«О́стрів» (англ. The Island) — американський фантастичний бойовик 2005 року, знятий режисером Майклом Беєм. Головні ролі виконали Юен Мак-Грегор та Скарлетт Йоханссон.
Сюжет
2019 рік. Лінкольн Шість-Ехо — житель на вигляд утопічного, але такого, що охороняється поселення середини XXI століття. Як і всі мешканці цього, ретельно контрольованого простору, Лінкольн сподівається опинитися серед тих, кого відправлять на «Острів» — нібито останнє незабруднене місце на планеті. Але дуже скоро Лінкольн виявляє, що абсолютно все, що стосується його існування, — брехня. І він, і вся решта жителів поселення — ніхто інші, як клони, чиє єдине призначення — забезпечувати своїх людей-двійників «запасними частинами». Розуміючи, що рано чи пізно наступить і його черга, Лінкольн разом з подругою по нещастю Джордан Два-Дельта вирішують тікати. Переслідувані організацією, яка раніше давала їм притулок, Лінкольн і Джордан рятуються втечею заради збереження власних життів, щоб в буквальному розумінні зустрітися зі своїми творцями.
В ролях
Український дубляж
Українською мовою фільм дубльовано творчим об'єднанням «Дія» за сприянням студії «AdiozProduction Studio» на замовлення телекомпанії «Новий канал» у 2009 році.
- Перекладач: Андрій Безребрий
- Режисер дубляжу: Георгій Гавриленко
- Звукорежисер: Дмитро Мялковський
- Інженер звукозапису: Дмитро Красюк
- Ролі дублювали: Анатолій Пашнін, Георгій Гавриленко, Євген Пашин, Олег Лепенець, Андрій Самінін, Михайло Жонін, Володимир Терещук, Максим Кондратюк, Павло Скороходько, Олена Узлюк, Ольга Радчук, Наталя Романько, Юлія Перенчук
Виробництво
Зйомки
Основні зйомки острова розпочалася 24 жовтня 2004 року. Зруйновані будівлі, в яких спали Джордан і Лінкольн, знаходяться в Ріоліті, штат Невада. Частини міста були зняті в Детройті, штат Мічиган. Інші частини фільму були зняті в долині Коачелла, штат Каліфорнія.
Нагороди та номінації
- 2006 — номінація на премію «Сатурн» — Найкращий науково-фантастичний фільм
- 2006 — номінація на премію «Golden Reel» — Найкращі звукові ефекти
Факти про фільм
- У фільмі як інтерфейс управління комп'ютером використовуються сенсорні столи-екрани. У 2007 році фірма Microsoft анонсувала видання подібних столів[7][8].
- Касові збори в США — 35,8 млн дол., в інших країнах — 127,1 млн дол., загальні — 162,9 млн дол.
- Два фрагменти з фільму з точністю до кадрів збігаються з фрагментами пізнішого фільму Майкла Бея — Трансформери: Темний бік Місяця.
Примітки
Посилання
|