Обговорення:M270 (РСЗВ)

Це сторінка обговорень та пропозицій для статті M270 (РСЗВ)
Будь ласка, підписуйте свої коментарі (для цього наберіть ~~~~ або натисніть кнопку    над віконцем редагування) Нові теми починайте внизу сторінки (додати тему). Вперше у Вікіпедії? Ласкаво просимо! Часті запитання. Це сторінка для обговорення не предмета статті, а тільки цієї статті. Правила обговорень Будьте ввічливі Припускайте добрі наміри Не допускайте образ Не прискіпуйтеся до новачків

Ця стаття містить текст, перекладений зі статті «M270 Multiple Launch Rocket System» англійської Вікіпедії. Перекладено станом на 16 лютого 2018‎‎

Ця стаття є частиною Проєкту:Військова техніка (рівень: 3, важливість: висока)
	Мета проєкту — створення якісних та інформативних статей на теми, пов'язані з Військовою технікою. Ви можете покращити цю статтю, відредагувавши її, а на сторінці проєкту вказано, чим ще можна допомогти. Учасники проєкту будуть вам вдячні.
III (у розвитку)	Ця стаття за шкалою оцінок статей Проєкту:Військова техніка має рівень «стаття у розвитку».
Висока	Важливість цієї статті для проєкту Військова техніка: «висока»
	Чим допомогти:

MLRS не є власною назвою

Найсвіжіший коментар: 2 роки тому1 коментар1 особа в обговоренні

Вважаю доцільним перейменувати статтю на "M270 (РСЗВ)" відповідно до Вікіпедія:Іменування статей/Зброя. Слово MLRS не є власною назвою (на відміну від HIMARS, наприклад), а позначає клас техніки, тобто, РСЗВ. Вказання ж його так, як є, заплутує читача та ототожнює з власною назвою. Вказання виду озброєння без дужок характерне для англомовної Вікі: порівняйте "M270 MLRS" з "M16 rifle", "Astros II MLRS" (наочний приклад аналогічного позначення) абощо. Це стосується також і використання слова MLRS на самій сторінці. Те, що багато ЗМІ, як українських, так і західних, вживають це як власну назву, не значить, що ми маємо наслідувати цю хибу. Я підозрюю, що термін MLRS міг бути власною назвою цієї машини, але фактично прижився в якості загальної назви цього типу техніки (це потребує джерел, якщо ми хочемо про це написати).

На підтвердження своїх слів наведу витяг із сайту виробника: "The MLRS is a highly mobile automatic system that fires surface-to-surface rockets from the M270 family of launcher weapons platforms". На мою думку, цим вичерпно сказано про різницю між M270 та MLRS.RajatonRakkaus (обговорення) 20:10, 27 вересня 2022 (UTC)Відповісти

бойове застосування

Найсвіжіший коментар: 1 рік тому2 коментарі1 особа в обговоренні

окрім фрагментів англійською мовою в розділ потрапила й нісенітниця по типу бойового застосування під час війни в Афганістані в розділ про "Близький Схід"--vityok (обговорення) 09:11, 30 жовтня 2023 (UTC)Відповісти

структуру статті та розділу приведено до ладу згідно з:

Обговорення Вікіпедії:Проєкт:Військова техніка § Назви розділів: Бойове застосування / Застосування

--vityok (обговорення) 16:38, 1 листопада 2023 (UTC)Відповісти