Самійло (ім'я)

У Вікіпедії є статті про інші значення цього терміна: Самійло (значення).
Самійло
שמואל‏‎
Статьчоловіче ім'я
ЗначенняСим, син Ноя
Походженнястароєврейська мова
По батькові чолСамійлович
По батькові жінСамійлівна
Похідні іменаСамко, Самойло, Самусь
Похідні прізвищаСамійленко, Самойленко, Самощенко, Самойло, Самойлов, Самойлович, Самойловський, Самусенко, Самко, Самусь, Самійло, Саміляк, Самолюк, Самуляк, Самчук, Самвелян, Самвелянц, Шмуйлович, Шмуйловський, Шмулевич, Шмулевський
Інші формиСамуїл
Іншими мовами:
Див. розділ
Пошук статей
у Вікіпедії		які починаються з імені
містять ім'я
CMNS: Самійло у Вікісховищі Редагувати інформацію у Вікіданих

Самійло (івр. שמואל, Самуїл) — це українське чоловіче ім'я біблійного походження від єврейського Šemū'el. Так називалися пророк Старого Заповіту — Самуїл і кілька святих християнської епохи[1]. Мусульманський варіант імені - Шаміль.

Герб
Самійла Кішки

«А зі старшини меж ними перший Кішка Самійло, Гетьман козацький»

— Іван Франко[2]




Іншомовні аналоги

А — англ. Samuel;
Б — біл. Самуіл;
        болг. Самуил;
Г — грец. Σαμουηλ;
Д — дан. Samuel;
І  — ісп. Samuel;
К — кит.: 塞缪尔;
Л — лат. Samuel;
        латис. Samuel;
Н — нюн. Samuel;
        норв. Samuel;
П — пол. Samuel;
        порт. Samuel;
Р — рос. Самуил;
С — словац. Samuel;
        словен. Samuel;
У — укр. Самійло;
Ф — фр. Samuel;
        фін. Samuel
Ч — чеськ. Samuel;
Ш — швед. Samuel;
Я — яп. サミュエル

Відомі люди з ім'ям Самійло

Примітки

  1. ↑ Скрипник Л. Г., Дзятківська Н. П. Власні імена людей. Словник-довідник — за ред. В. М. Русанівського; НАН України, Ін-т мовознав. ім. О. О. Потебні. — 3-тє вид., випр. — К. : Наукова думка, 2005. — 334 с., ілюстр. — Бібліогр.: C. 84. — ISBN 966-00-0550-4.
  2. ↑ Іван Франко. Самійло Кішка. 1875 Енциклопедія життя і творчості