uk %D0%9C%D0%B0%D0%B5%D0%BD%D0%BE %D0%A0%D1%8C%D0%BE%D1%82%D0%B0%D0%BA%D1%83

Маено Рьотаку
前野良沢
Маено Рьотаку; 前野良沢
яп. 前野良沢
Народився	1723; Едо, Японія
Помер	30 листопада 1803; Едо, Японія
Країна	Японія
Місце проживання	Японія
Діяльність	вчений-ранґаку; лікар
Вчителі	Аокі Конйо
Відомі учні	Сіба Кокан і Ōtsuki Gentakud
Заклад	Накацу-хан
Magnum opus	Кайтай сінсьо
	; ; Медіафайли у Вікісховищі ;

Маено Рьотаку (яп. 前野良沢, まえのりょうたく; 1723 — 30 листопада 1803)— японський лікар періоду Едо. Знавець європейської хірургії та анатомії. Представник наукової течії ранґаку.

Короткі відомості

Маено Рьотаку народився 1723 в Накацу-хані в провінції Будзен, в родині лікаря. Він вивчав ранґаку під керівництвом Аокі Конйо. 1770 року Рьотаку вирушив до Наґасакі, де знаходилася голландська торговельна факторія, для стажування в «голландських науках».

1774 року спільно із лікарем Суґітою Ґемпаку, Рьотаку здійснив переклад голландської праці «Ontleedkundige Tafelen», яку назвав «Новий підручник анатомії»^[1]. Це була перша наукова праця з анатомії в Японії. Це видання поклало початок західній академічній медицині в Японії і сприяло популяризації ранґаку. Авторство Маено не було відомо до 1815 року, до виходу «Початків ранґаку» Суґіти Ґемпаку.