Пуститися берега (сезон 4)

Пуститися берега (сезон 4)
Країна	США
Кількість епізодів	13
Трансляція
Телеканал	AMC
Перший показ	17 липня 2011 — 9 жовтня 2011
Сезони
← Попередній Пуститися берега (3 сезон) Наступний → Пуститися берега (5 сезон)
Список епізодів серіалу «Пуститися берега»

Прем'єра четвертого сезону американської телевізійної драми «Пуститися берега» відбулася 17 липня 2011 року. Показ нових епізодів тривав до 9 жовтня 2011 року. Сезон складається з 13 епізодів, кожен з яких триває близько 47 хвилин. Нові епізоди показувалися щонеділі о 10 вечора на кабельному телеканалі AMC в США. Повний третій сезон вийшов на DVD для Регіону 1 і на Blu-ray для Регіону А 5 червня 2012 року[1].

Сюжет

Команда

Основний склад

• Браян Кренстон — Волтер Вайт
• Анна Ганн — Скайлер Вайт
• Аарон Пол — Джессі Пінкман
• Дін Норріс — Хенк Шрейдер (11 епізодів)
• Бетсі Брандт — Марі Шрейдер (11 епізодів)
• ЕрДжей Мітт — Волтер Вайт молодший (11 епізодів)
• Боб Оденкірк — Сол Ґудман (10 епізодів)
• Джанкарло Еспозіто — Ґуставо «Ґус» Фрінг (10 епізодів)
• Джонатан Бенкс — Майк Ермантрауд (11 епізодів)

Другорядний склад

• Стівен Майкл Квезада — Гомез
• Марк Марголіс — Гектор Саламанка
• Чарльз Бейкер^[en] — Скінні Піт
• Метт Джонс^[en] — Борсук
• Стівен Бауер — Дон Еладіо
• Білл Барр — Патрик Кубі

Епізоди

№	Назва	Режисер	Сценарій	Дата прем'єри	К-сть глядачів в США (млн)
1	«Box Cutter»[2] «Канцелярський ніж»	Адам Бернштейн	Вінс Ґілліган	17 липня 2011	2.58[3]
2	«Thirty-Eight Snub»[2] «Тридцять восьмий, курносий»	Мішель Макларен	Джордж Мастрас	24 липня 2011	1.97[4]
3	«Open House»[2] «Відкритий будинок»	Девід Слейд	Сем Кетлін	31 липня 2011	1.71[5]
4	«Bullet Points»[2] «Отвори від куль»	Колін Баксі	Мойра Уоллі-Беккет	7 серпня 2011	1.83 [6]
5	«Shotgun»[2] «Дробовик»	Мішель Макларен	Томас Шнауц	14 серпня 2011	1.75[7]
6	«Cornered»[2] «Загнаний в кут»	Майкл Словіс	Дженіфер Хатчісон	21 серпня 2011	1.67[8]
7	«Problem Dog»[2] «Проблемний пес»	Пітер Ґулд	Пітер Ґулд	28 серпня 2011	1.91[9]
8	«Hermanos»[2] «Брати»	Юхан Ренк	Сем Кетлін та Джордж Мастрас	4 вересня 2011	1.98[10]
9	«Bug»[2] «Жучок»	Террі Макдана	Мойра Уоллі-Бекетт та Томас Шнауц	11 вересня 2011	1.89[11]
10	«Salud»[2] «Здоров'я»	Мішель Макларен	Дженіфер Хатчісон та Пітер Ґулд	18 вересня 2011	1.80[12]
11	«Crawl Space»[2] «Фальшпол»	Скотт Уінант	Сем Кетлін та Джордж Мастрас	25 вересня 2011	1.55[13]
12	«End Times»[2] «Кінець світу»	Вінс Ґілліган	Томас Шнауц та Мойра Уоллі-Бекетт	2 жовтня 2011	1.73[14]
13	«Face Off»[2] «Без обличчя»	Вінс Ґілліган	Вінс Ґілліган	9 жовтня 2011	1.90[15]

Примітки

1. Lambert, David (26 березня 2012). Breaking Bad - Release Date, EXTENSIVE Bonus Material for 'The Complete 4th Season'. TVShowsOnDVD. Архів оригіналу за 14 липня 2013. Процитовано 27 березня 2012. (англ.)
2. Breaking Bad: Episode Guide. Zap 2 It. Tribune Media Services, Inc. Архів оригіналу за липень 10, 2011. Процитовано 3 червня 2011.
3. Seidman, Robert (19 липня 2011). Sunday Cable Ratings: 'True Blood' Slips , 'Falling Skies' Steady + 'Breaking Bad,' 'Leverage,' 'In Plain Sight,' 'The Glades' & More. TV by the Numbers. Архів оригіналу за 15 серпня 2012. Процитовано 19 липня 2011.
4. Seidman, Robert (26 липня 2011). Sunday Cable Ratings: 'True Blood' Rises, 'Falling Skies' Steady + Kardashians, 'Entourage,' 'Breaking Bad,' 'Leverage,' 'The Glades' & Much More. TV by the Numbers. Архів оригіналу за 15 серпня 2012. Процитовано 2 серпня 2011.
5. Seidman, Robert (2 серпня 2011). Sunday Cable Ratings: 'True Blood,' Shark Week , 'Falling Skies,' 'In Plain Sight,' 'Breaking Bad,' 'Leverage,' & Much More. TV by the Numbers. Архів оригіналу за 15 серпня 2012. Процитовано 3 серпня 2011.
6. Seidman, Robert (9 серпня 2011). Sunday Cable Ratings: 'True Blood,' Kardashians, 'Falling Skies,' 'In Plain Sight,' 'Breaking Bad,' & Much More. TV by the Numbers. Архів оригіналу за 15 серпня 2012. Процитовано 11 серпня 2011.
7. Seidman, Robert (16 серпня 2011). Sunday Cable Ratings: 'True Blood' Rises, Leads Night + Kardashians, 'Entourage,' 'Leverage,' 'Breaking Bad,' & Much More. TV by the Numbers. Архів оригіналу за 15 серпня 2012. Процитовано 18 серпня 2011.
8. Seidman, Robert (23 серпня 2011). Sunday Cable: 'True Blood,' 'Kardashians,' 'Entourage' Lead + 'Breaking Bad,' 'Glee Project' & Much More. TV by the Numbers. Архів оригіналу за 15 серпня 2012. Процитовано 23 серпня 2011.
9. Gorman, Bill (30 серпня 2011). Sunday Cable : 'Video Music Awards,' 'True Blood,' 'Kardashians,' 'Entourage,' 'Breaking Bad,' 'Leverage' & Much More. TV by the Numbers. Архів оригіналу за 15 серпня 2012. Процитовано 1 вересня 2011.
10. Gorman, Bill (7 вересня 2011). Sunday Cable: 'True Blood' Drops, 'Kardashians' Finale Jumps, 'Entourage,' 'Breaking Bad,' 'Curb' & Much More. TV by the Numbers. Архів оригіналу за 15 серпня 2012. Процитовано 8 вересня 2011.
11. Gorman, Bill (13 вересня 2011). Sunday Cable Ratings: 'True Blood' Rises, Leads Night + Kardashians, 'Entourage,' 'Leverage,' 'Breaking Bad,' & Much More. TV by the Numbers. Архів оригіналу за 15 серпня 2012. Процитовано 15 вересня 2011.
12. Seidman, Robert (20 вересня 2011). Sunday Cable: 'Real Housewives of New Jersey' Up, 'Breaking Bad' Down + 'Teen Dads,' 'Ice Road Truckers' & More. TV by the Numbers. Архів оригіналу за 15 серпня 2012. Процитовано 20 вересня 2011.
13. Gorman, Bill (27 вересня 2011). Sunday Cable Ratings: 'Jeff Dunham' Tops Night, As 'Boardwalk Empire' Premiere Drops; + 'Breaking Bad,' 'Sister Wives,' 'Ice Road Truckers' & More. TV by the Numbers. Архів оригіналу за 2 липня 2012. Процитовано 27 вересня 2011.
14. Seidman, Robert (4 жовтня 2011). Sunday Cable Ratings: Cards/Phillies, New Jersey 'Housewives' Top Night + 'Boardwalk Empire,' 'Hung,' 'Breaking Bad' & Much More. TV by the Numbers. Архів оригіналу за 2 липня 2012. Процитовано 5 жовтня 2011.
15. Gorman, Bill (11 жовтня 2011). Sunday Cable Ratings: Nothing Keeps Up With Kardashians; Plus 'Housewives NJ' Finale, 'Boardwalk Empire,' 'Breaking Bad,' 'Dexter' & More. TV by the Numbers. Архів оригіналу за 2 липня 2012. Процитовано 11 жовтня 2011.

Посилання

• Офіційний сайт (англ.)
• Список епізодів Пуститися берега на сайті Internet Movie Database (англ.)
• Список епізодів Пуститися берега [Архівовано 30 грудня 2012 у Wayback Machine.] на сайті TV.com (англ.)

Див. також

• Rhodes, Joe (15 липня 2011). Shattering All Vestiges of Innocence (Walter White Returns and His Descent Continues). NYTimes.com. Arts and Leisure. Архів оригіналу за 29 червня 2012. Процитовано 13 липня 2012. (англ.)