69 млн доларів[5]
Касові збори	106 млн $[6] (за іншими даними 91 млн $[7])
IMDb	ID 2873282
redsparrowmovie.com

«Червоний горобець» (англ. Red Sparrow) — американський шпигунський трилер режисера Френсіса Лоуренса, що вийшов 2018 року. Стрічка створена на основі однойменного роману Джейсона Меттьюса і розповідає про російську шпигунку, яка має звабити американського агента. У головних ролях Дженніфер Лоренс, Джоел Едгертон, Матіас Шонартс.

Вперше фільм продемонстрували 1 березня 2018 року в низці країн світу[3], зокрема і в широкому кінопрокаті в Україні[1][4].

Опис

Домініку Єгорову проти її волі вербують до російської секретної служби в ролі «горобця» — професійної звабниці. Домініка вчиться використовувати своє тіло як зброю, але прагне зберегти почуття власної гідності під час проходження цього принизливого вишколу. Перетворившись на знаряддя несправедливої системи, вона стає одним з найцінніших агентів секретної програми. Її першою ціллю є Нат Неш, офіцер ЦРУ, відповідальний за проникнення американських «кротів» до російської розвідки. Між двома молодими людьми зав'язуються складні стосунки — переплетіння взаємного потягу та омани, які ставлять під загрозу їхню кар'єру, світогляд та безпеку обох держав.[1]

У ролях

Актор	Персонаж	Роль
Дженніфер Лоренс	Домініка Єгорова	російська шпигунка
Джоел Едгертон	Натаніел Неш	офіцер ЦРУ
Матіас Шонартс	Іван Володимирович Єгоров	дядько Домініки
Шарлотта Ремплінг	Матрона	директорка школи Горобців
Мері-Луїз Паркер	Стефані Бушер	керівник апарату сенатора США
Кіаран Гайндс	полковник Захаров	директор СЗР
Джоелі Річардсон	Ніна Єгорова	мати Домініки
Білл Кемп	Марті Гейбл	керівник Неша
Джеремі Айронс	Володимир Андрійович Корчной	генерал
Сергій Полунін	Констянтин

Створення фільму

Знімальна група

• Кінорежисер — Френсіс Лоуренс
• Сценарист — Джастін Гейте
• Кінопродюсери — Пітер Чернін, Дженно Топпінг і Стівен Зайліан
• Виконавчі продюсери — Гарретт Баш, Мері МакЛаглен, Девід Реді
• Композитор — Джеймс Ньютон Говард
• Кінооператор — Джо Віллемс
• Кіномонтаж — Алан Едвард Белл
• Підбір акторів — Деніз Чаміан і Зсольт Ксутак
• Художник-постановник — Марія Дюрковіч
• Артдиректори — Янтарний Брабант, Ласло Деметер, Ззюза Кізмарті-Лехнер і Тибор Лазар
• Художник по костюмах — Тріш Саммервілл[8].

Відгуки

Оцінки і критика

Від кінокритиків фільм отримав змішані відгуки: Rotten Tomatoes дав оцінку 47 % на основі 224 відгуків від критиків (середня оцінка 5,5/10). Загалом на сайті фільм має погані оцінки, фільму зарахований «гнилий помідор» від фахівців[9], Metacritic — 53/100 на основі 50 відгуків критиків. Загалом на цьому ресурсі від фахівців фільм отримав змішані відгуки[10].

Від пересічних глядачів фільм отримав змішані оцінки: на Rotten Tomatoes 57 % зі середньою оцінкою 3,3/5 (5142 голоси), фільму зарахований «розсипаний попкорн»[9], Metacritic — 6,2/10 (115 голосів)[10], Internet Movie Database — 6,8/10 (25 497 голосів)[11].

Касові збори

Під час показу в США, що розпочався 2 березня 2018 року, протягом першого тижня фільм показали у 3056 кінотеатрах і він зібрав 17 000 000 $, що на той час дозволило йому зайняти 2-ге місце серед усіх прем'єр. Станом на 18 березня 2018 року показ фільму триває 17 днів (2,4 тижня), зібравши у прокаті в США 39 583 642 долари США[6][7], а у решті світу 66 614 892 $[6] (за іншими даними 51 670 844 $[7]), тобто загалом 106 198 534 $[6] (за іншими даними 91 254 486 $[7]) при бюджеті 69 млн доларів США[5].

Музика

Червоний горобець — Оригінальний саундтрек до художнього фільму
Саундтрек-альбом
Композитор	Джеймс Ньютон Говард
Дата випуску	10 листопада 2017
Записаний	2017
Жанр	Саундтрек
Тривалість	76:00
Лейбл	Sony Classical
Продюсер	Peter Chernin^d, Стівен Заіллян і Jenno Topping^d

Музику до фільму «Червоний горобець» написав і виконав Джеймс Ньютон Говард, саундтрек вийшов 23 березня 2018 року на лейблі «Sony Classical»[12][13][14].

Список треків
#	Назва	Тривалість
1.	«Overture»	11:34
2.	«The Steam Room»	2:19
3.	«One Night is All I Ask»	1:29
4.	«Take Off Your Dress»	6:20
5.	«Arriving at Sparrow School»	2:50
6.	«Training»	1:42
7.	«Anya, Come Here»	2:44
8.	«When Did You First Notice the Tail?»	1:04
9.	«There’s a Car Waiting to Take You to Moscow»	1:49
10.	«Follow the Trail Wherever It Leads You»	2:29
11.	«Blonde Suits You»	4:59
12.	«Searching Marta’s Room»	2:22
13.	«Ticket to Vienna»	1:45
14.	«Telephone Code»	1:10
15.	«Searching Nate’s Apartment»	1:04
16.	«Can I Trust You?»	3:06
17.	«Switching Disks»	5:59
18.	«So What Next?»	3:45
19.	«Didn’t I Do Well?»	8:48
20.	«End Titles»	9:30
76:00

Джерела

Виноски

1. Червоний горобець. Ukrainian Film Distribution. Архів оригіналу за 14 січня 2018. Процитовано 29 жовтня 2017.
2. Red Sparrow (англійською та російською) . Postmodern LLC. Архів оригіналу за 15 березня 2018. Процитовано 15 березня 2018.
3. Red Sparrow: Release Info (англійською) . Internet Movie Database. Архів оригіналу за 25 березня 2018. Процитовано 29 жовтня 2017.
4. Червоний горобець. Kino-teatr.ua. Архів оригіналу за 16 березня 2018. Процитовано 29 жовтня 2017.
5. Scott Mendelson (3 березня 2018). Box Office: Jennifer Lawrence's 'Red Sparrow' Soars, Bruce Willis' 'Death Wish' Struggles (англійською) . Forbes. Архів оригіналу за 3 березня 2018. Процитовано 4 березня 2018.
6. Red Sparrow (англійською) . Box Office Mojo. Архів оригіналу за 28 лютого 2018. Процитовано 18 березня 2018.
7. Red Sparrow (2018) (англійською) . The Numbers. Архів оригіналу за 5 березня 2018. Процитовано 18 березня 2018.
8. Red Sparrow: Full Cast & Crew (англійською) . Internet Movie Database. Архів оригіналу за 11 березня 2018. Процитовано 29 жовтня 2017.
9. Red Sparrow (англійською) . Rotten Tomatoes. Архів оригіналу за 18 лютого 2018. Процитовано 18 березня 2018.
10. Red Sparrow (англійською) . Metacritic. Архів оригіналу за 30 березня 2018. Процитовано 18 березня 2018.
11. Red Sparrow (англійською) . Internet Movie Database. Архів оригіналу за 18 березня 2018. Процитовано 18 березня 2018.
12. James Newton Howard. Red Sparrow (Original Motion Picture Soundtrack) (англійською) . Allmusic. Архів оригіналу за 17 березня 2018. Процитовано 16 березня 2018.
13. filmmusicreporter (23 лютого 2018). ‘Red Sparrow’ Soundtrack Details (англійською) . Film Music Reporter. Архів оригіналу за 17 березня 2018. Процитовано 16 березня 2018.
14. Red Sparrow Soundtrack. James Newton Howard (англійською) . Amazon.com, Inc. Процитовано 16 березня 2018.

Посилання

1. Червоний горобець на сайті Kino-teatr.ua