Сапсай

Сапсай — українське прізвище.

Походження

Сапсай — це українське прізвище, що походить від прізвиська «силач», «здоровань» (від тюркської основи «сапасаг» — сильний, здоровий).

За іншою версією це було прізвиськом селянина, хлібороба (від давньоруського дієслова «Сапати» — сапати, обробляти землю).

Найбільш правдоподібне походження прізвища від дієслова «Сапата»: тоді Сапсай — це прізвисько давньоруського селянина. Від цього ж кореня — слова «сапа» (сапа), «сапа» (траншея) і т. д.[1].

Історія

Прізвище Сапсай також походить від єврейського чоловічого імені Шабсай або Шабтай.

Очевидно, предок носія цього прізвища носив ім'я Шабтай. Один із знаменитих носіїв цього імені був рав Шабтай а-Коен, відомий як Шах, автор коментаря на Шулхан Арух, кодекс єврейського закону[2].

Прізвище відоме ще за часів Богдана Хмельницького. Так, в «Реєстрі Війська Запорозького» за 1649 рік згадується чотири козака з цим прізвищем:

• Іван Сапсай (Черкаський полк),
• Процик Сапсай (Кальницький полк),
• Андрій і Гаврило Сапсан (Прилуцький полк).

У «Реєстрі …» за 1756 також можна побачити козаків Сапсай:

• Андрій Сапсай (Дядьковский курінь),
• Іван Сапсай (Коренівскій курінь),
• Матвій Сапсай (Іркліївський курінь)[1][3].

Прізвище Сапсай має суфікс імен та прізвиськ ай (Грицай, Міхай і т. д.) і є прізвиськом, яке стало прізвищем. До прізвиська Сапсай міг додаватися патронімічний суфікс енко (в «Реєстрі …» за 1649 р. Згадується козак Кіндрат Сапсаенко, тобто «син Сапсая»), але під впливом Речі Посполитої в західній Росії і в Малоросії (на Україні) були поширені прізвища і без патронімічних суфіксів — за зразком безсуфіксальних прізвищ Західної Європи (напр.: Сміт, Шекспір ​​та ін.). Тобто прізвище Сапсай — це прізвисько, що стало прізвищем без додавання патронімічного суфікса.

Відомі носії

• Сапсай Володимир Іванович (27.4.1962), с. Хоружівка, Недригайлівського району, Сумської області) — виконувач обов'язків голови Сумської державної адміністрації (2006 р.).
• Сапсай Григорій Іванович (нар. 1949) — професор кафедри гідромеліорацій Українського інституту інженерів водного господарства, член-кореспондент Академії інженерних наук України (1996), член-кореспондент Академії будівництва України (1998).
• Сапсай Ірина Сергіївна — викладач Інститут ветеринарної медицини НААН.
• Сапсай Микола Сергійович (1931—2004) — єпископ Російської православної церкви, єпископ Петропавлівський і Камчатський (1994—1997 рр.).

Примітки

1. Фамилия Сапсай: значение и происхождение. Архів оригіналу за 20 грудня 2016. Процитовано 17 грудня 2016. [Архівовано 2016-12-20 у Wayback Machine.]
2. Что означает фамилия Сапсай?. Архів оригіналу за 18 листопада 2016. Процитовано 17 грудня 2016. Что означает фамилия Сапсай? (рос.)
3. Каково происхождение фамилии Сапсай?. Архів оригіналу за 20 грудня 2016. Процитовано 17 грудня 2016.