Кирило Леонович Сафонов народився 21 червня1973 року в східно-сибірському селі ЄрмаковськеКрасноярського краю в єврейській родині. Шкільні роки Кирила пройшли у Львові, куди сім'я переїхала, коли йому ще не було семи років. Його мати — Галина Семенівна, вчителька російської мови і літератури, пише вірші та прозу. У 1980-ті роки працювала директором Львівського палацу піонерів, де юний Кирило відвідував різні гуртки, виступав на концертах з читанням віршів. 1985 року його батьки розлучилися. Після розлучення мати сама виховувала трьох дітей — Кирила та двох його сестер.1 вересня 1991 року вступив на навчання до Львівського СПТУ-57, за спеціальністю «Водій автомобіля кат. С із кваліфікацією автослюсаря» (група № 50, кл.керівник Ощіпко М. М.,майстер виробничого навчання Задорожний О. О.), яке закінчив 30 червня 1992 року. На початку 1990-х років родина повернулася до Красноярського краю. В даний час мама і сестри живуть в Ашкелоні (Ізраїль)[4].
Актором Кирило мріяв стати з дитинства. Одна з перших ролей в житті — роль городничого в шкільному спектаклі. У 1993 році вступив на театральний факультет Красноярського державного інституту мистецтв, де провчився один рік, після чого перевівся до Москви на другий курс ГІТІСу[4][5][6][7]. У 1997 році, зірвавши генеральну репетицію дипломного спектаклю, був відрахований з четвертого курсу РАТІ (ГІТІС, майстерня А. Гончарова)[4][8].
З 1997 по 1999 рік служив в Московському академічному театрі імені Володимира Маяковського, потім в Московському драматичному театрі ім. К. С. Станіславського в групі режисера Володимира Мірзоєва. З 1999 по 2001 рік на запрошення актора Леоніда Каневського Кирило Сафонов працював в ізраїльському театрі «Гешер»[9]. До Тель-Авіва він поїхав з дружиною і дочкою. На той час там уже проживали його мама і сестри з сім'ями. За два місяці Кирило вивчив іврит[10], що до сих пір вважає одним зі своїх досягнень[4][5] . Кирило Сафонов крім російського громадянства має також громадянство Держави Ізраїль[8][11]. В даний час актор проживає як в Ізраїлі, так і в Москві. Знімається в російському і ізраїльському кінематографі. В останні роки затребуваний також як і театральний актор[4]. Кирило озвучив більше однієї тисячі фільмів (voiceover), співпрацював з російськомовними каналами ізраїльського телебачення, телеканалом Hallmark і компанією Warner Brothers.
26 червня 2016 року, відбувся режисерський дебют Сафонова. Він представив на Московському Міжнародному кінофестивалі, у рамках конкурсу короткого метра, свою дебютну стрічку «Четвертий». Прем'єра пройшла при повному аншлагу[12] . Далі в цьому році, в рамках кінофестивалю Золотий Фенікс за короткометражний фільм «Четвертий», Кирило Сафонов отримав приз Дебют «Рубіновий Фенікс» імені Юрія Гагаріна.[13]