Дмитро Євгенович Торби́нський (рос.Дмитрий Евгеньевич Торби́нский; нар.28 квітня1984, м. Норильськ, РРФСР) — російський футболіст, гравець московського «Локомотива» і збірної Росії. Півзахисник-універсал, може зіграти як у центрі, так і на обох флангах. Заслужений майстер спорту Росії (2008).
Займався міні-футболом в рідному Норильську, але в 12 років переїхав до Москви і зміг пройти відбір до школи московського «Спартака», віддавши перевагу великим футболом. Потім Дмитро потрапив у дубль червоно-білих, а в 2002 році дебютував в основі, причому як в чемпіонаті Росії (6 жовтня), так і в Лізі чемпіонів. У 2003 році, ближче до кінця сезону, Торбінський став повноправним гравцем основи, однак важка травма не дозволила йому розвинути успіх в сезоні-2004.
2005 Торбінський почав у челябінському «Спартаку», куди був відданий в оренду. Другу половину сезону Дмитро знову провів у дублі московського «Спартака». У 2006 році подорослішав і відновився від колишніх травм Торбінський намагається повернутися в основний склад «Спартака». Після завершення терміну контракту Торбінський відмовився укладати нову угоду зі «Спартаком», посилаючись на незадовільні фінансові умови, запропоновані клубом.
9 січня 2008 Торбінський уклав контракт з московським «Локомотивом» як вільний агент. Влітку 2010 року Торбінського цікавилася іспанська «Сарагоса»[2][3], але у березні 2011 року він продовжив контракт з «Локомотивом» до кінця 2013 року.
21 червня 2008 на чемпіонаті Європи в матчі плей-офф проти збірної Нідерландів забив переможний гол, який дозволив збірній Росії вперше в історії вийти в півфінал чемпіонату Європи. Проте в самому півфіналі проти збірної Іспанії Дмитро не грав через дискваліфікацію (жовта картка в грі проти голландців виявилася другою на турнірі для нього).
У списках «33 найкращих футболістів чемпіонату Росії» (6): № 3 (2007)
Сім'я
29 листопада2008 Торбінський одружився. Дружину звуть Євгенія. 8 липня2009 у них народився син Артем. З 2009 року проживає в Баковці в будинку, який купив у колишнього воротаря «Локомотива» Сергія Овчинникова. У будинку проходили зйомки однієї з передач «Школа ремонту», що виходить на каналі ТНТ[4].